@database Hotels_EV.guide
@wordwrap

@node MAIN "Hotels in GENEVE"

   @{"   " SYSTEM "AmiATLAS_CH_A:Tools/MetaViewer AmiATLAS_CH_A_CD:Switzerland/hotels/Genf/Town001/TownIcon.jpg"}   @{fg highlight}@{b}GENEVE@{ub}@{fg text}      375 m

   Die Stadt Genf mit ihrer 2000 jährigen Geschichte nimmt im Herzen Europas eine Vorrangstellung als Knoterpunkt verschiedener Völker und Zivilisationen ein. Die charmante Altst- adt erinnert an Jean Calvin, Eminenz der Reformation; zahlreiche Spuren verweisen auf die Philosophen Rousseau und Voltaire sowie auf das Werk des Genfer Henry Dunant, Gründer des Roten Kreuzes.

   Gare de Cornavin
   1201 Genève
   Tel 022 738 52 00
   Fax 022 731 90 56


   Was gibt's in GENEVE

         Golf
         Reitschule/Vermietung
         Tennisplätze
         Tennishalle
         Schwimmbad
         Hallenbad
         Wasserskischule/Vermietung
         Segelschule/Bootsvermietung
         Windsurf-Schule
         Schweizer Bergsteigerschule
         Kunsteisbahn
         Fitness-Parcours
         Sauna
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Wellness-Anlage
         Kegelbahn/Bowling
         Gästekindergarten
         Historisches Gebäude
         Fischen - Lizenzen erhältlich
         Luftseilbahn/Sessellift
         Motorschiffahrt
         Kursaal
         Flugplatz mit Zoll


   Hotels in GENEVE

         @{"   " link HOTEL1}   AMBASSADOR
         @{"   " link HOTEL2}   ANGLETERRE
         @{"   " link HOTEL3}   ASCOT MANOTEL
         @{"   " link HOTEL4}   ASTORIA
         @{"   " link HOTEL5}   AUTEUIL MANOTEL
         @{"   " link HOTEL6}   BALZAC
         @{"   " link HOTEL7}   BEAU-RIVAGE
         @{"   " link HOTEL8}   BERNINA
         @{"   " link HOTEL9}   BRISTOL
         @{"   " link HOTEL10}   CARLTON
         @{"   " link HOTEL11}   CENTURY
         @{"   " link HOTEL12}   CERF-VOLANT
         @{"   " link HOTEL13}   CHANTILLY MANOTEL
         @{"   " link HOTEL14}   CORNAVIN
         @{"   " link HOTEL15}   DE BERNE
         @{"   " link HOTEL16}   DE LA PAIX
         @{"   " link HOTEL17}   DES BERGUES
         @{"   " link HOTEL18}   DIPLOMATE
         @{"   " link HOTEL19}   DRAKE
         @{"   " link HOTEL20}   DU MIDI-RIVE DROITE
         @{"   " link HOTEL21}   DU RHONE
         @{"   " link HOTEL22}   EDELWEISS MANOTEL
         @{"   " link HOTEL23}   EDEN
         @{"   " link HOTEL24}   EPSOM MANOTEL
         @{"   " link HOTEL25}   FORUM
         @{"   " link HOTEL26}   GRAND PRE
         @{"   " link HOTEL27}   HOLIDAY INN CROWNE PL.
         @{"   " link HOTEL28}   INTERCONTINENTAL
         @{"   " link HOTEL29}   INTERNATIONAL & TERMINUS
         @{"   " link HOTEL30}   LA RESERVE
         @{"   " link HOTEL31}   LE GRENIL
         @{"   " link HOTEL32}   LE MONTBRILLANT
         @{"   " link HOTEL33}   LE RICHEMOND
         @{"   " link HOTEL34}   LE WARWICK
         @{"   " link HOTEL35}   LES ARMURES
         @{"   " link HOTEL36}   LIDO
         @{"   " link HOTEL37}   LUSERNA
         @{"   " link HOTEL38}   METROPOLE
         @{"   " link HOTEL39}   MODERNE
         @{"   " link HOTEL40}   MON-REPOS
         @{"   " link HOTEL41}   MÖVENPICK CADETTT
         @{"   " link HOTEL42}   MÖVENPICK-GENEVE
         @{"   " link HOTEL43}   NOGA HILTON INTERNATIONAL
         @{"   " link HOTEL44}   PAX
         @{"   " link HOTEL45}   PENTA
         @{"   " link HOTEL46}   PRESIDENT-WILSON
         @{"   " link HOTEL47}   REX MANOTEL
         @{"   " link HOTEL48}   ROYAL MANOTEL
         @{"   " link HOTEL49}   SAGITTA
         @{"   " link HOTEL50}   STAR
         @{"   " link HOTEL51}   STRASBOURG- UNIVERS
         @{"   " link HOTEL52}   SUISSE
         @{"   " link HOTEL53}   TIFFANY
         @{"   " link HOTEL54}   TOURING-BALANCE
         @{"   " link HOTEL55}   WINDSOR


   Dieses AmigaGuide-Dokument ist in seiner Zusammenstellung
   ©'97 SOFTWARE DEVELOPMENT, Inh. Andreas Regul.

   Jede unrechtmäßige Vervielfältigung oder Weitergabe wird
   strafrechtlich verfolgt.
@endnode

@node HOTEL1 "AMBASSADOR"

   @{fg highlight}@{b}Hotel AMBASSADOR@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Das Hotel Ambassador liegt mit seinen 86 Zimmern im Stadtzentrum am Ufer der Rhone, 500 m vom Hauptbahnhof und vom Air-Terminal, etwa 10 Automin. vom Genfer Flughafen entfernt.

