; Catalog generated by CAT_BB2 ; -------- ; (c) 1998-99 Ch.LECLERC ; ---------------------------- ;## version $VER: V1.2 ;## codeset 0 ;## language français ; ; Traitement du fichier : OLGA:CAT-TST/OLGA.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_PRF.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_MSG.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_MOD.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_PRI.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_ACC.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_MVF.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_REG.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_MOM.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_INF.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_TRC.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_IHM.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_SYS.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_FLG.TXT ; Traitement du fichier : OLGA:SRC/OLG_FIC.TXT ; ; BGR_Progres (//) Progression de la restitution des messages ; PInf_ChaLicence (//) Licence accordee a : ; PInf_ChaTitre (//) INFORMATIONS ; PInf_ChaAbout (//) _A propos de MUI ; PInf_ChaConfigMUI (//) MUI _Prefs ; PInf_ChaAide (//) Aide _OLGA ; PInf_Support (//) SUPPORT ; PInf_Ligne1 (//) OLGA est developpe par L.D.B. Software ; PInf_Ligne2 (//) Vous pouvez nous contacter et envoyer vos suggestions ; PInf_Ligne3 (//) aux adresses Email suivantes: ; PInf_Ligne4 (//) c__leclerc@csi.com ou c_norman@club-internet.fr ; PInf_Ligne5 (//) Vous pouvez egalement visiter le site Web a l'adresse: ; PInf_Ligne6 (//) http://ourworld.compuserve.com/homepages/c__leclerc ; PInf_Ligne7 (//) ENREGISTREMENT ; PInf_Ligne8 (//) La version enregistree est disponible par Email pour 70 FF. ; PInf_Ligne9 (//) La version demo est disponible en telechargement ; PInf_Ligne10 (//) sur notre site Web ou sur Aminet. ; PMod_ChaTitre (//) Type du modem non analyse... ; PMod_ChaInfo (//) Informations ; PMod_ChaTaux (//) Taux memoire ; PMod_InfTaux (//) Taux d'occupation de la memoire du modem ; PMod_ChaMsg (//) Nbre de messages ; PMod_InfMsg (//) Nombre de messages presents dans la memoire du modem ; PMod_ChaFax (//) Nbre de Fax ; PMod_InfFax (//) Nombre de Fax presents dans la memoire du modem ; PMod_ChaSon (//) Nbre de sonneries ; PMod_InfSon (//) Nombre de sonneries avant declenchement du repondeur ; PMod_ChaMode (//) Mode ; PMod_ChaEff (//) E_ffacer Messages/Fax ; PMod_ModCnx (//) _Connexion Modem ; PMod_ChaAccAbs (//) Msg d'accueil absent ; PMod_ChaAccPre (//) Msg d'accueil present ; PMod_InfAcc (//) Indique si un message d'accueil est present dans le modem ; CycModStd (//) Standard ; CycModAuTot (//) Autonome total ; CycModAuFax (//) Autonome Fax ; CycModAuRE (//) Autonome Rep/Enr ; CycModAuFR (//) Autonome Fax/Rep ; CycModAuRep (//) Autonome Rep ; PReg_ChaHP (//) Haut Parleur ; PReg_ChaTrf (//) Transfert de donnees ; PReg_ChaRes (//) Restitution au demarrage ; PReg_ChaVit (//) Vitesse de restitution ; PReg_ChaFilt (//) Filtrage des appels ; PReg_ChaFAut (//) Autorise ; PReg_ChaTyp (//) Type de sonnerie ; PReg_ChaDur (//) Duree de la sonnerie (s) ; PReg_SerialDev (//) Port Serie ; PReg_Device (//) Device ; PReg_Unite (//) Unite ; PReg_ChaModeFct (//) Mode de fonctionnement ; PReg_ChaMode (//) Mode ; PReg_ChaSon (//) Nbre de sonneries ; PReg_ChaInt (//) Interrogation a distance ; PReg_ChaIAut (//) Autorisee ; PReg_ChaCod (//) Code ; PReg_ChaOK (//) _Valider ; PReg_ChaAnn (//) _Annuler ; PReg_ChaIni (//) _Initialiser ; PReg_ChaSavPrf (//) _Sauver Prefs ; PReg_HPDesact (//) Desactive ; PReg_HPJusqCnx (//) Jusqu'a Cnx ; PReg_HPTjsAct (//) Toujours actif ; PReg_VolHPFaib (//) Faible ; PReg_VolHPMoy (//) Moyen ; PReg_VolHPFort (//) Fort ; PReg_VitHaute (//) Haute ; PReg_VitMoy (//) Moyenne ; PReg_VitBasse (//) Basse ; PReg_ChaFPS (//) Synchro Amiga-Modem ; PMsg_ChaTitre (//) ; PMsg_ChaTel (//) Fax emetteur ; PMsg_InfTel (//) Numero de telephone du Fax emetteur ; PMsg_ChaNot (//) Editer Note ; PMsg_ChaEcouter (//) _Ecouter ; PMsg_ChaStop (//) _Stop ; PMsg_ChaEffacer (//) E_ffacer ; PMsg_ChaRecup (//) Recu_perer ; PMsg_ChaNote (//) _Note ; PMsg_FiltTous (//) Tous ; PMsg_FiltMsg (//) Messages ; PMsg_FiltFax (//) Fax ; PAcc_ChaTitre (//) ; PAcc_ChaEcouter (//) _Ecouter ; PAcc_ChaStop (//) _Stop ; PAcc_ChaEffacer (//) E_ffacer ; PAcc_ChaEnreg (//) En_reg ; PAcc_ChaCharger (//) _Charger ; PAcc_ChaNote (//) _Note ; FPri_Unregist (//) (Unregistered Version) ; FPri_ChaTitre (//) Supervision de Modem OLITEC ; FPri_ChaModem (//) Modem ; FPri_ChaMsg (//) Messages ; FPri_ChaAcc (//) Accueil ; FPri_ChaReg (//) Reglages ; FPri_ChaInf (//) Infos ; Evt_ActImp (//) Action impossible ; Evt_OuvSerieImp_1 (//) L'ouverture du port serie est impossible. ; Evt_OuvSerieImp_2 (//) Verifier que celui-ci n'est pas deja occupe. ; Evt_Quitter (//) _Quitter ; Evt_Continuer (//) _Continuer ; Evt_InitImp (//) Initialisation du modem impossible ; Evt_DefTypModem1 (//) Ce type de modem n'a pas encore ete valide avec Olga. ; Evt_DefTypModem2 (//) Des dysfonctionnements ou blocages peuvent survenir... ; Evt_EffMsgAcc_1 (//) Etes-vous sur de vouloir effacer le message d'accueil ; Evt_EffMsgAcc_2 (//) ainsi que les messages recus ? ; Evt_EffMsg (//) Etes-vous sur de vouloir effacer les messages recus ? ; Evt_OK (//) _OK ; Evt_BesoinMsgAcc (//) Vous devez d'abord charger un message d'accueil dans le modem ; MOD_Type_Modem_nr (//) Type de modem non reconnu... ; BGR_Sur (//) sur ; Evt_EnregAccMic_1 (//) Appuyer sur OK et commencer a enregistrer le message d'accueil ; Evt_EnregAccMic_2 (//) Appuyer sur pour arreter l'enregistrement... ; Evt_EnregAccTel_1 (//) Decrocher le telephone puis appuyez sur la touche 0 du combine ; Evt_EnregAccTel_2 (//) Appuyer aussitot sur pour commencer. Appuyer sur pour arreter ; Evt_ConfEffAcc (//) Voulez-vous reellement effacer le message d'accueil ? ; Telephone (//) _Telephone ; Modem (//) _Modem ; EnregSource (//) Voulez vous enregistrer via le telephone ou via le modem ? ; FPop_ChaTitre (//) Nom de fichier ; Evt_NoSelMsg (//) Aucun message selectionne ; Evt_Confirm (//) Confirmation ; Evt_Warning (//) Avertissement ; ChOui (//) _Oui ; ChNon (//) _Non ; DelMsgFax (//) Voulez vous supprimer les messages du modem ? ; DelFichier (//) Voulez vous supprimer le fichier ; IniModem (//) Voulez vous initialiser le modem ? ; UseModem (//) Voulez vous utiliser le modem ? ; NoModem (//) Modem non connecte ; SatModem (//) La memoire Flash du modem est presque saturee. ; ExitAppli (//) Voulez vous quitter OLGA ? ; NoMajMod (//) Mise a jour du modem non reussie ; EcouteEnCours (//) Ecoute du message: ; RecupEnCours (//) Recuperation des messages en cours. Veuillez patienter... ; ChgtAccEnCours (//) Chargement message d'accueil en cours... ; EcrParamEnCours (//) Ecriture parametres en cours... ; NoDelFic (//) Fichier non supprime ; EnregAccEnCours (//) Enregistrement message d'accueil en cours. Veuillez patienter... ; InitEnCours (//) Initialisation du modem en cours. Veuillez patienter... ; OlgaShareWare (//) Olga est Shareware, pensez a vous enregistrer... ; NoCodeInterro (//) Le code d'interrogation a distance n'est pas saisi ou est incorrect. ;