## version $VER: cp4_windowmono.catalog 1.0 (03.03.99) magyar
## codeset 0
## language magyar
;
MSG_PROJECT
Állomány
; Project
;
MSG_RESET
Reset
; Reset
;
MSG_HARDRESET
HardReset
; HardReset
;
MSG_DEBUG
Nyomkövetés...
; Debug...
;
MSG_PREFS
Beállítások...
; Prefs...
;
MSG_QUIT
Kilépés
; Quit
;
MSG_OPTIONS
Beállítások
; Options
;
MSG_JUMPSCR
Képernyő-ugrás
; Jump PubScreen
;
MSG_INFO
Monokróm megjelenítő egy Workbench ablakban. Működik OCS-től felfelé.
; Monochrome driver in a Workbench window. Works on OCS+
;
MSG_ERRVISUALINFO
Nincs VisualInfo
; Can't find VisualInfo
;
MSG_ERRCREATEMENU
Nem megy a Menu
; Can't Create Menu
;
MSG_ERROPENWIN
Nem nyitható az ablak
; Can't open Window
;
MSG_ERRBITMAPATTR
Hibás BitMap típus
; Wrong BitMap Attributes
;
MSG_ERRBITPNUM
Rossz BitPlane szám
; Wrong BitPlane Number
;
MSG_ERRFINDCOLMAP
Nincs ColorMap
; Can't Find ColorMap
;
MSG_ERROBTPENS
Nem találok színeket
; Can't Obtain Pens
;
MSG_ERRGRAPHICS
Nincs graphics.library V39
; Can't open Graphics.library V39
;
MSG_ERRINTUITION
Nincs intuition.library V37
; Can't open Intuition.library V37
;
MSG_ERRLAYERS
Nincs layers.library V33
; Can't open Layers.library V33
;
MSG_ERRGADTOOLS
Nincs gadtools.library V37
; Can't open GadTools.library V37
;
MSG_ERRPOINTER
Nem készül a mutató
; Can't Create Pointer
;
MSG_RESET_A
R
; R
;
MSG_HARDRESET_A
H
; H
;
MSG_DEBUG_A
N
; D
;
MSG_PREFS_A
B
; P
;
MSG_QUIT_A
K
; X
;
MSG_JUMPSCR_A
U
; J
;
MSG_NOMEM
Nincs elég memória
; Not enough memory
;