@database HSML_Svenska.guide @author "Matthias Henze / Linus Silvander / David Erman" @$VER: HSML_Svenska.guide 1.3d (14.11.00) @SMARTWRAP @index guideIndex /// Contents @node Main Innehåll @{jcenter} @{b}@{fg shine}HighSpeed MathLibs Version 44.41 demo ( 09.06.2000 ) för MC68881/82@{par} Copyright © 1998/2000 av CyberdyneSystems@{par} programmet av Matthias Henze@{fg text}@{ub}@{par} @{b}@{FG fill}S H A R E W A R E@{FG text}@{ub} @{code}@{jleft} @{" Introduktion " link Introduktion} Generell information om HSMathLibs. @{" Specialegenskaper " link "Specialegenskaper"} Varför skall jag använda HSMathLibs? @{" Krav " link Krav} Vad behöver jag för att använda HSMathLibs? @{" Installation " link Installation} Hur installeras HSMathLibs? @{" Kända buggar " link "Kända buggar"} Kända buggar och dåligt "uppförande". @{" Uppdatering " link Uppdatering} Hur uppdatera jag? @{" Restriktioner " link Restriktioner} Restriktioner i demoversionen. @{" Registrering " link Registrering} Hur kan jag registrera? @{" Copyright " link Copyright} Copyrightmeddelande. @{" Historia " link Historia} Kort historia. @{" Framtiden " link Framtiden} Kommande ändringar. @{" Tack till " link "Tack till"} Tack till... @{" Upphovsmannen " link Upphovsmannen} Hur kan jag kontakta upphovsmannen? @{" Index " link "Guide index"} Indexet för denna dokumentation. @endnode /// /// Introduction @node Introduktion @{b}@{fg shine}Introduktion:@{par} ~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} "HSMathLibs" ersätter "mathffp.library", "mathieeedoubbas.library", "mathieeedoubtrans.library", "mathieeesingtrans.libray" och "mathtrans.library" med mycket optimerade versioner för MC68881/82. De "patchar" "mathieeesingbas.libray" för MC68881/82. Deras precision är lika hög (vissa funktioner har högre precision) som originalbiblioteken som kommer med AmigaOS 3.x.@{par} "HSMathLibs" är helt skrivna i assembler för att få maximal prestandaökningen.@{par} @{b}Bakgrund:@{ub}@{par} Biblioteken som kommer med AmigaOS 3.x eller FMath406 (Fast Math Libraries v40.6 av Martin Berndt) är ganska långsamma (de använder sig av instruktioner som MC68040 måste emulera). MC68060:n är inte ens understödd. Så jag bestämde mig för att utveckla "HSMathLibs". Eftersom MC68881/2 inte är bra understött av Os:et och många användare begärde en version som stödde detta FPU, så bestämde jag mig för att utveckla en version av HSMathlibs för MC68881/2.@{par} @endnode /// /// Special Features @node "Specialegenskaper" @{b}@{fg shine}Specialegenskaper hos "HSMathLibs":@{par} ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} @{b}1.)@{ub}@{par} eftersom allt är skrivet i assembler så är alla funktioner mycket snabba@{par} @{b}2.)@{ub}@{par} specialversioner av "HSMathLibs" för MC68881/82, MC68040 och MC68060@{par} @{b}3.)@{ub}@{par} mycket snabbare än biblioteken som kommer med AmigaOS 3.x och FMath406 (Fast Math Libraries v40.6 av Martin Berndt); en MC68040 är upp till 21 gånger snabbare än AmigaOS 3.x och upp till 10 gånger snabbare än med FMath406@{par} @{b}4.)@{ub}@{par} "HSMathLibs" fungerar på DraCo@{par} @{b}5.)