   Anschrift

         Direction
         Quai des Bergues
         1201 Genève

         Tel 022 731 72 00
         Fax 022 738 90 80

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 86
   Bettenzahl: 126

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   220-308 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   150-210 SFr

         Preis Menü: 37-45 SFr
         Preis Tellergericht: 19-29 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Öffentliche Parkplätze
         Parkplatz vorhanden
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL2 "ANGLETERRE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel ANGLETERRE@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Das Hotel Angleterre, erbaut im Jahre 1872, mit seiner spektakulären Sicht auf die Bucht von Genf, auf den Springbrunnen und den Montblanc, hat soeben die wichtigste Renovation seit seinem Bestehen erfahren. 45 Zimmer und Suiten wurden vollständig verändert.

   Anschrift

         Philippe Rubod
         Quai du Mont-Blanc 17
         1201 Genève

         Tel 022 732 81 80
         Fax 022 738 62 86

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 45
   Bettenzahl: 80

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   650-750 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   375-450 SFr

         Preis Menü: 60-100 SFr
         Preis Tellergericht: 16-50 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Sauna
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Historisches Gebäude
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Öffentliche Parkplätze

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL3 "ASCOT MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel ASCOT MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Für einen Ferien- oder Geschäftsaufenthalt wird das Ascot Manotel wegen seiner ruhigen Lage und intimen Atmosphäre von den Gästen sehr geschätzt. Jedes Zimmer verfügt über eine Küche und Videogeräte. Minibus zum Flughafen auf Anfrage.

   Anschrift

         H. Rögner
         Rue Rothschild 55
         1202 Genève

         Tel 022 731 76 04
         Fax 022 738 85 68

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 48
   Bettenzahl: 96

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   161-225 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   129-180 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Hoteleigene Garage
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Öffentliche Parkplätze
         Zimmer mit WC

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL4 "ASTORIA"

   @{fg highlight}@{b}Hotel ASTORIA@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Komfortables Hotel gegenüber des SBB-Bahnhofs und des Flughafens. Ausflugsmöglichkeiten in der ganzen Schweiz und in Frankreich. Shopping Center 5 Minuten vom Hotel entfernt. Das Britannia Pub ist von 6.30 Uhr bis 1.00 Uhr offen.

   Anschrift

         J.-Ph. Givel
         Place Cornavin 6
         1211 Genève 1

         Tel 022 732 10 25
         Fax 022 731 76 90

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 62
   Bettenzahl: 95

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   155-200 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   115-160 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Sauna
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Bar
         Öffentliche Parkplätze
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Snackrestaurant

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL5 "AUTEUIL MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel AUTEUIL MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Angenehmes, renoviertes Hotel mit raffinierter Ambiance im Stadtzentrum und Nähe der UNO gelegen, Minibus-Transport zum Flughafen.

   Anschrift

         J.-Charles Berdah
         Rue de Lausanne 33
         1201 Genève

         Tel 022 731 44 00
         Fax 022 738 74 92

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 102
   Bettenzahl: 204

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   204-285 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   158-220 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL6 "BALZAC"

   @{fg highlight}@{b}Hotel BALZAC@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Grosse Zimmer. Im Stadtzentrum, in der Nähe des Sees und der internationalen Organisationen. Bushaltestelle und Bahnhof in der Nähe.

   Anschrift

         Courrmalou S.A.
         14, rue de l'ancien Port
         1201 Genève

         Tel 022 731 01 60
         Fax 022 738 38 47

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 40
   Bettenzahl: 70

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   155-185 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   110-145 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Hotel speziell geeignet für Familien
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Hoteleigene Garage
         Öffentliche Parkplätze

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL7 "BEAU-RIVAGE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel BEAU-RIVAGE@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Seit 1865 bietet Ihnen die Familie Mayer einen einzigartigen Empfang in einer Residenz des Charmes und der Schönheit. Eine Oase der Entspannung mit atemberaubendem Panorama im pulsierenden Stadtzentrum, kaum 10 Min. vom Flughafen entfernt.

   Anschrift

         Madame Snuggi Mayer
         Quai du Mont-Blanc 13
         1201 Genève

         Tel 022 731 02 21
         Fax 022 738 98 47

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 97
   Bettenzahl: 170

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   510-570 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   375-430 SFr

         Preis Menü: 50-150 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Seelage
         Zentrale Lage
         Historisches Gebäude
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL8 "BERNINA"

   @{fg highlight}@{b}Hotel BERNINA@{ub}@{fg text}          Kategorie   **

   Das Hotel Bernina befindet sich im Stadtzentrum gegenüber dem Hauptbahnhof und seiner Tiefgarage. Das Hotel verfügt über 80 Lärmstoppfenster. Nähe Genfersee.

   Anschrift

         Paul à Porta
         22, Place Cornavin
         1201 Genève

         Tel 022 731 49 50
         Fax 022 732 73 59

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 80
   Bettenzahl: 145

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   140-168 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   105-125 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   105-125 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   80-85 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Radio in allen Zimmern
         Telefon in allen Zimmern
         TV in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Lift
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Zentrale Lage
         Öffentliche Parkplätze

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Visa
         Eurocard
         EC
@endnode

@node HOTEL9 "BRISTOL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel BRISTOL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Im Herzen der Genfer Innenstadt. Das Hotel bietet auch Maisonette-App. Veranstaltungsräume. Mit dem Aufzug zum Fitness, direkt und kostenlos. Abgeschirmt von der Stadt liegt unser Restaurant, eingetaucht in sanftes Licht, das durch die Bäume fällt.

