ProfiPacket translation files for V 0.26.

How to translate the help files
===============================

Each help file has a language identifer in its filename.

CHAT_H_EN_RI
       ==     <-- EN = English

You have to translate these files and change the filename to the
correct language identifier of your translation:

EN  = English
DEU = German
NLD = Dutch
NOR = Norsk
FRA = French
E   = Spain
CZ  = Czech
PL  = Polski


What to do to create ProfiPacket catalog files
==============================================

- First of all get FlexCat (>=2.1) from Aminet. I use this tool to create 
  .catalog files. You need it to get raw .ct files of your language out of 
  language independent .cd files

- Install FlexCat.

- Create new ct files

  Case 1 : First translation - you don't have any .ct files.
  ----------------------------------------------------------

  - Run FlexCat for every .cd file to create a .ct file and ignore
    a warning you might get:

    FlexCat ProfiPacket.cd NEWCTFILE ProfiPacket.ct

    (the .cd files are located in ProfiPacket/Catalogs)

  - Change the header lines to contain the correct information. A correct 
    header of Interlink.ct in German language will look like:
    
    ## version $VER: Interlink.catalog 0.26 ($TODAY)
    ## language deutsch
    ## codeset 0
    ## chunk AUTH Translation by XXX

    (Please change the first lines and add the AUTH chunk)
    
    TRY TO FIND OUT THE CORRECT LANGUAGE IDENTIFIER WHICH IS USED BY THE
    AMIGA OPERATING SYSTEM!!!

  - Now you have to translate all English strings into your language.
    You have to overwrite the blank lines (DON'T LEAVE THEM IN THE .CT 
    FILE). If you need more than one line, please use a backslash ( \ )
    at the end of the line. (see German .ct examples)
    \n stands for line-feed
    \r stands for carriage return
  
  Case 2 : You already have old .ct-files 
  ----------------------------------------

  - Update every .ct you have to the new .cd-file contents:

    FlexCat Interlink.cd Interlink.ct NEWCTFILE Interlink.newct

    (.cd Files are in ProfiPacket/Catalogs)

    If there is a .cd file for which you don't have a .ct file
    (e.g. if there's a new .cd file), then you have to look Case 1.

  - Look at ChangeLog at the end of the document and verify all listed 
    strings of the listed files. If they changed - please translate it.

- Please test the translated .ct files

- If everything is OK, please send all .ct-file (NOT THE COMPILED CATALOGS)
  to :

  Alexander.Feigl@gmx.de

  I will include the .ct files in my source tree and include them in the
  next ProfiPacket release.


How to compile the .ct files for test purpose
=============================================

- You have to convert all .ct files except ProfiPacket.ct to PC font.
  You can use the ConvertCatalog tool I have supplied. Please DO THIS
  CONVERSION TO A TEMPORARY LOCATION - YOU HAVE TO SUBMIT THE UNCONVERTED
  FILES.

  ConvertCatalog Interlink.ct Converted/Interlink.ct

  (ConvertCatalog utility will be compiled in ProfiPacket/Tools)

- Create the .catalog files

  FlexCat Interlink.cd Converted/Interlink.ct CATALOG Interlink.catalog

- Copy the .catalog files into the correct position of the ProfiPacket
  tree

- do a "avail flush" when ProfiPacket is not running

- happy testing


ChangeLog V0.25 catalog files --> V0.26 catalog files
=====================================================

The following strings have to be translated / verified IF THEY CHANGED!! :

Miscellaneous    : rttanswer,actanswer
Mail             : entermessage
UserSettings     : privtypesimple
ProfiPacket      : ftransname,ftranstype,ftranstype0,ftranstype1,
                   ftranstype2,ftranstype3,ftranstype4,ftranstrans,
                   ftransreceiv,fconvname,fconvpcamig,fconvamigpc,
                   fconvmarkamig,fconvmarkpc,fconvstripcrlf,fconvstripansi,
                   fconvcannotget,fconvamifont,fconvpcfont,fconvcr,
                   fconvcrlf,fconvlf,fconverror,pwtype6,pwtype7,
                   ususerlang6,ususerlang7,ususerlang8,prefpageaudio,
                   prefsboxident,prefsboxqth,prefaudeffect,prefaudeff0,
                   prefaudeff1,prefaudeff2,prefaudeff3,prefaufedd4,
                   prefaudeff5,prefaudeff6,prefaudeff7,prefaudeff8,
                   prefaudeff9,prefefftarg,prefefftarg0,prefefftarg1,
                   prefefftype,prefefftype0,prefeftype2,prefeffname,
                   prefefflevel,prefefflevel0,prefefflevel1,prefefflevel2,
                   prefefflevel3,prefeffstart,prefeffstop,prefefftype1,
                   versioncopy,menuftrans,menuconvert,titleftrans,
                   titleconvert
