
                          E X C A V A T I O N

                        © JIPsoft 28. 10. 1995
                        ======================

                    Bilingual Documentation File!
                    -----------------------------

                    English Documentation
                    Suomenkielinen Dokumentaatio


 Excavation was written by me, JIPsoft, with AMOS, from 24th May to 29th
 October 1995.

 Please choose a topic:

            Overall                - what is it like?
            Plot                   - the story so far...
            Main menu              - choose an action
            The Base               - where you are based
            Playing the game       - how to do it
            Objects & Creatures    - you can meet these in the depths
            Equipment              - little luxuries for you
            Requirements           - on what will it run
            SEND ME MONEY!         - go on, you heard me.
            Further gaming         - if you get tired of Excavation...

 The game Excavation is an arcade/strategy game set in the underworld. In this
 game, the player is in charge of an Excavation Company and its four Excavators.
 The Excavators work in a deep mine, digging up jewels so that the Company can
 sell them.
 
 This is as far as the overall node goes. Read other topics for more
 information...
 The planet of Mineralia is a pretty nice planet.
   Its diameter is about one and a half times that of Earth, and it consists
 mainly of earth and rock. Few beings live there, apart from ghosts, amoebae,
 and excavation companies.
 
 Zwok Zwok Zwok had been, in his youth, the managing director of an excavation
 company, called simply The Excavation Company. But now he was growing weary.
   The Excavation Company had several buildings situated above excavatable
 ground in various places around the planet. Nobody knew what lurked below the
 surface, for nobody had dared enter the shafts for many decades.
   There might be monsters. Indeed, some said, there were monsters. But there
 also were gems, beautiful gems that everybody wanted to buy. So the company had
 to go on.
 
 Zwok Zwok Zwok had grown so weary that he thought he wouldn't last as a
 managing director any more. So he chose to abdicate.
 
 But who would inherit the title? Since he had no children left, the heir ought
 to be one of his three grandchildren.
   First he thought of Vera. But Vera was an adventurous woman now, who had
 already had two husbands and was about to marry a third one. Her second husband
 had given her his surname Lynn. And the person she was about to marry was
 called Akko. She was thinking something along the lines of Vera Lynn-Akko.
   Then he thought of Chuck. But Chuck had got married too, to a certain mrs.
 Brown. They had even bought a dog, a black-and-white beagle, as far as Zwok
 could recall.
   Lastly he thought of Dave. Dave was not eligible either, because he was a
 teacher now. He teached general education for three students. They all had
 some kind of mental delusion.
   Christopher Alvin (known as C.Alvin or simply Alvin) thought he had a friend,
 whose name was Thomas Hobbes. Simon thought he was a sorceror. And Theodore -
 well, he thought he sold vacuum cleaners.
 
 So Zwok had no relatives left. He had a brilliant idea - he threw the company
 open to the public - everybody could buy franchises of it and make a fortune by
 excavating for gems and then selling them, buying equipment to excavate more
 gems.
   It was well. Soon everybody across the planet was buying franchises, until
 Zwok had grown tired of his own people's inability to lead excavation business,
 so he declared instead that the directors must be from another planet.
   Nobody came until one shuttlecraft landed from a distant planet, called
 Tellus. It contained a being who soon bought a franchise and started hiring
 local people as his excavators. All was well... for now!
 
         YOU are this being! You must successfully guide your four
         excavators and make them search for gems, use equipment and
         excavate even deeper and deeper! Good Luck!
 
 
 The main menu has six actions for you to perform:
 
     - Create a world
 This (or loading a saved game) is necessary for you to access the game itself
 at all. Basically what this does is create a whole new world for you, making
 all those little passages and caverns, and putting the objects and creatures link "eng_objects"}
 in place.
 
     - Load a saved game (not available in unregistered version)
 Loads a saved game from disk, surprisingly. It also checks whether the file is
 really an Excavation saved game or not. If it isn't, you are left with no
 world at all.
 
     - Delete a file from disk
 Guess! This will work on any file, not just Excavation saved games.
 
     - Go!
 Click this button to enter the mystical world of Excavation!
 
     - Music
 Allows you to choose a music for the game. The music has to be in .abk "Music"
 format, and the music bank must be #3, and it must be the only bank in the
 file. Pretty impressive, innit?
 
     - Quit
 This button is reserved for top professionals. Anybody who isn't a Computer
 Guru and/or hasn't got an IQ of over 160 shouldn't touch this button at all.
 Pretend it doesn't exist.
 
 Just click on the corresponding button to do whatever you please.
 
 The Base is the brain of your Excavation Company. The Base is always present,
 and cannot be destroyed in any way.
   When you start the game, you will automatically enter the Base. If you are
 controlling an Excavator, you can return to the Base by pressing HELP.
 
 In the base, you can carry out all sorts of operations. Here is an overview of
 them.
 
     - Trade
 You can buy and sell loads of different things, like Equipment, Power and
 Food, and Jewels. Just click on the topmost buttons to select your "trade
 page".
   The trade itself is a little more complex. To actually buy/sell something,
 you must do the following:
   - If you are trading Equipment, you must first select your Equipment from
 the page.
   - Find a black box with white numbers. Click on it and type the number of
 things you wish to buy/sell, and press Return.
   - If there's a +/- button next to the black box, toggle it so that it reads
 + if you are going to buy stuff, or - if you will sell stuff.
   - Then click on a Buy, Sell or Buy/Sell button.
 
     - Outfit Excavators
 There are four buttons which allow you to choose one of your Excavators for
 outfitting. Here's an overview of things you can do to your Excavator:
   - You can give him Equipment. Just select what Equipment you want to give
 him (or take from him) and then click on one of his Equipment slots. The left
 mouse button gives Equipment, the right one takes it away.
   - You can give him Power and Food. Just click on the black boxes and type the
 new values you want.
   - You can give his Jewels to the Base. Press the little arrow buttons to
 transfer all Jewels, or type the numbers on the black boxes.
   - You can eject an Excavator from the base, either on the left side or on
 the right side.
   - You can hire a new Excavator. This costs 2000 money, and the Excavator has
 to be dead in order to do this.
 
     - Maps & Probes
 You can view your map, or one of your Probes. If you want to view a Probe you
 must first type its number, from 0 to 99, on the black box next to the Probe
 View button.
   In the View screen, there are four buttons. They are:
   - Scan. Do the actual viewing.
   - Exit. Return to your Base screen.
   - Upgrade. Probe upgrades cost 800 and map upgrades cost 1500. This will
 enhance the intensity of your viewing.
   - Abort scan. If you are scanning, press this button to abort.
 