   Anschrift

         Marie-Louise Crespin
         10, rue du Mont-Blanc
         1201 Genève

         Tel 022 732 38 00
         Fax 022 738 90 39

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 97
   Bettenzahl: 170

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   375-450 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   275-321 SFr

         Preis Menü: 41-68 SFr
         Preis Tellergericht: 19-44 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Sauna
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Öffentliche Parkplätze
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Terrassen-/Garten-Restaurant

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL10 "CARLTON"

   @{fg highlight}@{b}Hotel CARLTON@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Anschrift

         M. B. Grütter
         Rue Amat 22
         1202 Genève

         Tel 022 731 68 50
         Fax 022 732 82 47

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 123
   Bettenzahl: 190

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   209-295 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   161-225 SFr

         Preis Menü: 24-46 SFr
         Preis Tellergericht: 13-35 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Zimmer mit WC
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Parkplatz vorhanden
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL11 "CENTURY"

   @{fg highlight}@{b}Hotel CENTURY@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Im Herzen der Stadt, relativ ruhig, in der Nähe des Sees, an der Achse des Mt-Blanc-Tunnels gelegen, ca. 10 Min. von Bahnhof und Flughafen. Bar. Parking. Unterirdische Garage in der Nähe. Suiten/Junior-Suiten klimatisiert.

   Anschrift

         Renzo Zanon, Directeur
         24, avenue de Frontenex
         1207 Genève

         Tel 022 736 80 95
         Fax 022 786 52 74

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 133
   Bettenzahl: 177

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   250-350 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   165-230 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Friseur im Hotel
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Snackrestaurant
         Bar
         Öffentliche Parkplätze
         Parkplatz vorhanden
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL12 "CERF-VOLANT"

   @{fg highlight}@{b}Hotel CERF-VOLANT@{ub}@{fg text}

   Anschrift

         Famille Chabane
         Chemin des Sapins 7
         1216 Cointrin

         Tel 022 798 07 57
         Fax 022 788 61 08

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 12
   Bettenzahl: 18

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   130 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   110 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   90 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   75 SFr

         Preis Menü: 38-52 SFr
         Preis Tellergericht: 18-32 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale


   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         EC
@endnode

@node HOTEL13 "CHANTILLY MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel CHANTILLY MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Mitten im Zentrum, in einer ruhigen Nebenstrasse in der Nähe des Bahnhofs gelegen, bietet das Chantilly Manotel einen herzlichen Empfang und persönlichen Service. Parkplätze vorhanden.

   Anschrift

         J.-Charles Berdah
         Rue de la Navigation 27
         1201 Genève

         Tel 022 731 11 07
         Fax 022 738 85 27

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 62
   Bettenzahl: 125

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   161-225 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   129-180 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Hoteleigene Garage
         Parkplatz vorhanden
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL14 "CORNAVIN"

   @{fg highlight}@{b}Hotel CORNAVIN@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Zentrale Lage beim Hauptbahnhof Cornavin. Öffentlicher Parkplatz. Schalldichte Fenster, bester Service, Behaglichkeit. Kabelfernsehen mit Gratis-Video, Minibar. Klimatisierte Zimmer mit Fax- und PC-Anschluss.

   Anschrift

         Marc Fassbind
         Place de la Gare Cornavin
         1201 Genève

         Tel 022 732 21 00
         Fax 022 732 88 43

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 121
   Bettenzahl: 172

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   185-260 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   140-195 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Snackrestaurant
         Bar
         Öffentliche Parkplätze
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL15 "DE BERNE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DE BERNE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Im Herzen von Genf, völlig schallgedämpft und klimatisiert.

   Anschrift

         Salvatore Di Mare
         Rue de Berne 26
         1201 Genève

         Tel 022 731 60 00
         Fax 022 731 11 73

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 89
   Bettenzahl: 160

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   230-295 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   185-235 SFr

         Preis Tellergericht: 15-20 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Lift
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Zentrale Lage
         Bar

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL16 "DE LA PAIX"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DE LA PAIX@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Traditionelles vornehmes 5*-Hotel direkt am See mit überwältigender Aussicht auf den Mont-Blanc. Zentral gelegen. Einkaufs-/Geschäftszentren sind zu Fuss erreichbar. Geschmackvolle Zimmer im europäischen Stil mit eleg. Flair. Original Wienercafé.

   Anschrift

         F. Hug
         11, Quai du Mont-Blanc
         1201 Genève

         Tel 022 732 61 50
         Fax 022 738 87 94

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 100
   Bettenzahl: 152

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   375-525 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   300-410 SFr

         Preis Menü: 24 SFr
         Preis Tellergericht: 16 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Seelage
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         öffentliches Restaurant
         Grillrestaurant
         Snackrestaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL17 "DES BERGUES"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DES BERGUES@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Seit 160 Jahren befindet sich das Hotel Des Bergues im Zentr. von Genf, gegenüber der Altstadt. Dieses elegante und hist. Hotel bietet 113 Zimmer, 9 Suiten und eine Präsidentensuite, 6 Privatsalons für 450 Gäste.

   Anschrift

         Mr. Reto Grass
         Quai des Bergues 33
         1201 Genève

         Tel 022 731 50 50
         Fax 022 732 19 89

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 123
   Bettenzahl: 185

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   450-495 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   340-395 SFr

         Preis Menü: 60-110 SFr
         Preis Tellergericht: 35-55 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Historisches Gebäude
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Nichtrauchertische
         Snackrestaurant
         Bar
         Parkplatz vorhanden
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL18 "DIPLOMATE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DIPLOMATE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Das Diplomate ist ein 4-Sern-Deluxe-Hotel im Zentrum von Genf mit 46 verschieden eingerichteten Zimmern. Alle unsere Zimmer haben vollständige Badezimmer, TV inkl. CNN, Satellitenstationen, MTV, 2 arabische Sender, TNT usw. Suiten Fr. 780.- bis 980.-.

