; version $VER: VersCheck.catalog 5.1 (25.10.99) © Boleslav "AGASlayer" Kristen
##language czech
##codeset 1
##version 5.1
;
; $VER: VersCheck.ct V5.1 (29.08.1999) (c) by Michaela Pruess
;
; Catalog description for VersCheck V2.1.x
;
; You can modify this '.ct' file like you want !
;
; Rename the VersCheck.ct file to YourLanguage.ct
;
; Then translate the strings in YourLanguage.ct into your language
;
; The translated strings should not be longer than 70 chars per line
;
; Finally use Flexcat to compile the VersCheck.catalog in your language with
;
; Flexcat VersCheck.cd YourLanguage.ct CATALOG VersCheck.catalog NOOPTIM
;
; Create a directory Catalogs/YourLanguage and then
;
; copy VersCheck.catalog in the Catalogs/YourLanguage directory
;
; Flexcat is freeware (c) by Jochen Wiedmann and available on Aminet
;
;
; help                      THE MAXIMAL LENGHT FOR THE LINES IS 70+++!
;
;
HELP_LINE01
Zobrazuje çísla verzí programű, knihoven, datatypű a
;
HELP_LINE02
zaęízení. Porovnává funkce z kontrolní pęíruçky.
;
HELP_LINE03
-a   = kontrola vîech podadresáęű. (-o <výstup v HTML>)
;
HELP_LINE04
-s   = zobrazuje informace o systému (OS verze/cpu)
;
HELP_LINE05
-1   = kontrola verzí knihoven, porovnává s "scripts/LibList"
;
HELP_LINE06
-2   = kontrola verzí zaęízení, porovnává s "scripts/DeviceList"
;
HELP_LINE07
-3   = kontrola verzí datatypű, porovnává s "scripts/DTypesList"
;
HELP_LINE08
-f   = zobrazována celá cesta vîech testovaných souborű
;
HELP_LINE09
-n   = bez poůadavkű na konci kontroly
;
HELP_LINE10
-m   = kontrolu verzí pro výstup slouçit (normálnë pęepsat)
;
HELP_LINE11
-x1  = akceptovat .elf (PowerUp) jako Amiga EXE soubory
;
HELP_LINE12
-x2  = akceptovat .wos (Warp OS) jako Amiga EXE soubory
;
HELP_LINE13
-x   = nebo -x3 = obojí, .elf a .wos akceptované
;
HELP_LINE14
-v   = podrobnëjîí výstup pro vnitęní test
;
HELP_LINE15
dir  = výchozí adresáę
;
HELP_LINE16
file = kontrolovat pouze jeden soubor
;
;
; info
;
;
INFO_LINE01
Informace o systému, prohlíůí ppc-cpu a mmu. Toto vyůaduje
;
INFO_LINE02
knihovnu mmu.library (Thor) nebo knihovnu ppc.library (Phase5).
;
INFO_LINE03
VersCheck napsal 'age@thepentagon.com' k posouzení systému 
;
INFO_LINE04
a je freeware. Prosím, pęeçtëte si dokumentaci!
;
INFO_LINE05
Chyby, problémy nebo komentáęe zasílejte na 'GatewayBBS@bigfoot.de'.
;
INFO_LINE06
Chyba! Zaîlete prosím hláîení (bugreport) spolu s tímto kódem:
;
;
; type
;
;
TYPE_LINE01
adresáę
;
TYPE_LINE02
souborű
;
TYPE_LINE03
adresáęű
;
TYPE_LINE04
bajtű
;
;
; errors EXALL
;
;
ERROR_LINE01
nedostatek pamëti!
;
ERROR_LINE02
nelze zamknout!
;
ERROR_LINE03
îpatná data (chybí adresáę)!
;
;
; $VER output line
;
;
LINE1_LINE01
Verscheck:
;
LINE1_LINE02
název
;
LINE1_LINE03
verze
;
LINE1_LINE04
informace=
;
;
; C:VERSION output line
;
;
LINE2_LINE01
C:VERSION:
;
LINE2_LINE02
název
;
LINE2_LINE03
verze
;
LINE2_LINE04
informace=
;
;
; check LIST output line
;
;
LIST_LINE01
seznam:
;
LIST_LINE02
název
;
LIST_LINE03
verze
;
;
; result output lines
;
;
RESULT_LINE01
-> Prosím kontaktujte '$email' (problém s verzí)
;
RESULT_LINE02
-> verze je v poęádku!
;
RESULT_LINE03
-> nová verze, prosím kontaktujte '$email'
;
RESULT_LINE04
-> stará verze, existuje novëjîí verze!
;
RESULT_LINE05
-> neznámý soubor, prosím kontaktujte '$email'
;
;
; end line
;
;
END_LINE01
----------------------------------------------------------------------
;
;
; errors VC
;
;
VC_LINE01
VersCheck: chyba pęi otevírání skriptű/????Seznam!
;
VC_LINE02
VersCheck: chyba pęi otevírání Ram:NewList!
;
VC_LINE03
VersCheck: chyba pęi otevírání Ram:OldList!
;
VC_LINE04
VersCheck: chyba pęi otevírání Ram:AllList!
;
VC_LINE05
VersCheck: chyba pęi alokaci pamëti!
;
;
; request
;
;
REQ_LINE01
VersCheck - poůadavek
;
REQ_LINE02
VersCheck naîel nové soubory! Protokol naleznete v Ram:NewXXX!
;
REQ_LINE03
Prosím zaîlete soubor Ram:NewXXX na '$email'.
;
REQ_LINE04
V Ramdisku naleznete soubory s výsledky kontroly.
;
REQ_LINE05
AllXXX: kompletní seznam, OldXXX: lze aktualizovat, NewXXX: prosím zaîlete!
;
REQ_LINE06
OK
;
;
; HTML request
;
;
HTML_LINE01
Chcete seznam aktualizací ve formátu HTML?
;
HTML_LINE02
Chcete vytvoęit formuláę HTML a zjednoduîit\ntak proces aktualizace starých souborű?
;
HTML_LINE03
Pokud zvolíte Ano, v Ramdisku bude\nvytvoęen formuláę ve formátu HTML!
;
HTML_LINE04
Ano|Ne
;