     - Switch to Excavator
 Will transfer control to an Excavator, so you can actually play the game.
 
     - Save & Quit.
 You can save your current game (not available in unregistered version) or quit
 your game, returning to the main menu.
 
 When you are in the Base, time is frozen, so you can take as many years as you
 want to do all these actions.
 
 Actually playing the game is very simple. Use a joystick or the cursor keys to
 control your Excavator.
   To use Equipment, first choose a slot by pressing F1...F6. The Equipment
 lights have four colours:
     - dark red = neither selected nor active.
     - bright red = selected, but not active.
     - dark green = not selected, but active.
     - bright green = both selected and active.
   (If you want an explanation of the Equipment, hold Shift while pressing
 F1...F6.)
   To activate/deactivate your Equipment, press Fire/Spacebar. There are three
 different Equipment types:
     - Togglers. These can either be switched on or off. These are the only ones
 which can have green lights.
     - Activatives. Just select one and press Fire, and it will be carried out.
     - Background Equipment. Always active, no matter what you do.
 
 To switch between Excavators, press F7...F10. To switch to the Base, press
 Help.
   If you are standing adjacent to another Excavator, you can access the Link
 screen by pressing Return. More of that later on.
 
 The playing screen is of a darker grey colour than the Base screen, to show you
 that time indeed passes in this screen, and is not frozen.
 
 In the mines, you can meet the following types of scenery:
 
     - Earth. Comes in normal or yellow mineral shapes. Just walk on it, or dig
 it. Dig it?
     - Rock. Can be walked on, but will headstrongly refuse to be destroyed in
 any way.
     - Magma. Falling into magma will kill your Excavator. Cannot be destroyed.
     - Trees. Any artistic person knows that the two most beautiful things a
 game can have are girls and trees. There are no girls in Excavation, so this
 will have to do. Trees cannot be destroyed.
     - Ladders. Climb on them. Brown ladders are natural, white ladders are
 artificial.
     - Blue arrows. These can be walked on, but only to the direction of the
 arrows. Cannot be destroyed.
     - Teleports. If you touch a teleport, you will be randomly whisked some-
 where else in the mines. Cannot be destroyed.
     - Jewels. There are Amethysts, Topazes and Sapphires. Just collect them.
     - Food. One apple will give you some extra units of food.
 
 Jewels and Food may be found inside earth.
 
 You can also meet the following creatures:
 
     - Ghosts. There are 12 Ghosts in total, and they wander aimlessly across
 the mines. Maybe they are descendants of Inky, Pinky, Blinky and Clyde, maybe
 not. Anyway, contact with them is fatal. They cannot be destroyed.
     - Amoeba. The Amoeba dwells deep underground and grows. Growing is its sole
 meaning of life. It can be blown away, bit by bit, using the Bombs. The Amoeba
 doesn't kill either you or the Ghosts on contact.
 
 There are 12 different pieces of Equipment available. Here they are:
 
     - SED (Standard Equipment Drill)
 Will dig through normal earth, but not through mineral earth. Uses 1 unit of
 power per dig. This is a Toggler.
     - HPD (High Performance Drill)
 Will dig through both normal and mineral earth. Uses 1 unit of power per dig,
 or 2 if digging through minerals. This is also a Toggler.
     - LCU (Ladder Creation Unit)
 Creates ladders every time you go upwards. Ladders cost 3 units of power per
 piece. A Toggler.
     - RLD (Radiophonic Location Device)
 Will simply display your coordinates when active. Uses only 1 unit of power per
 80 moves. Toggler.
     - VYB (Variable Yield Bombs)
 Can be dropped on the ground, and then it will remain in place for five
 seconds. After that, it will explode. It will destroy any destroyable things,
 including your Excavators. The yield is simply the radius of the explosion.
 This is an Activative. Uses some power.
     - ISP (Independent Surveillance Probes)
 Can be sent away in a direction, travelling a certain distance or until it hits
 something. After it has stopped, it can be viewed through the Base screen.
 These can be destroyed with a bomb! An Activative, uses some power.
     - PSD (Power Supply Doubler)
 Compresses the Excavator's power supply so that his usable supply is double the
 size of his actual one. A Background Equipment.
     - PST (Power Supply Tripler)
 Like the PSD, only triples. Also a Background Equipment.
     - HGL (Hidden Gem Locator)
 When active, this will display any Jewels/Food hidden in the earth. Jewels are
 displayed as white "pseudo-Jewels". Uses 1 unit of power per 20 moves. A
 Toggler.
     - SDU (Self Destruction Unit)
 When used, this will kill your Excavator. Uses no power. An Activative.
     - AFS (Auxiliary Food Supply)
 Like the PSD, but compresses the Food supply. A Background Equipment.
     - FPU (Fusion Power Unit)
 Will create its own power, completely freeing the Excavator from any needs of
 power storage. Also a Background Equipment.
 
 The game requires the following:
 
     - A Commodore / Escom Amiga (any model >=500)
     - Approximately 1 megabyte of free memory.
     - A mouse (a joystick also is recommended).
     - The presence of the file "ExcavationData.abk".
     - Amigaguide compatibility for the viewing of this document.
 
 If the game finds an assign "Excavation:" it will change to that directory.
 
 That's it. I am COMPLETELY FED UP with that NO-ONE has sent me any mail, let
 alone money!
   I have got myself an E-Mail address! All rejoice! It is:
     jopalast@freenet.hut.fi
 
 You can, no, you MUST write me E-Mail or Snail Mail commenting on this game,
 or my other software.
   If you send me a disk (doesn't have to be formatted), and a donation of about
 £1 / 10.- FIM, I will send you the following games:
 
     - The registered version of Excavation (if applicable)
     - Strateq, my Chess-derivative
     - Lactose Intolerance, an arcade game
     - The Butterflies!, another arcade game
     - Maze Mania, yet another arcade game
     - Fantasy Trade, a trading game
     - The Secret of Arcturus, a RPG/board game
     - Self Defense, a text adventure
     - Super Daleks, arcade game!
 That's about 11p or 1:11 FIM per game! Where else can you get games so cheap?
 