@{ub}@{par} "HSMathLibs" är billigt @{par} @endnode /// /// Requirements @node Krav @{code}@{b}@{fg shine}Krav: ~~~~~@{fg text}@{ub} - En Amiga - AmigaOS 2.0 (V37) eller högre - MC68881/82 @endnode /// /// Installation @node Installation @{b}@{fg shine}Installation:@{par} ~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} "HSMathLibs" installeras av Installeraren.@{par} Kör "Install_xxx" (där xxx är ditt språk) från Workbench och följ instruktionerna.@{par} @{b}@{FG fill}Viktigt@{FG text}@{ub}@{par} Du måste ta bort alla "patchar" (t.ex. ffppatch, msbpatch, math-patch från MCP) av matematikbiblioteken.@{par} "Patcherna" i SetPatch är OK.@{par} @endnode /// /// Known bugs @node "Kända buggar" @{b}@{fg shine}Kända buggar:@{par} ~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} - den registrerade verisonen av UltraConv V3.x fungerar inte med HSMathLibs. UltraConv V4.x fungerar dock med HSMathLibs.@{par} @endnode /// /// Updates @node Uppdatering @{b}@{fg shine}Uppdatering:@{par} ~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} Den nyaste versionen av "HSMathLibs" kan du finna på hemsida "http://WWW.CyberdyneSystems.de/".@{par} Uppdateringar kan fås direkt från @{" upphovsmannen " link Upphovsmannen}. Om du vill ha den senaste versionen via post, sänd mig en diskett (HD eller DD) och en självadresserat kuvert med porto eller 5,- DM (tyska mark) eller 3,- $ (US dollar) eller 2,- £ (engelska pund).@{par} @endnode /// /// Restrictions @node Restriktioner @{b}@{fg shine}Restriktioner i demoversionen:@{par} ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} Demoversionen av "HSMathLibs" visar ett informationsfönster regelbundet. "mathffp.library", "patchen" att ladda "mathffp.library" och "patchen" för "mathieeesingbas.library" är inte inkluderade.@{par} Precisionen är lika som i den registrerade versionen men den kan vara lite snabbare.@{par} @endnode /// /// Registrering @node Registrering @{b}@{fg shine}Registrering:@{par} ~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} "HSMathLibs" är shareware. Om du vill använda versionen utan restriktioner så måste du först registrera dig och betala en avgift. Var vänlig och använd registreringsblanketten som finns på vår hemsida "http://WWW.CyberdyneSystems.de/" för registreringen. Om du vill ha den registrerade versionen via post, sänd mig en diskett (HD eller DD) och ett självadresserat kuvert med porto eller 5,- DM (tyska mark) eller 3,- $ (US dollar) eller 2,- £ (engelska pund) tillägg. Du kan hitta min adress under @{" upphovsmannen " link Upphovsmannen}. Kontakta mig för numret till mitt bankkonto.@{par} När jag har pengarna så sänder jag dig ditt registreringsnummer och login för att ladda ner den fullständiga versionen ochh alla uppdateringar från vår hemsida.@{par} @{b}Pris@{ub}@{par} version för MC68881/82: 10,- DM (tyska mark) eller 7,- $ (US dollar) eller 5,- £ (engelska pund)@{par} version för MC68040: 10,- DM (tyska mark) eller 7,- $ (US dollar) eller 5,- £ (engelska pund)@{par} version för MC68060: 10,- DM (tyska mark) eller 7,- $ (US dollar) eller 5,- £ (engelska pund)@{par} @endnode /// /// Copyright @node Copyright @{b}@{fg shine}Copyright:@{par} ~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} Denna demoversion av "HSMathLibs" kan distribueras fritt så länge den INTE ÄNDRAS och ALLA filer är inkluderade OÄNDRADE.