   Anschrift

         Diplobar SA
         Rue de la Terrassière 46
         1207 Genève

         Tel 022 735 30 79
         Fax 022 735 06 61

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 46
   Bettenzahl: 102

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   299-418 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   198-278 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Friseur im Hotel
         Nichtraucherzimmer
         Lift
         Zentrale Lage
         Snackrestaurant
         Bar
         Parkplatz vorhanden

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         EC
@endnode

@node HOTEL19 "DRAKE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DRAKE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Modernes Hotel mit Komfort im Herzen der Stadt, in der Nähe der Parkanlagen und des Sees. Restaurant, Bar. Alle Zimmer mit kleiner Küche; Privatgarage, Farb-Fernseher, Haartrockner, Minibar.

   Anschrift

         Rentimo S.A./Mr. Esterer
         Butini, 7
         1202 Genève

         Tel 022 731 67 50
         Fax 022 738 00 07

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 70
   Bettenzahl: 160

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   179-239 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   149-189 SFr

         Preis Menü: 25-35 SFr
         Preis Tellergericht: 14-16 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Besonders ruhige Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL20 "DU MIDI-RIVE DROITE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DU MIDI-RIVE DROITE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Das Hôtel Du Midi-Rive Droite liegt mit 86 Zimmern im Stadtzentrum an einem hübschen Platz und am Ufer der Rhone. 500 m vom Hauptbahnhof und Air-Terminal, etwa 10 Automin. vom Genfer Flughafen entfernt.

   Anschrift

         Direction
         Quai des Bergues
         1201 Genève

         Tel 022 731 78 00
         Fax 022 731 00 20

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 86
   Bettenzahl: 136

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   195-273 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   165-230 SFr

         Preis Menü: 35-45 SFr
         Preis Tellergericht: 19-28 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Hoteleigene Garage
         Öffentliche Parkplätze
         Parkplatz vorhanden
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Geeignet für Invalide
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL21 "DU RHONE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel DU RHONE@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   An der rechten Rhoneseite, Zentrum, ruhig. Banken, Geschäfte, Altstadt, Museen, Galerien zu Fuss erreichbar. Komplett renov. Gr., helle Zimmer und Suiten, schönste Badezimmer. Business Center. "Café Rafael" und "Le Neptune", betreut von G. Dupont.

   Anschrift

         Marco Torriani
         1, Quai Turrettini
         1201 Genève

         Tel 022 731 98 31
         Fax 022 732 45 58

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 214
   Bettenzahl: 355

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   435-510 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   355-425 SFr

         Preis Menü: 65-120 SFr
         Preis Tellergericht: 22-49 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Cosher
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         EC
@endnode

@node HOTEL22 "EDELWEISS MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel EDELWEISS MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Das Edelweiss Manotel ist ein wahres Chalet-Hotel im Herzen von Genf, ruhig gelegen und mit grossem Komfort. 39 rustikal ausgestattete Zimmer, alle mit Bad, TV/Minibar. Sein Restaurant (200 Plätze), jeden Abend geöffnet, bietet Schweizer Spez.

   Anschrift

         Hubert Viard
         2, place de la Navigation
         1201 Genève

         Tel 022 731 36 58
         Fax 022 738 85 33

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 39
   Bettenzahl: 82

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   161-225 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   129-180 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Minibar in allen Zimmern
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Öffentliche Parkplätze
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL23 "EDEN"

   @{fg highlight}@{b}Hotel EDEN@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Das "Eden" befindet sich gegenüber dem Stadtpark, in der Nähe der internationalen Organisationen, der Palexpo, dem Flughafen und der Innenstadt. Moderner Komfort mit warmer, freundlicher Atmosphäre. Privater Bus-Service.

   Anschrift

         S. Di Mare/L. Stadelmann
         135, rue de Lausanne
         1202 Genève

         Tel 022 732 65 40
         Fax 022 731 52 60

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 54
   Bettenzahl: 75

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   220-240 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   180-195 SFr

         Preis Menü: 30-38 SFr
         Preis Tellergericht: 16-27 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Zentrale Lage
         Öffentliche Parkplätze
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL24 "EPSOM MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel EPSOM MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Das Epsom Manotel liegt im Zentrum der Stadt, einige Schritte von der UNO und See entfernt. Grosse Lobby mit Hotelbar sowie Boutique und Konferenzsaal. Das Restaurant "La Forge" bietet eine gepflegte Küche mit grosser Auswahl.

   Anschrift

         Christophe Zen-Ruffinen
         Richemont 18
         1201 Genève

         Tel 022 731 86 04
         Fax 022 738 85 47

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 161
   Bettenzahl: 300

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   204-285 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   158-220 SFr

         Preis Menü: 20-45 SFr
         Preis Tellergericht: 14-30 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Nichtraucherzimmer

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL25 "FORUM"

   @{fg highlight}@{b}Hotel FORUM@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Das Hotel liegt im Zentrum der Stadt, zwischen Hauptbahnhof und See. Die geräumigen Zimmer sind mit Radio, Telefon, TV, Video, Minibar und Klimaanlage ausgestattet.

   Anschrift

         Pierre Weiss
         19, rue de Zurich
         1211 Genève 1

         Tel 022 731 02 41
         Fax 022 738 75 14

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 207
   Bettenzahl: 333

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   320-415 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   280-365 SFr

         Preis Menü: 37-62 SFr
         Preis Tellergericht: 20-37 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Friseur im Hotel
         Besonders ruhige Zimmer
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Besonders ruhige Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         EC
@endnode

@node HOTEL26 "GRAND PRE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel GRAND PRE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Bei den internationalen Organisationen, 10 Min. vom Bahnhof, Flughafen, Palexpo, See. Geschäftsräume, Gratis-Verbindungsbus, Mahlzeiten auf Wunsch im Zimmer. Erstklassiges Hotel mit persönlichem Service. Kabelfernsehen CNN.