 My Snail Mail address is:
 
         Joona Palaste
         Toppelundintie 3B 19
         02170 Espoo
         Finland
 
 And that E-Mail address, once again:
 
         jopalast@freenet.hut.fi
 
 I AM IN CONTROL. YOU SHALL WRITE TO ME. NOW!
 
 
         More Underground Games to play after a game of:
                         « EXCAVATION »
 
 
     1. Boulder Dash
     (First Star, 1984)
 
     Availability: C64, Amiga
 
 Boulder Dash is already a category of its own, truly a legend. There are many
 clones for both computers. The basic idea is that it is set in many 2D caves,
 which the player must explore and collect diamonds. He has to avoid monsters
 such as fireflies and butterflies. Falling rocks were abudant in this game.
 
     2. Dig Dug
     (somebody, in the beginning of the 1980s)
 
     Availability: C64, PC, Atari 2600
 
 Dig Dug was a simple multiple-level 2D arcade game, where the player had a
 character (maybe mr. Dug himself) and there were some monsters underground. The
 player then had to inflate the monsters with his pump until they burst to
 death. Probably of Japanese origin.
 
     3. Diggers
     (Milennium, 1993)
 
     Availability: Amiga AGA, CD³²
 
 Diggers was the first game to be released first on the CD³². Although I've
 never played it, I've based Excavation mainly on its idea. The basic idea is to
 have five diggers running in caverns searching for gems. The diggers have got a
 life of their own, unlike the excavators in this game.
 
     4. Dugger
     (Lin-el, in the end of the 1980s)
 
     Availability: Amiga (possibly ST also)
 
 Dugger was a graphically advanced version of Dig Dug. That's about it.
 
     5. H.E.R.O.
     (Activision, 1984)
 
     Availability: C64
 
 H.E.R.O. was a multi-level platform game in which the hero (!) had to go down
 to the bottom of each level and interface with some sort of machine. The main
 feature was that the hero could fly with a propeller backpack.
 
     6. Monster Business
     (Eclipse, 1991)
 
     Availability: Amiga
 
 Another graphically advanced version of Dig Dug, only this time truly a
 different version. Introduced platforms to Dig Dug.
 
     7. Mr. Do! (I think)
     (somebody, in the 1980s)
 
     Availability: C64? PC?
 
 Mr. Do! was like Dig Dug, only you killed monsters by dropping rocks on them
 rather than inflating them. A version for the Amiga has been released in 1995,
 called Derring-Do.
 
     8. Spelunker
     (Brøderbund, 1984)
 
     Availability: C64
 
 This is my all-time favourite Underground game. It takes place in a cavern at
 least a kilometer deep, and is in its basic sense a platform game. Devices
 include ladders, lifts and pyramids, and there are two monsters: the
 excrementing bird and the Ghost!
 
 
 RPGs like Dungeon Master and Eye of the Beholder are not counted as Underground
 games, since they take place in man-made dungeons rather than natural caverns.
 So there.
 
 This is a controversial term. It can mean either:
     - the world of criminals
     - or the world deep inside the earth.
 This game uses, of course, the latter meaning.
 
 The term is not to be confused with "netherworld", which is, basically, Hell.
 
 The Link screen is a link between two Excavators. Here you can transfer things
 from one Excavator to another.
 
 Each Excavator has a set of buttons, which allow him to trade things with his
 friend.
   To trade Equipment, just choose the correct Equipment, and use the + and -
 buttons. Both Excavators must choose the same type of Equipment!
   To trade Jewels, Power and Food, just click on the black boxes and type away!
   To leave, press the Exit button.
 
 ESCOM - what a company! They buy the remains of Commodore, decide to make a new
 Amiga, and then neglect it almost completely. Well, here in Finland anyway. I
 haven't seen ANY mention of Amiga in any Finnish newspaper (only in computer
 magazines, and even they have 12 Amiga pages compared to 160 PC pages). ESCOM
 doesn't seem to be aware of the possibilities of advertising. Boohoo!
 
 The reason for the name Excavation is simple. It describes the act of
 excavating.
   Now, why is this game not called "X-Kavation" or something equally stupid?
 Well, I believe that sort of thing is only for the kids, and as I am a grown-
 up person, I think properly and spell properly.
 
 JIPsoft equals yours truly, Joona Palaste.
 Here are his current statistics:
 
     Age: 19 years
     Nationality: Finnish
     School: Lukio III class at the Helsinki Norssi
     Computer: A1200 with 2 MB memory & 80 MB HD
     Girlfriend to be: Miina Järvinen (although don't tell her that)
 
 I have also released other games, such as:
 
     - Self Defense, a text adventure
     - Lactose Intolerance, an arcade game
     - Super Daleks, another arcade game
     - The Secret of Arcturus, a semi-RPG
     - Strateq, a Chess derivative
 
 I am also a part-time member of the RRR team. See any RRR production for
 details.
 
 Well, AMOS. It is definitely an interesting tongue.
   Too bad it can't handle the AGA chipset. AmigaNuts claim to have released an
 AGA extension for AMOS, but when I tried to contact them, no reply came. This
 is curious.
   I think I'll get me the AMOS Professional Compiler someday.
   Ville Helin keeps telling me to switch to Assembler. But that is too durnerd
 difficult. Can I just program in 6510 Assembler?
 
 Excavation-pelin kirjoitin minä, JIPsoft, AMOSilla, toukokuun 24. päivästä
 lokakuun 29. päivään 1995.
 ===============================================================================
 Valitse aihe, ole hyvä:
 
             Ylipäätänsä                - millainen se on?
             Juoni                      - tarina tähän asti
             Päävalikko                 - valitse vaihtoehto
             Pesä                       - missä pesit
             Pelin pelaaminen           - kuinka se tehdään
             Objektit & Oliot           - mitä voit tavata syvyyksissä
             Varusteet                  - luxusesineitä sinulle
             Vaatimukset                - millä peli pyörii
             LÄHETTÄKÄÄ MINULLE RAHAA!  - kuulitte kyllä.
             Lisää pelattavaa           - jos väsyt Excavationiin
 
 Excavation-peli on toimintastrategiapeli, joka sijoittuu alamaailmaan. Tässä
 pelissä pelaaja hallitsee Exkavaatio-yhtiötä ja sen neljää Exkavaattoria. Ex-
 kavaattorit työskentelevät syvässä kaivoksessa, kaivaen jalokiviä jotta Yhtiö
 voi myydä niitä.
 
