Vorwort

Astra&Hotbird.Guide ist hauptsächlich als Transponderbelegungsliste für die beiden Satellitensysteme ASTRA 1 und EUTELSAT Hot Bird gedacht, die für den Direktempfang im deutschsprachigen Raum am wichtigsten sind. Die Endung Guide im Titel dieses Dokuments stammt noch aus der Zeit als Astra&Hotbird.Guide ausschliesslich im Hypertext-Verfahren AmigaGuide erstellt wurde. Als Alternative zum AmigaGuide-Dokument habe ich ab dieser Ausgabe das Ganze auch in einer HTML-Version erstellt. Geplant ist Astra&Hotbird.Guide zu aktuallisieren sobald die Anzahl der eingetretenen Veränderungen das Erscheinen einer neuen Ausgabe rechtfertigt.
Berücksichtigt sind dabei alle Hörfunk- und Fernsehprogramme die zum Erstellungsdatum, über die genannten Satellitensysteme auf Sendung waren oder von denen mit ziemlicher Sicherheit feststand das diese bald auf Sendung gehen würden. Astra&Hotbird.Guide hatte ich zunächst für meinen eigenen Gebrauch geschrieben, weil mir die allgemein üblichen Satellitenbelegungstabellen zu ungenau oder aber zu unübersichtlich waren. Ergänzend hierzu habe ich noch eine allgemeine Einführung über den Satellitenempfang und einige ergänzende Grafiken eingefügt.
Sollten Sie Fehler finden oder Ihnen irgendetwas unklar erscheinen, wenden sie sich bitte an den Autor.

Aktualität

• Analoge Programme und ADR-Programme

Für alle aufgeführten analogen Hörfunk- und Fernsehprogramme, sowie die digitalen ADR-Radioprogramme basiert Astra&Hotbird.Guide auf eigenen Beobachtungen und ist damit am Tag der Fertigstellung der jeweiligen Ausgabe auf den neuesten Stand.

• Digitale Fernsehprogramme

Für die digitalen Fernsehprogramme die in der DVB-Norm MPEG 2 ausgestrahlt werden, kann ich mangels eigenen Digital-Receivers, Sie nur eingeschränkt mit aktuellen Daten versorgen. Die Daten der digitalen Fernsehprogramm sind den offiziellen Frequenzlisten von Astra und Eutelsat entnommen. In einzelnen Fällen lagen auch Angaben der Programmveranstalter vor.

Das Datum an dem die jeweilige Version fertiggestellt wurde befindet sich immer auf der ersten Seite von Astra&Hotbird.Guide.

Autor

Astra&Hotbird.Guide habe ich mit der grösstmöglichen Sorgfalt erstellt und auch auf seine Funktion hin getestet. Natürlich können trotz aller Mühe Fehler bei einem Dokument dieser Grössenordnung letztlich nicht gänzlich ausgeschlossen werden. Sollten Sie also Fehler in diesem Guide finden wenden Sie sich an den Autor mit einer möglichst genauen Beschreibung des aufgetretenen Fehlers. Dies gilt für Fehler aller Art, also sowohl für funktionelle - als auch für inhaltliche Fehler. Fehlermeldungen, Anregungen und Wünsche richten Sie bitte schriftlich an:

Hartmut Lasch
Auweg 3
D-97654 Bastheim
Bundesrepublik Deutschland

Sollten Sie Fragen haben, auf die Sie eine Antwort erwarten, so legen Sie bitte ausreichend Rückporto bei. Dies sind innerhalb Deutschlands 1,10 DM in Briefmarken. Sollten Sie aus dem Ausland schreiben legen Sie bitte einen Internationalen Antwortschein (IRC) bei.

Rechtliches

• Status

Astra&Hotbird.Guide ist FREEWARE
Das heisst ich erwarte keine Gegenleistungen in irgendeiner Form.

• Urheberrecht

Alle Rechte für Astra&Hotbird.Guide bleiben bei seinem Autor.
Dies bedeutet: Astra&Hotbird.Guide darf nicht ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Autors verändert werden. Die Übersetzung in andere Sprachen ist gestattet. Einige Namen, die in diesem Guide benutzt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen. Die Nennung dieser Namen bedeutet nicht, daß sie frei benutzt werden dürfen.
Auf folgende Rechte wird besonders hingewiesen:
Viewtek © 1992-1994 Thomas Krehbiel, All Rights Reserved
AmigaGuide und Amiga sind eingetragene Warenzeichen von Amiga International
ASTRA ist eingetragenes Warenzeichen der Societe Europeenne des Satellites
Hot Bird ist eingetragenes Warenzeichen von EUTELSAT
Die Rechte für die Grafiken bzw. Bilder die in Astra&Hotbird.Guide verwendet werden liegen, wenn nicht anders angegeben, bei den Satellitenbetreibern SES und EUTELSAT welche in Deutschland durch die Firmen ASTRA-Marketing GmbH in Eschborn und pr bonn, repräsentiert werden und freundlicherweise die Nutzung ihres Bildmaterials in Astra&Hotbird.Guide gestattet haben.

• Verteilung

Astra&Hotbird.Guide darf frei verteilt werden, solange folgende Bedingungen erfüllt werden:
Jede Weitergabe muß das komplette Verzeichnis Astra&Hotbird.Guide umfassen. Astra&Hotbird.Guide darf frei weitergegeben werden über InterNet, Mailboxen, Software-Bibliotheken wie die von Aminet und Fred Fish, sowie über alle anderen allgemein zugänglichen elektronischen Verbreitungswege. Der kommerzielle Vertrieb von Astra&Hotbird.Guide wird hiermit ausdrücklich untersagt! Die Verteilung auf den CD-ROM Serien wie Aminet, Meating Pearls und Fred Fish wird hiermit ausdrücklich erlaubt.

• Gewährleistungsausschluss

Der Autor übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Benutzung von Astra&Hotbird.Guide auftreten. Insbesondere für beschädigte Satellitenempfangsanlagen wird keine Gewährleistung übernommen.

Danke

Folgenden Personen und Firmen möchte ich besonders danken:

• Mein besonderer Dank gilt meinem Freund Manfred Tiede für seine graphischen Arbeiten, seine Ratschläge und seine wertvolle moralische Unterstützung.

• Herrn Thomas Krehbiel dessen Anzeigeprogramm Viewtek von der AmigaGuide-Version von Astra&Hotbird.Guide zum Anzeigen von Bildern verwendet wird.
  Viewtek © 1992-1994 Thomas Krehbiel, All Rights Reserved

• Jean-Michel Forgeas für den Amiga-Texteditor AZ

• Der deutschen EUTELSAT Agentur und der Agentur pr bonn für ihr Informationsmaterial und die freundlicherweise erteilte Genehmigung zur Nutzung des zur Verfügung gestellten Bildmaterials.

• Der ASTRA-Marketing GmbH in Eschborn für ihr Informationsmaterial und die freundlicherweise erteilte Genehmigung zur Nutzung des zur Verfügung gestellten Bildmaterials.