   Anschrift

         Bernard Lavanchy
         Grand-Pré 35
         1202 Genève

         Tel 022 918 11 11
         Fax 022 734 76 91

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 80
   Bettenzahl: 130

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   278-298 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   190-220 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Besonders ruhige Zimmer
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Hoteleigene Garage
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Bar
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL27 "HOLIDAY INN CROWNE PL."

   @{fg highlight}@{b}Hotel HOLIDAY INN CROWNE PL.@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Hotel 500 m vom Flughafen, 50 m vom Ausstellungszentrum "Palexpo", 350 m vom Arena und 10 Minuten vom Stadtzentrum. Freier Eintritt ins Fitness-Center (1500 m2) mit Schwimmbad, Sauna und Türkischen Bädern. Gratis-Bus vom und zum Flughafen.

   Anschrift

         Christian Maeder
         26, voie de Moëns
         1218 Genève

         Tel 022 791 00 11
         Fax 022 798 92 73

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 305
   Bettenzahl: 433

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   310-395 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   270-340 SFr

         Preis Menü: 37 SFr
         Preis Tellergericht: 18-25 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Hallenbad
         Sauna
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Klimaanlage in allen Zimmern
         Friseur im Hotel
         Nichtraucherzimmer
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Snackrestaurant
         Hoteleigene Garage
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL28 "INTERCONTINENTAL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel INTERCONTINENTAL@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Unvergleichl. Aussicht auf den Genfersee und die Gebirgskette. In der Nähe der internationalen Organisationen und 10 Min. vom Stadtzentrum und dem Flughafen. Modernste Einrichtungen in Zimmern und Konferenzräumen mit geeigneter Ausrüstung.

   Anschrift

         Herbert A. Schott
         7-9, Ch. du Petit-Saconnex
         1211 Genève 19

         Tel 022 919 39 39
         Fax 022 919 38 38

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 353
   Bettenzahl: 506

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   400-550 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   325-450 SFr

         Preis Menü: 45-80 SFr
         Preis Tellergericht: 26-40 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Schwimmbad
         Geeignet für Invalide
         öffentliches Restaurant
         Snackrestaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Öffentliche Parkplätze
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL29 "INTERNATIONAL & TERMINUS"

   @{fg highlight}@{b}Hotel INTERNATIONAL & TERMINUS@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Zentrale Lage. Restaurant und Garten. Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis. Nähe Bahnhof.

   Anschrift

         Fam. J. Cottier/A. Perucchi
         Rue des Alpes 20
         1201 Genève

         Tel 022 732 80 95
         Fax 022 732 18 43

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 53
   Bettenzahl: 83

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   128-180 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   78-110 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   92-129 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   57-80 SFr

         Preis Menü: 24-40 SFr
         Preis Tellergericht: 12-18 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Geeignet für Invalide
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Öffentliche Parkplätze
         Parkplatz vorhanden

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
         EC
@endnode

@node HOTEL30 "LA RESERVE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LA RESERVE@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Luxushotel im Park direkt am Genfersee. 5 km vom Stadtzentrum und 5 Min. vom internationalen Flughafen Genf entfernt. 5 Rest.: franz./chin./jap./ital. Küche. Privathafen, Freiluft- und Hallenschwimmbad, Tennis. Gedeckter Parkplatz.

   Anschrift

         M. Chu
         Route de Lausanne 301
         1293 Genève-Bellevue

         Tel 022 774 17 41
         Fax 022 774 25 71

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 115
   Bettenzahl: 232

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   415-495 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   295-395 SFr

         Preis Menü: 45-120 SFr
         Preis Tellergericht: 38-70 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Tennisplätze
         Schwimmbad
         Hallenbad
         Wasserskischule/Vermietung
         Sauna
         Seelage
         Besonders ruhige Lage
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Garten/Parkanlage
         Parkplatz vorhanden

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL31 "LE GRENIL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LE GRENIL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Modernes, komfortables Hotel. Ruhige Lage 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Restaurant mit französischer Küche. Konferenzräume (8-200 Personen).

   Anschrift

         Harry van Dongen
         Avenue Sainte Clotilde 7
         1205 Genève

         Tel 022 328 30 55
         Fax 022 321 60 10

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 46
   Bettenzahl: 114

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   120-150 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   100-130 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   100-130 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   80-110 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Snackrestaurant
         Parkplatz vorhanden
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL32 "LE MONTBRILLANT"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LE MONTBRILLANT@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Familiäres Hotel mit jedem Luxus, Ausstattung typisch schweizerisch. Im Herzen von Genf, 10 m vom Bahnhof (TGV) entfernt. 10 Min. zu Fuss bis an den See und zu den int. Organisationen. Rest. mit gedeckter Terrasse. Schweiz. und ital. Spezialitäten.

   Anschrift

         Mr. et Mme R. Decurtins
         2, rue Montbrillant
         1201 Genève

         Tel 022 733 77 84
         Fax 022 733 25 11

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 58
   Bettenzahl: 90

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   165-230 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   130-160 SFr

         Preis Menü: 20-33 SFr
         Preis Tellergericht: 14-50 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Parkplatz vorhanden
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL33 "LE RICHEMOND"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LE RICHEMOND@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Schon seit vier Generationen führt die Familie Armleder ihr Hotel mit viel Hingabe und Fantasie fast wie ein Theaterintendant, der sich um Bühne, Kulissen und um die Geheimnisse dahinter kümmert. Junior Suiten ab 890 SFR; Suiten von 1350 bis 5800 SFR.