 Tässä kaikki ylipäätänsä-noodista. Lue muita aiheita saadaksesi lisää tietoa...
 Planeetta Mineralia on aika mukava planeetta.
   Sen halkaisija on noin puolitoista kertaa Maan halkaisija, ja se koostuu pää-
 osin maasta ja kivestä. Siellä elää vähän olioita, vain kummituksia, ameeboja
 ja exkavaatioyhtiöitä.
 
 Zwok Zwok Zwok oli ollut, nuorena, exkavaatioyhtiön, jonka nimi oli Exkavaatio-
 yhtiö, pääjohtaja. Mutta nyt hän ei enää jaksanut.
   Exkavaatioyhtiöllä oli useita rakennuksia kaivettavan maan yläpuolella useis-
 sa paikoissa ympäri planeettaa. Kukaan ei tiennyt mitä pinnan alla piili, koska
 kukaan ei ollut uskaltanut astua kuiluihin useisiin vuosikymmeniin.
   Siellä voisi olla hirviöitä. Tosiaan, jotkut sanoivat, siellä oli hirviöitä.
 Mutta siellä oli myös jalokiviä, kauniita jalokiviä joita kaikki halusivat os-
 taa. Joten yhtiön oli jatkettava.
 
 Zwok Zwok Zwok ei jaksanut enää johtaa yhtiötä. Joten hän erosi virastaan.
 
 Mutta kuka perisi hänen toimensa? Koska hänellä ei ollut enää lapsia, perijän
 pitäisi olla yksi hänen lapsenlapsistaan.
   Ensin hän ajatteli Veraa. Mutta Vera oli nykyisin seikkailullinen nainen,
 jolla oli jo ollut kaksi aviomiestä ja joka aikoi nyt mennä naimisiin kolmannen
 kanssa. Hänen toinen aviomiehensä oli antanut hänelle sukunimensä Lynn. Ja hen-
 kilö, jonka kanssa hän aikoi mennä naimisiin, oli nimeltään Akko. Hän ajatteli
 jotain siihen suuntaan kuin Vera Lynn-Akko.
   Sitten hän ajatteli Chuckia. Mutta Chuckkin oli mennyt naimisiin, erään rva
 Brownin kanssa. He olivat jopa ostaneet koiran, mustavalkoisen beaglen, sikäli
 kuin Zwok Zwok Zwok muisti.
   Viimeiseksi hän ajatteli Davea. Mutta Davekaan ei ollut vapaana, koska hän
 oli nykyisin opettaja. Hän opetti yleisopetusta kolmelle oppilaalle. Heillä
 kaikilla oli hengellisiä harhakuvia.
   Christopher Alvin (tunnettu C.Alvinina tai vain Alvinina) luuli, että hänellä
 oli ystävä, jonka nimi oli Thomas Hobbes. Simon luuli olevansa velho. Ja Theo-
 dore - no, hän luuli myyvänsä pölynimureita.
 
 Joten Zwokilla ei ollut sukulaisia jäljellä. Hänellä oli loistava idea - hän
 julisti yhtiön julkiseksi - kuka tahansa voisi ostaa sen osakkeita ja rikastua
 kaivamalla jalokiviä ja myymällä niitä, ostaen varusteita kaivaakseen lisää ja-
 lokiviä.
   Kaikki sujui hyvin. Pian kaikki planeetalla ostivat osakkeita, kunnes Zwok
 kyllästyi oman kansansa kyvyttömyyteen johtaa exkavaatioalaa, joten hän julis-
 ti, että johtajien tulee olla toiselta planeetalta.
   Kukaan ei tullut ennen kuin yksi sukkula laskeutui kaukaiselta planeetalta,
 jonka nimi oli Tellus. Siinä oli olio joka pian osti osakkeen ja alkoi palkata
 paikallisia asukkaita exkavaattoreikseen. Kaikki sujui hyvin... tähän asti!
 
         SINÄ olet tämä olio! Sinun täytyy onnistua kuljettamaan neljää exka-
         vaattoriasi ja pistää heidät kaivamaan jalokiviä, käyttämään varustei-
         ta ja kaivamaan yhä syvemmälle ja syvemmälle! Onnea!
 
 Päävalikossa on neljä toimintaa sinun valittavaksesi:
 
     - Luo maailma
 Tämä (tai tallennetun pelin lataaminen) vaaditaan päästäksesi pelaamaan yhtään.
 Tämä luo maailman sinulle, tehden kaikki pikku käytävät ja luolat, ja laittaen
 objektit ja oliot paikoilleen.
 
     - Lataa tallennettu peli (ei käytettävissä rekisteröimättömässä versiossa)
 Lataa tallennetun pelin levyltä, yllättävsti. Tarkistaa myös, onko tiedosto to-
 della Excavationin tallennettu peli vai ei. Jos ei, sinulle ei jää mitään maa-
 ilmaa.
 
     - Tuhoa tiedosto levyltä
 Arvaa! Tämä toimii millä tahansa tiedostolla, ei vain Excavationin tallenne-
 tuilla peleillä.
 
     - Mene!
 Klikkaa tätä nappia astuaksesi sisään Excavationin mystiseen maailmaan!
 
     - Musiikki
 Antaa sinun valita musiikin pelille. Musiikin täytyy olla .abk "Music"-formaa-
 tissa, musiikkipankin täytyy olla #3, ja sen täytyy olla tiedoston ainoa pank-
 ki. Aika vaikuttavaa, eikös?
 
     - Lopeta
 Tämä nappi on varattu huippuammattilaisille. Kenenkään joka ei ole Tietokonegu-
 ru ja/tai jolla ei ole yli 160:n ÄOta ei pitäisi koskea tähän nappiin laisin-
 kaan. Teeskentele ettei sitä ole olemassakaan.
 
 Sen kuin painat vastaavaa nappia tehdäksesi mitä ikinä lystäätkään.
 
 Pesä on Exkavaatioyhtiösi aivot. Pesä on aina paikalla, eikä sitä voi mitenkään
 tuhota.
   Kun aloitat pelin, siirryt automaattisesti Pesään. Jos ohjaat Exkavaattoria,
 voit palata Pesään painamalla HELP.
 
 Pesässä voit tehdä kaikenlaisia toimenpiteitä. Tässä käydään ne kaikki läpi.
 