   Anschrift

         Roberto Casanova
         8-10, rue A. Fabri
         1201 Genève

         Tel 022 731 14 00
         Fax 022 731 67 09

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 98
   Bettenzahl: 170

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   620-720 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   370-480 SFr

         Preis Menü: 31-45 SFr
         Preis Tellergericht: 14-79 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Zimmer mit WC
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Seelage
         Zentrale Lage
         Garten/Parkanlage
         Lift
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Cosher
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL34 "LE WARWICK"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LE WARWICK@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Im Herzen von Genf, direkt neben einem Einkaufs- und nahe dem Geschäftszentrum. Gegenüber Bhf. Cornavin, mit dir. Verbindung zum Flughafen (6 Min.). Rue du Mont-Blanc, See und Altstadt zu Fuss erreichbar.

   Anschrift

         Hubert Dolbeau
         14, Rue de Lausanne
         1201 Genève

         Tel 022 731 62 50
         Fax 022 738 99 35

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 169
   Bettenzahl: 332

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   442 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   352 SFr

         Preis Menü: 31 SFr
         Preis Tellergericht: 15 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Klimaanlage in allen Zimmern
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Öffentliche Parkplätze

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL35 "LES ARMURES"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LES ARMURES@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Hübsches Hotel aus dem 17. Jh., im Herzen der Altstadt eingebettet, 5 Min. von See, Gewerbezentrum und Banken. Klimatisierte Luxuszimmer. Aufmerksamer, ausgesuchter Service. Typisches Rest., Schweizer Spezialitäten. Junior-Suiten von Fr. 450-530.

   Anschrift

         Nicole Borgeat
         Puits-St-Pierre no 1
         1204 Genève

         Tel 022 310 91 72
         Fax 022 310 98 46

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 28
   Bettenzahl: 48

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   415-440 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   280-370 SFr

         Preis Menü: 16-40 SFr
         Preis Tellergericht: 18-45 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Bar
         Zimmer mit WC

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL36 "LIDO"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LIDO@{ub}@{fg text}          Kategorie   **

   Anschrift

         Famille Michaud
         Chantepoulet 8
         1201 Genève

         Tel 022 731 55 30
         Fax 022 731 65 01

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 31
   Bettenzahl: 60

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   126-166 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   105-145 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   74-98 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   63-88 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Radio in allen Zimmern
         Telefon in allen Zimmern
         TV in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Öffentliche Parkplätze
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
         EC
@endnode

@node HOTEL37 "LUSERNA"

   @{fg highlight}@{b}Hotel LUSERNA@{ub}@{fg text}          Kategorie   *

   Sehr ruhig. Gr. Garten. Uralte Bäume mit Vogelgesang. Zi. für 3-4 Pers. Zwischen Bahnhof/Flughafen. UNO 5 Min. Parking. Preis-/Leistungs-Verhält. konkurrenzlos.

   Anschrift

         Bernard Walter
         12, avenue Luserna
         1203 Genève

         Tel 022 344 16 00
         Fax 022 344 49 36

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 32
   Bettenzahl: 58

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   93-140 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   72-108 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   78-117 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   48-72 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Besonders ruhige Zimmer
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Besonders ruhige Lage
         Garten/Parkanlage
         Öffentliche Parkplätze
         Parkplatz vorhanden
         Touristenlager

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL38 "METROPOLE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel METROPOLE@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Das einzige grosse Hotel auf der linken Seeseite, im Herzen der Stadt. Das elegante Hotel erfreut sich einer privilegierten Lage, nahe dem Geschäftszentrum. 127 Zimmer und Suiten, Restaurant "L'Arlequin", Café "Grand Quai", Konferenzsäle.

   Anschrift

         A. W. Hauri
         Quai Général Guisan 34
         1204 Genève

         Tel 022 311 13 44
         Fax 022 311 13 50

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 127
   Bettenzahl: 220

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   380-455 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   290-350 SFr

         Preis Menü: 93 SFr
         Preis Tellergericht: 30 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Zimmer mit WC
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL39 "MODERNE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel MODERNE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Einige Schritte vom See und Bahnhof, mit häufigen Verbindungen zum Flughafen. Wir bieten unseren Gästen ein Maximum an Komfort an. 1995 wurden Umgestaltungen vorgenommen.

   Anschrift

         J. et M. D. Wilhelm
         1, rue de Berne
         1201 Genève

         Tel 022 732 81 00
         Fax 022 738 26 58

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 54
   Bettenzahl: 70

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   150-160 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   100-120 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   60 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Nichtrauchertische
         Alkoholfreier Betrieb !!!
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
         EC
@endnode

@node HOTEL40 "MON-REPOS"

   @{fg highlight}@{b}Hotel MON-REPOS@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Das Hotel liegt am rechten Ufer, Blick auf Park und See, in der Nähe der internationalen Organisationen. Unsere Zimmer verfügen über eleganten Komfort. Hoteleigene Bar, Restaurant, Säle und Terrasse eignen sich für Anlässe.

   Anschrift

         Mr. Eric M. Keller
         131, rue de Lausanne
         1202 Genève

         Tel 022 732 80 10
         Fax 022 732 85 95

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 85
   Bettenzahl: 160

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   175-200 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   135-165 SFr

         Preis Menü: 28-60 SFr
         Preis Tellergericht: 18-32 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL41 "MÖVENPICK CADETTT"

   @{fg highlight}@{b}Hotel MÖVENPICK CADETTT@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   2 km vom Flughafen, Bahnhof und Messezentrum Palexpo mit Gratis-Bus. Schallisolierte und Behinderten-Zimmer. Das Hotel ist das modernste seiner Kategorie. Gratis-Parkplatz.

   Anschrift

         Fathi Elattar
         Av. de Mategnin 21
         1217 Meyrin 1

         Tel 022 785 02 03
         Fax 022 785 02 55

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 190
   Bettenzahl: 378

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   165-198 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   165-198 SFr

         Preis Menü: 32 SFr
         Preis Tellergericht: 18 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Klimaanlage in allen Zimmern
         Hotel speziell geeignet für Familien
         Nichtraucherzimmer
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Nichtrauchertische
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Parkplatz vorhanden
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL42 "MÖVENPICK-GENEVE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel MÖVENPICK-GENEVE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   5 Min. vom Flughafen, Bahnhof und Messezentrum Palexpo mit Gratis-Bus. Airline Check-In-Desk. 17 Konferenzräume. 2 Bars, 4 Rest., Disco, Fitness, Bank, Boutiquen usw.

   Anschrift

         Michel Perret
         20, route de Pré-Bois
         1215 Genève-Aéroport

         Tel 022 798 75 75
         Fax 022 791 02 84

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 350
   Bettenzahl: 545

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   325-360 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   275-310 SFr

         Preis Menü: 35 SFr
         Preis Tellergericht: 18-40 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Nichtraucherzimmer
         öffentliches Restaurant
         Nichtrauchertische
         Snackrestaurant
         Night-Club/Diskothek
         Bar
         Hoteleigene Garage
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL43 "NOGA HILTON INTERNATIONAL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel NOGA HILTON INTERNATIONAL@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Direkt am Genfersee vor der berühmten Fontaine, 5 Min. vom Stadtzentrum, ein Hotel mit gepflegter Gastlichkeit, hervorragendem Service, erlesener Küche, abendlicher Unterhaltung. Bankett- und Tagungsräume, Ausstellungs- und Kongresshalle 5000 m2.

   Anschrift

         Eric Kühne
         Quai du Mont-Blanc 19
         1201 Genève

         Tel 022 908 90 81
         Fax 022 908 90 90

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 410
   Bettenzahl: 580

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   435-530 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   335-430 SFr

         Preis Menü: 43-59 SFr
         Preis Tellergericht: 21-38 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Hallenbad
         Sauna
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Zentrale Lage
         Besonders ruhige Lage
         Geeignet für Invalide
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Night-Club/Diskothek
         Öffentliche Parkplätze
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL44 "PAX"

   @{fg highlight}@{b}Hotel PAX@{ub}@{fg text}          Kategorie   **

   Stadtzentrum, 5 Min. von See und Museen, 10 Min. von der Altstadt entfernt. Bus Nr. 9 Haltestelle 31 Décembre, Tram Nr. 12 Chemin de Roches. Auch 3er- und 4er-Zimmer.

   Anschrift

         Bernard Perrot
         Rue du 31 décembre 68
         1207 Genève

         Tel 022 735 44 40
         Fax 022 786 45 68

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 32
   Bettenzahl: 70

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   131 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   91-104 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   113 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   78-89 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Radio in allen Zimmern
         Telefon in allen Zimmern
         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Lift
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Bar
         Öffentliche Parkplätze
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL45 "PENTA"

   @{fg highlight}@{b}Hotel PENTA@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   5 Min. vom Flughafen und Palexpo Messezentrum/Gratis-Bus/5 Min. v. Stadtzentr./Airline Check-In-Desk/Concierge-Service/Konferenzräume mit 1300 m2 Ausstellungsfl./Business Center/gratis Sauna- und Fitnessbenützung.

   Anschrift

         Marc Jacot-Guillarmod
         75-77, Av. Louis-Casaï
         1216 Cointrin

         Tel 022 798 47 00
         Fax 022 798 77 58

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 308
   Bettenzahl: 496

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   260-350 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   185-260 SFr

         Preis Menü: 32-60 SFr
         Preis Tellergericht: 16-45 SFr


   Ausstattungsmerkmale

         Sauna
         Gymnastik-/Fitnessraum
         Klimaanlage in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Friseur im Hotel
         Hoteleigene Garage
         öffentliches Restaurant
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Geeignet für Invalide
         Bar
         Spezialisiert für Konferenzen und Seminare

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL46 "PRESIDENT-WILSON"

   @{fg highlight}@{b}Hotel PRESIDENT-WILSON@{ub}@{fg text}          Kategorie   *****

   Das Hotel PRESIDENT-WILSON liegt am Seeufer, mit einer weiten Sicht auf die Alpen. In der Nähe der internat. Organisationen und des Stadtzentrums. 1995 vollst. renoviert, luxuriöse Zimmer und Suiten, Kongresszentrum für 10-1000 Pers., 2 Restaurants, Bars.

   Anschrift

         Mr. Enzo de Cupis
         Quai Wilson 47
         1211 Genève 21

         Tel 022 731 10 00
         Fax 022 731 22 06

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 270
   Bettenzahl: 540

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   588-698 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   449-559 SFr

         Preis Menü: 60-90 SFr
         Preis Tellergericht: 25-45 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Sauna
         Friseur im Hotel
         Besonders ruhige Zimmer
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Geeignet für Invalide
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL47 "REX MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel REX MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Das Rex Manotel, in ruhiger Umgebung, nur 5 Min. von den Vereinigten Nationen/Internat. Organisat. entfernt gelegen, zeichnet sich durch seine warme Atmosphäre aus. 75 Z. mit Minibar/TV/Video. Bar/Rest./Parking.

   Anschrift

         N. Baidak
         42-44, avenue Wendt
         1203 Genève

         Tel 022 345 71 50
         Fax 022 344 04 20

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 75
   Bettenzahl: 143

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   204-285 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   158-220 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Zimmer mit WC
         Besonders ruhige Zimmer
         Nichtraucherzimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Hoteleigene Garage

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
         EC
@endnode

@node HOTEL48 "ROYAL MANOTEL"

   @{fg highlight}@{b}Hotel ROYAL MANOTEL@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Im Stadtzentrum, nahe vom Bahnhof und den Internationalen Organisationen. Ein bequemes, modernes Hotel mit ausgezeichneter französischer Küche.