     - Kaupankäynti
 Voit ostaa ja myydä useita erilaisia tavaroita, kuten Varusteita, Virtaa ja
 Ruokaa, ja Jalokiviä. Klikkaa ylimmäisiä nappeja valitaksesi "kaupankäyntisivu-
 si".
   Itse kaupankäynti on hieman monimutkaisempaa. Ostaaksesi/myydäksesi jotain
 sinun täytyy tehdä seuraavaa:
   - Jos käyt kauppaa Varusteilla, sinun täytyy ensin valita Varusteesi sivulta.
   - Etsi musta laatikko, jossa on valkoisia numeroita. Klikkaa sitä ja kirjoita
 haluttujen asioiden lukumäärä, ja paina Return.
   - Jos löydät +/- napin, klikkaa sitä kunnes se on + jos haluat ostaa, tai -
 jos haluat myydä.
   - Sitten klikkaa Buy, Sell tai Buy/Sell nappia.
 
     - Exkavaattorien varustaminen
 Voit valita varustettavan Exkavaattorin neljästä napista. Tässä käydään läpi
 kaikki temput, joita voit tehdä Exkavaattorillesi:
   - Voit antaa hänelle Varusteita. Valitse mitä Varusteita haluat antaa hänel-
 le (tai ottaa häneltä) ja klikkaa yhtä hänen Varusteluukuistaan. Vasen hiiren-
 nappi antaa Varusteita ja oikea ottaa niitä pois.
   - Voit antaa hänelle Virtaa ja Ruokaa. Klikkaa mustia laatikoita ja kirjoita
 haluamasi uudet arvot.
   - Voit antaa hänen Jalokivensä Pesälle. Paina pieniä nuolinappuloita siir-
 tääksesi kaikki Jalokivet, tai kirjoita numerot mustiin laatikoihin.
   - Voit tuupata Exkavaattorin pois Pesästä, joko vasemmalle tai oikealle puo-
 lelle.
   - Voit palkata uuden Exkavaattorin. Tämä maksaa 2000 rahaa, ja Exkavaattorin
 täytyy olla kuollut.
 
     - Kartat & Luotaimet
 Voit katsella karttaa, tai yhtä Luotaimistasi. Jos haluat katsella Luotainta
 sinun täytyy ensin kirjoittaa sen numero, 0-99, mustaan laatikkoon Probe View-
 nappulan viereen.
   Katseluruudussa on neljä nappia. Ne ovat:
   - Scan. Itse katselu.
   - Exit. Paluu Pesäruutuun.
   - Upgrade. Luotainpäivitykset maksavat 800 ja karttapäivitykset 1500. Tämä
 lisää katselutehoasi.
   - Abort scan. Jos keilaat, tämä keskeyttää keilaamisesi.
 
     - Vaihda Exkavaattoriin
 Siirtää kontrollin Exkavaattoriin, jotta voit pelata peliä.
 
     - Tallennus & Lopetus
 Voit tallettaa nykyisen pelisi (ei käytettävissä rekisteröimättömässä versios-
 sa) tai lopettaa pelin, palaten päävalikkoon.
 
 Kun olet Pesässä, aika on jäätynyt joten voit käyttää kuinka monta vuotta sit-
 ten haluatkaan näiden kaikkien temppujen tekemiseen.
 
 Pelin varsinainen pelaaminen on erittäin helppoa. Käytä peliohjainta tai kurso-
 rinäppäimiä ohjataksesi Exkavaattoriasi.
   Käyttääksesi Varusteita, valitse ensin luukku painamalla F1...F6. Varusteva-
 loilla on neljä väriä:
     - tummanpunainen = ei valittu eikä aktiivinen.
     - kirkkaanpunainen = valittu, muttei aktiivinen.
     - tummanvihreä = ei valittu, mutta aktiivinen.
     - kirkkaanvihreä = sekä valittu että aktiivinen.
   (Jos haluat selostuksen Varusteestasi, pidä Shiftiä alhaalla painaessasi
 F1...F6.)
   Aktivoidaksesi/deaktivoidaksesi Varusteesi, paina Tulitus/Välilyöntiä. Varus-
 teita on kolmea erilaista tyyppiä:
     - Kääntyjät. Nämä voidaan kääntää päälle tai pois. Ainoa tyyppi, jolla voi
 olla vihreitä valoja.
     - Aktivatiivit: Valitse yksi ja paina Tulitus, ja se käynnistyy.
     - Taustavarusteet: Aina aktiivisia, teetpä sitten mitä hyvänsä.
 
 Vaihtaaksesi Exkavaattorien välillä paina F7...F10. Voit palata Pesään paina-
 malla Help.
   Jos seisot toisen Exkavaattorin vieressä, voit päästä Linkkiruutuun paina-
 malla Return. Siitä lisää tuonnempana.
 
 Pelaamisruutu on tummempi harmaa kuin Pesäruutu, osoittaakseen että täällä aika
 tosiaan kulkee, eikä ole jäätynyt.
 
 Kaivoksissa voit tavata seuraavanlaisia maisemantyyppejä:
 
     - Maa. Tätä on normaalia ja keltaista mineraalia. Kävele sen päällä tai
 kaiva sitä. Diggaaksä?
     - Kivi. Tämän pinnalla voi kävellä, mutta se kieltäytyy itsepintaisesti tu-
 houtumasta millään tavalla.
     - Magma. Magmaan putoaminen tappaa Exkavaattorin. Ei voi tuhota.
     - Puut. Kuka tahansa taiteellinen henkilö tietää että kaksi kauneinta asiaa
 mitä pelissä voi olla ovat tytöt ja puut. Excavation-pelissä ei ole tyttöjä,
 joten tämä saa kelvata. Puita ei voi tuhota.
     - Tikapuut. Kiipeä näitä pitkin. Ruskeat tikapuut ovat luonnollisia, val-
 koiset keinotekoisia.
     - Siniset nuolet. Näillä voi kävellä, mutta vain nuolen osoittamaan suun-
 taan. Ei voi tuhota.
     - Teleportit. Jos kosket teleporttiin, sinut viedään satunnaisesti jonnekin
 muualle kaivoksissa. Ei voi tuhota.
     - Jalokivet. On Ametisteja, Topaaseja ja Safiireja. Kerää niitä.
     - Ruoka. Kukin omena antaa sinulle pari ylimääräistä ruokayksikköä.
 
 Jalokiviä ja Ruokaa voi myös löytyä maan sisältä.
 
 Voit myös tavata seuraavat oliot:
     - Kummitukset. Kummituksia on kaikkiaan 12, ja ne vaeltavat kaivoksissa
 vailla päämäärää. Ehkä ne ovat Inkyn, Pinkyn, Blinkyn ja Clyden jälkeläisiä,
 ehkeivät. Kuitenkin, kosketus niihin on hengenvaarallinen. Niitä ei voi tuhota.
     - Ameeba. Ameeba asuu syvällä maan sisällä ja kasvaa. Kasvaminen on sen
 elämän ainoa tarkoitus. Sitä voi räjäyttää pois Pommeilla, pala palalta. Amee-
 ba ei tapa sinua eikä Kummituksia koskettaessaan niitä.
 
 Varusteita on 12 erilaista. Tässä ne ovat:
 
     - SED (Standard Equipment Drill) = SVP (Standardi VarustePora)
 Kaivaa normaalin maan läpi, muttei pysty mineraalimaahan. Käyttää 1 yksikön
 virtaa per kaivuu. Tämä on Kääntyjä.
     - HPD (High Performance Drill) = KSP (Korkean Suorituksen Pora)
 Kaivaa sekä normaalin että mineraalimaan läpi. Käyttää 1 yksikön virtaa per
 kaivuu, tai 2 jos kaivat mineraalimaata. Tämäkin on Kääntyjä.
     - LCU (Ladder Creation Unit) = TTY (Tikapuiden TekemisYksikkö)
 Tekee tikapuita aina kun liikut ylöspäin. Tikapuut maksavat 3 yksikköä virtaa
 per pala. Kääntyjä.
     - RLD (Radiophonic Location Displayer) = RPN (Radiofoninen PaikanNäyttäjä)
 Näyttää koordinaattisi aktiivisena. Käyttää vain 1 yksikön virtaa per 80 lii-
 kettä.
     - VYB (Variable Yield Bombs) = MVP (Muuttuvan Voiman Pommit)
 Voi tiputtaa maahan, ja sitten se pysyy paikoillaan viisi sekuntia. Sen jäl-
 keen se räjähtää. Se tuhoaa kaikki tuhottavat asiat, myös Exkavaattorisi. Voima
 on yksinkertaisesti räjähdyksen säde. Tämä on Aktivatiivi. Käyttää jonkinverran
 virtaa.
     - ISP (Independent Surveillance Probes) = ISL (Itsenäiset SeurantaLuotai-
       met)
 Voi lähettää johonkin suuntaan, kulkien tietyn matkan tai kunnes törmää johon-
 kin. Kun se on pysähtynyt, sitä voidaan katsella Pesäruudusta. Näitä voidaan
 tuhota Pommeilla! Aktivatiivi, käyttää jonkinverran virtaa.
     - PSD (Power Supply Doubler) = VVT (VirtaVaraston Tuplaaja)
 Puristaa Exkavaattorin virtavaraston kokoon, joten hänen käytettävissä oleva
 virtavarastonsa on kaksi kertaa niin suuri kuin hänen oikea varastonsa on.
 Taustavaruste.
     - PST (Power Supply Tripler) = VVK (VirtaVaraston Kolminkertaistaja)
 Kuten PSD=VVT, mutta kolminkertaistaa. Myös Taustavaruste.
     - HGL (Hidden Gem Locator) = PJP (Piilotettujen Jalokivien Paikallistaja)
 Aktiivisena tämä näyttää kaikki maan sisään piilotetut Jalokivet/Ruoat. Jaloki-
 vet näytetään valkoisina "pseudo-Jalokivinä". Käyttää 1 yksikön virtaa per 20
 liikettä. Kääntyjä.
     - SDU (Self Destruction Unit) = ITY (ItseTuhoYksikkö)
 Kun tätä käytetään, se tappaa Exkavaattorin. Ei käytä virtaa. Aktivatiivi.
     - AFS (Auxiliary Food Supply) = ARV (ApuRuokaVarasto)
 Kuten PSD=VVT, mutta puristaa ruokavaraston kokoon. Taustavaruste.
     - FPU (Fusion Power Unit) = FVY (FuusioVirtaYksikkö)
 Luo oman virtansa, vapauttaen Exkavaattorin täysin mistään virtavaraston tar-
 peesta. Myös Taustavaruste.
 
 Peli vaatii seuraavaa:
 
     - Commodore / Escom Amigan (mikä tahansa malli >=500)
     - Suurinpiirtein 1 megatavun vapaata muistia.
     - Hiiren (suositellaan myös peliohjainta).
     - Tiedoston "ExcavationData.abk" läsnäolon.
     - Amigaguide-yhteensopivuuden tämän dokumentin katselemista varten.
 
 Jos peli löytää assignin "Excavation:" se siirtyy siihen hakemistoon.
 
 Selvä. Olen TÄYSIN KYLLÄSTYNYT siihen ettei KUKAAN ole lähettänyt minulle pos-
 tia, saati sitten rahaa!
   Olen hankkinut itselleni E-Posti-osoitteen! Iloitkaa kaikki! Se on:
     jopalast@freenet.hut.fi
 
 Sinä voit, ei, sinun TÄYTYY kirjoittaa minulle E-Postilla tai EtanaPostilla
 kommentoiden tätä peliä, tai muuta ohjelmistoani.
   Jos lähetät minulle levykkeen (ei tarvitse olla formatoitu) ja lahjoituksen
 suurudeltaan noin 10,- mk, lähetän sinulle seuraavat pelit:
 
     - Excavationin rekisteröity versio (mikäli tarvittavaa)
     - Strateq, Shakkijohdannaiseni
     - Lactose Intolerance, toimintapeli
     - The Butterflies!, toinen toimintapeli
     - Maze Mania, vielä yksi toimintapeli
     - Fantasy Trade, kaupankäyntipeli
     - The Secret of Arcturus, rooli/lautapeli
     - Super Daleks, toimintapeli!
     - Self Defense, tekstiseikkailu
 Se tekee noin 1:11 mk per peli! Mistä muualta voit saada pelejä näin halvalla?
 
 EtanaPostiosoitteeni on:
 
         Joona Palaste
         Toppelundintie 3B 19
         02170 Espoo
 
 Ja se E-Posti-osoite, vielä kerran:
 
         jopalast@freenet.hut.fi
 
 MINÄ HALLITSEN. SINÄ KIRJOITAT MINULLE. NYT!
 