   Anschrift

         Heinz-Herbert Ferschin
         Rue de Lausanne 41-43
         1201 Genève

         Tel 022 731 36 00
         Fax 022 738 85 57

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 154
   Bettenzahl: 312

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   204-285 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   158-220 SFr

         Preis Menü: 18-40 SFr
         Preis Tellergericht: 10-50 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Klimaanlage in allen Zimmern
         Zentrale Lage
         Geeignet für Invalide
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Hoteleigene Garage
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL49 "SAGITTA"

   @{fg highlight}@{b}Hotel SAGITTA@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Anschrift

         Françoise Strubler
         Rue de la Flèche 6
         1207 Genève

         Tel 022 786 33 61
         Fax 022 786 32 94

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 42
   Bettenzahl: 102

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   199-239 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   149-189 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Parkplatz vorhanden
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Lift
         Reitschule/Vermietung
         Zentrale Lage
         Friseur im Hotel

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL50 "STAR"

   @{fg highlight}@{b}Hotel STAR@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Anschrift

         Raula SA
         Rue de Berne 15
         1201 Genève

         Tel 022 909 26 86
         Fax 022 732 72 49

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 32
   Bettenzahl: 52

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   125 SFr
         Preis Doppelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   100 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   100 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   80 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Zentrale Lage
         Lift
         Reservierung durch Reisebüros möglich
         Bar
         Snackrestaurant
         Öffentliche Parkplätze

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL51 "STRASBOURG- UNIVERS"

   @{fg highlight}@{b}Hotel STRASBOURG- UNIVERS@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Vollständige Renovation 1992. Ideal gelegen, in der Nähe des Bahnhofs, wo sich eine Untergrundgarage mit 900 Plätzen befindet. Freundliche Atmosphäre, herzlicher Empfang und ausgezeichnete Küche.

   Anschrift

         M. Derouazi
         10, rue Pradier
         1201 Genève

         Tel 022 732 25 62
         Fax 022 738 42 08

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 51
   Bettenzahl: 90

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   180-210 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   140-160 SFr

         Preis Menü: 24-30 SFr
         Preis Tellergericht: 14-15 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Zimmer mit WC
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Öffentliche Parkplätze
         Keine Haustiere erlaubt
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL52 "SUISSE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel SUISSE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   In der Nähe von Bahnhof und See, neu renoviert und geschmackvoll eingerichtet, bietet es aktuellen Komfort. Dienstleistung und Service haben hier Tradition. Geniessen Sie das Restaurant und seine blumengeschmückte Terrasse.

   Anschrift

         Hotel Suisse SA
         Place de Cornavin 10
         1201 Genève

         Tel 022 732 66 30
         Fax 022 732 62 39

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 57
   Bettenzahl: 91

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   180-200 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   135-160 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zimmer mit WC
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
@endnode

@node HOTEL53 "TIFFANY"

   @{fg highlight}@{b}Hotel TIFFANY@{ub}@{fg text}          Kategorie   ****

   Gemütliches Hotel im Herzen der Stadt. Komplett renoviert im Stil "Belle Epoque". Das Hotel Tiffany bietet Ihnen einen aufmerksamen und guten Service. Alle Zimmer mit Safe und Video. Suiten-Preise auf Anfrage.

   Anschrift

         Marc-Antoine Nissille
         1, rue des Marbriers
         1204 Genève

         Tel 022 329 33 11
         Fax 022 320 89 91

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 28
   Bettenzahl: 51

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   270-300 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   195-250 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         Zimmer mit WC
         Klimaanlage in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Bar
         Parkplatz vorhanden
         Reservierung durch Reisebüros möglich

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         EC
@endnode

@node HOTEL54 "TOURING-BALANCE"

   @{fg highlight}@{b}Hotel TOURING-BALANCE@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Im Herzen der Stadt, nahe beim See und der Altstadt befindet sich das Hotel Touring Balance, inmitten des Geschäfts- und Finanzzentrums. Ein vollständig renoviertes Haus voller Charme bietet ein gepflegtes Restaurant, einen Coffee Shop und eine Bar.

   Anschrift

         B. Schürmann
         13. Place Longemalle
         1204 Genève

         Tel 022 310 40 45
         Fax 022 310 40 39

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 58
   Bettenzahl: 100

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   240 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   180 SFr

         Preis Menü: 49-70 SFr
         Preis Tellergericht: 24-45 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Minibar in allen Zimmern
         Zentrale Lage
         Historisches Gebäude
         Lift
         öffentliches Restaurant
         Terrassen-/Garten-Restaurant
         Snackrestaurant
         Bar
         Saal/Sitzungszimmer (ohne technische Einrichtungen)

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

@node HOTEL55 "WINDSOR"

   @{fg highlight}@{b}Hotel WINDSOR@{ub}@{fg text}          Kategorie   ***

   Gleich neben dem See, dem Bahnhof und dem Stadtzentrum gelegen. Ruhige Zimmer auf der Hofseite gelegen.

   Anschrift

         F. Gulje, directeur
         31, rue de Berne
         1201 Genève

         Tel 022 731 71 30
         Fax 022 731 93 25

   Öffnungsmonate: Januar-Dezember

   Zimmerzahl: 64
   Bettenzahl: 90

   Preise

         Preis Doppelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   130-180 SFr
         Preis Einzelzimmer mit Bad/Dusche und WC:   100-130 SFr
         Preis Einzelzimmer ohne Bad/Dusche und WC:   65-80 SFr

         Frühstück inclusive

   Ausstattungsmerkmale

         TV in allen Zimmern
         Besonders ruhige Zimmer
         Zentrale Lage
         Lift
         Bar

   Akzeptierte Kreditkarten

         American Express
         Diners
         Visa
         Eurocard
         Reka
@endnode