 
         Lisää Maanalaispelejä pelattavaksi
                     « EXCAVATIONIN »
         jälkeen
 
 
     1. Boulder Dash
     (First Star, 1984)
 
     Saatavissa: C64, Amiga
 
 Boulder Dash on jo oma kategoriansa, tosiaankin legenda. Siitä on monia kloone-
 ja molemmille koneille. Perusidea on, että se tapahtuu monissa 2D luolissa,
 joita pelaajan täytyy tutkia ja kerätä timantteja. Hänen täytyy välttää hirvi-
 öitä kuten tulikärpäsiä ja perhosia. Tässä pelissä oli paljon putoavia kiviä.
 
     2. Dig Dug
     (joku, 1980-luvun alussa)
 
     Saatavissa: C64, PC, Atari 2600
 
 Dig Dug oli yksinkertainen monitasoinen 2D toimintapeli, jossa pelaajalla oli
 hahmo (ehkä itse hra Dug) ja maan alla oli hirviöitä. Pelaajan tuli puhaltaa
 hirviöt täyteen ilmaa kunnes ne poksahtivat kuoliaiksi. Varmaankin japanilaista
 alkuperää.
 
     3. Diggers
     (Milennium, 1993)
 
     Saatavissa: Amiga AGA, CD³²
 
 Diggers oli ensimmäinen peli joka julkaistiin ensimmäiseksi CD³²:lla. Vaikka en
 ole koskaan pelannut sitä, olen perustanut Excavationin pääosin sen idealle.
 Perusidea on pitää viittä kaivajaa luolissa juoksemassa etsien jalokiviä. Kai-
 vajilla on oma elämänsä, toisin kuin tämän pelin exkavaattoreilla.
 
     4. Dugger
     (Lin-el, 1980-luvun lopussa)
 
     Saatavissa: Amiga (ehkä myös ST)
 
 Dugger oli graafisesti edistynyt versio Dig Dugista. Siinä suurinpiirtein kaik-
 ki.
 
     5. H.E.R.O.
     (Activision, 1984)
 
     Saatavissa: C64
 
 H.E.R.O. oli monitasoinen tasohyppelypeli jossa sankarin (!) täytyi mennä alas
 kunkin tason pohjalle ja liittyä jonkinmoisen koneen kanssa. Pääidea oli että
 sankari voi lentää potkurirepun avulla.
 
     6. Monster Business
     (Eclipse, 1991)
 
     Saatavissa: Amiga
 
 Toinen graafisesti edistynyt versio Dig Dugista, tällä kertaa vain todela eri-
 lainen versio. Esitteli lattiat Dig Dugille.
 
     7. Mr. Do! (luulisin)
     (joku, 1980-luvulla)
 
     Saatavissa: C64? PC?
 
 Mr. Do! oli kuten Dig Dug, mutta tapoit hirviöitä tappamalla kiviä niiden pääl-
 le etkä pumppaamalla niitä täyteen ilmaa. Amigalle julkaistiin versio 1995,
 jonka nimi oli Derring-Do.
 
     8. Spelunker
     (Brøderbund, 1984)
 
     Saatavissa: C64
 
 Tämä on kaikkien aikojen suosikkini Maanalaisista peleistä. Se tapahtuu luolas-
 sa, joka on ainakin kilometrin syvyinen, ja on perustaltaan tasohyppelypeli.
 Mukana on laitteita kuten tikapuita, hissejä ja pyramideja, ja hirviöitä on
 kaksi: ulostava lintu ja Haamu!
 
 
 Roolipelejä kuten Dungeon Master ja Eye of the Beholder ei lasketa Maanalaisik-
 si peleiksi, koska ne tapahtuvat ihmisten tekemissä tyrmissä eivätkä luonnolli-
 sissa luolissa. Että silleen.
 
 Tämä on kontroversiaalinen termi. Se voi tarkoittaa joko:
     - rikollisten maailmaa
     - tai maailmaa syvällä maan alla.
 Tämä peli käyttää, tietenkin, jälkimmäistä tarkoitusta.
 
 Termi ei tässä yhteydessä tarkoita Helvettiä.
 
 Linkkiruutu on yheys kahden Exkavaattorin välillä. Täällä voit siirtää asioita
 yhdeltä Exkavaattorilta toiselle.
 
 Kullakin Exkavaattorilla on oma nappulavalikoimansa, joka antaa hänen vaihdella
 asioita kamunsa kanssa.
   Vaihtaaksesi @Varusteita, valitse haluttu Varuste, ja käytä + ja - -nappeja.
 Kummankin Exkavaattorin täytyy valita samantyyppinen Varuste!
   Vaihtaaksesi Jalokiviä, Virtaa ja Ruokaa, klikkaa mustia laatikoita ja ala
 kirjoittaa!
   Poistuaksesi, paina Exit-nappia.
 
 ESCOM - mikä yhtiö! Se ostaa Commodoren jäännökset, päättää tehdä uuden Amigan,
 ja lyö sen melkein täysin laimin! No, ainakin täällä Suomessa. En ole nähnyt
 YHTÄÄN mainintaa Amigasta missään suomalaisessa sanomalehdessä (vain tietokone-
 lehdissä, ja niissäkin on 12 Amigasivua verrattuna 160 PCsivuun). ESCOM ei näy-
 tä olevan tietoinen mainonnan mahdollisuuksista. Yhyy!
 
 Syy Excavation-nimeen on yksinkertainen. Se kuvaa exkavaatiota.
   Mutta miksei tämä peli ole nimeltään "X-Kavation" tai jotain muuta yhtä type-
 rää? No, minun mielestäni tuollainen on vain kakaroita varten, ja koska olen
 täysikasvuinen henkilö, ajattelen oikein ja kirjoitan sanat oikein.
 
 JIPsoft vastaa allekirjoittanutta, Joona Palastetta.
 Tässä on hänen tämänhetkinen tilastonsa:
 
     Ikä: 19 vuotta
     Kansallisuus: suomalinen
     Koulu: Lukion III luokka Helsingin Norssissa
     Tietokone: A1200, jossa on 2 MB muistia ja 80 MB kiintolevy
     Tuleva tyttöystävä: Miina Järvinen (mutta älkää kertoko hänelle sitä)
 
 Olen myös julkaissut muita pelejä, kuten:
 
     - Self Defense, tekstiseikkailu
     - Lactose Intolerance, toimintapeli
     - Super Daleks, toinen toimintapeli
     - The Secret of Arcturus, puoliroolipeli
     - Strateq, Shakkijohdannainen
 
 Olen myös RRR-tiimin osa-aikajäsen. Katso mitä tahansa RRR-produktiota yksi-
 tyiskohtia varten.
 
 No, AMOS. Se on tosiaankin kiinnostava kieli.
   Harmi ettei se hallitse AGA-piirisarjaa. AmigaNuts väittää julkaisseensa AGA-
 laajennuksen AMOSille, mutta kun yritin ottaa yhteyden heihin, mitään vastausta
 ei tullut. Tämä on omituista.
   Luulenpa, että hankin itselleni AMOS Professional Compilerin joskus.
   Ville Helin pyytää minua jatkuvasti vaihtamaan Assembleriin. Mutta se on pi-
 run liian vaikeaa. Voinko vain ohjelmoida 6510 Assemblerilla?
 
    I.     Buttons 
    II.    Menus 
    III.   Keystrokes 
    IV.    Mouse 
    V.     Arrow Keys 
 
 
 Buttons have traditionally been used to hold clothing, especially jackets,
 coats or trousers, together. There was one character in the Finnish Moomin
 series, Homssu, who had a mania for collecting buttons.
 
 Contents
 Well, read on!
 
 Index
 Index? Eh... try the phonebook or something.
 
 Help
 Help is usually available from the Samaritans. If that fails, contact
 Semprini.
 
 Retrace
 Who is the killer? The chief inspector Jacques Clouseau must now work his
 way backwards from the scene of the crime, following the blood traces in
 the snow, until he finds himself back at the theatre...
 
 Browse
 Turn off your computer and go browse a book or something.
 
 Project
 
  Open
  This casts a spell of opening, which is very handy indeed if you left
  your keys in the car. Requires level 2 to perform and uses 1 point of
  mana. Ingredients: a crystal key.
 
  Save As
  This saves the life of the hapless victim as a glorious heroic need.
 
  Print
  This changes your computer into a mediæval German Drückerei, where the
  nice mr. zum Gutenberg will demonstrate the revolutionary printing
  method he has invented.
 
  About
  About is a five-letter word.
 
  Quit
  Do I really need to explain this?
 
 Edit
 
  Mark
  Mark? Mark who? Oh, you mean Mark Chagall, the French painter. I don't
  like his art that much. And if you are referring to a character named
  Mark in any soap opera, then I don't want to hear about it.
 
  Copy
  You should be ashamed of yourself. You naughty, naughty pirate.
 
  Select All
  I haven't the foggiest what this means.
 
  Clear Selected
  Who exactly invents stuff like this?
 
 Window
 
  Minimize
  Make your window minimum size, which is handy if you want to save on
  glass, but not so handy if you actually want to see outside.
 
  Normal
  Normal windows. How boring!
 
  Maximize
  Make your window maximum size, which is handy for that trendy
  "panorama" view, but watch those glass bills!
 
 Settings
 
  Save As Defaults
  What? Oh, you're joking. I see.
 
 
 How to make really nice key strokes:
 First, take a key. A simple door key will do, like the ones the nice mr.
 Abloy makes. Then, get a brush. Weasel or camel hair works best, but if
 you are an animal lover, you can use synthetic fur instead.
   Now kindly stroke the key with the brush. Begin with the outer edges,
 making slow, careful strokes, and tickle the "teeth" of the key to keep
 the key excited. Then go to the climax by stroking the inside of the
 key's ring. Satisfaction guaranteed!
 
 HELP
 Didn't I cover this elsewhere?
 
 ESC
 ESC? Extra-Sensory Communication? Bah, stupid new-age stuff.
 
 Backspace
 Backspace? Umm... I know! It means available space in your backpack.
 Useful if you have lots of schoolbooks to carry.
 
 SPACE
 And now... LOST - IN - SPAAAAAAACE! Or something. Well space is very big,
 and you can easily get lost inside it. That's why we have the U.S.S.
 Enterprise to guide us.
 
 >
 >. Greater than. Used in mathematic equations.
 
 <
 <. Less than. Used in mathematic equations.
 
 Up
 Fire an arrow up. This works best against flying creatures, like birds, but
 if there is none present, you'd better take cover unless you want the
 dropping arrow to pierce your head.
 
 Down
 Fire an arrow down. This is only sensible if you are high up in a tower, or
 aboard a flying vessel, for firing an arrow into the ground per se is
 pointless.
 
 Shift-Up
 Shift the arrow up, that is do not fire it, but move it yourself. You must
 be on a ladder or know how to fly to do this.
 
 Shift-Down
 Shift the arrow down, but what's the point? Gravity will get it there for
 you.
 
 Alt-Up
 Alt? What the heck does that mean?
 
 Alt-Down
 Ditto.
 
 Left
 Fire an arrow left. This direction, along with right, is the second best
 recommended against groundbound creatures such as humans. The best direction
 to fire an arrow in is, of course, forwards.
 
 Right
 Just like left, only right.
 
 Shift-Left
 Shift the arrow left. With this action, you can pretend the arrow is a sword
 or a spear, and impale the enemy with it while the arrow is still in your
 hand.
 
 Shift-Right
 Just like shift left, only right.
 
 Alt-Left
 Alt?
 
 Alt-Right
 ?
 
 Mouse
 The common-or-garden mouse, also known as mus musculus, is a small rodential
 mammal. It is usually greyish in color, sometimes even black or white. The
 mouse feeds on grain, cheese and delicacies such as sweets. It can be very
 cute if used as a pet, but to farmers it is usually an irritating pest.
 
 
 *******************************************************************************
 * You've found the secret node! How boring.                                   *
 *******************************************************************************
 
 Before this, you saw a node with no button to it. Here is a button to no node.
 
 Press me!
 
     - Hey Redneck!                          - Hei Punaniska!
     - What, Sheriff?                        - Mitä, Sheriffi?
     - Did you find the secret message?      - Löysitkö salaisen viestin?
     - Yeah!                                 - Joo!
     - Well what did it say?                 - No mitä se sanoi?
     - It said: "mind your own business!"    - Se sanoi: "pidä huoli omista asi-
                                               oistasi!"
     - OK. I'll do that, then.               - OK. Teen sitten niin.