@{par} @{b}Den registrerade versionen av "HSMathLibs" är ENDAST för registrerade användare. "HSMathLibs" och registrationsnumret FÅR INTE publiceras eller kopieras@{ub}.@{par} Re- eller disassembling av "HSMathLibs" är FÖRBJUDET.@{par} @{b}@{i}@{u}MYCKET VIKTIGT:@{ub}@{ui}@{uu}@{par} "HSMathLibs" är GJORT TILLGÄNGLIGT SOM DET ÄR. Använd det på ditt EGET BEVÅG.@{par} Upphovsmannen är INTE ANSVARIG för förlust av data eller skada orsakat direkt eller indirekt p.g.a. användning av "HSMathLibs".@{par} Alla rättigheter är reserverade. Vänligen sänd buggrapporter och önskemål.@{par} @endnode /// /// History @node Historia @{b}@{fg shine}Historia:@{par} ~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} @{b}HSMathLibs V.44.41 (01.04.1999 - 09.06.2000):@{par} ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{ub}@{par} - Buggar fixade i funktionerna "SPFix", "SPFlt", "SPAdd", "SPSub", "SPMul", "SPDiv", "SPFloor", "SPCeil" (mathffp.library), "IEEESPFix", "IEEESPFlt", "IEEESPAdd", "IEEESPSub", "IEEESPMul", "IEEESPDiv", "IEEESPFloor", "IEEESPCeil" (mathieeesingbas-Patch), "IEEEDPFix", "IEEEDPFlt", "IEEEDPAdd", "IEEEDPSub", "IEEEDPMul", "IEEEDPDiv", "IEEEDPFloor", "IEEEDPCeil" (mathieeedoubbas.library), "IEEEDPAtan", "IEEEDPSin", "IEEEDPCos", "IEEEDPTan", "IEEEDPSincos", "IEEEDPSinh", "IEEEDPCosh", "IEEEDPTanh", "IEEEDPExp", "IEEEDPLog", "IEEEDPPow", "IEEEDPSqrt", "IEEEDPTieee", "IEEEDPFieee", "IEEEDPAsin", "IEEEDPAcos", "IEEEDPLog10" (mathieeedoubtrans.library), "IEEESPAtan", "IEEESPSin", "IEEESPCos", "IEEESPTan", "IEEESPSincos", "IEEESPSinh", "IEEESPCosh", "IEEESPTanh", "IEEESPExp", "IEEESPLog", "IEEESPPow", "IEEESPSqrt", "IEEESPAsin", "IEEESPAcos", "IEEESPLog10" (mathieeesingtrans.library), "SPAtan", "SPSin", "SPCos", "SPTan", "SPSincos", "SPSinh", "SPCosh", "SPTanh", "SPExp", "SPLog", "SPPow", "SPSqrt", "SPAsin", "SPAcos" och "SPLog10" (mathtrans.library)@{par} - Buggar fixade i mathffp-Patch och i init-funktion i mathieeesingbas-Patch@{par} - ändrade init-funktionen i mathieeesingbas-Patch; kommandot run behövs ej mera (tack till Stephan Rupprecht)@{par} - genomgång av installeringsskriptet@{par} @{b}HSMathLibs V.44.40 (31.03.1999):@{par} ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{ub}@{par} första publika versionen@{par} @endnode /// /// Future @node Framtiden @{b}@{fg shine}Framtiden:@{par} ~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} Följande punkter är på min lista över önskemål för nästa version av "HSMathLibs".@{par} - snabbare ???@{par} - Dina önskemål@{par} @endnode /// /// Thanks @node "Tack till" @{b}@{fg shine}Tack till:@{par} ~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} Jag vill tacka följande personer och företag:@{par} ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{par} - alla registrerade användare@{par} - @{b}Uwe Schienbein@{ub}; för betatestning@{par} - @{b}ALeX Kazik@{ub}; för betatestning och buggrapportering@{par} - @{b}Jens Schildknecht@{ub}; för betatestning och buggrapportering@{par} - @{b}Kai Fleischer@{ub}; för översättningen (english) av denna guide@{par} - @{b}Massimo Gais@{ub}; för översättningen (italiano) av denna guide@{par} - @{b}Llorenç Grau@{ub}; för översättningen (catalan) av denna guide@{par} - @{b}Juergen Urbanek@{ub}; för betatestning och buggrapporteringen@{par} - @{b}Jens Troeger@{ub}; för indikeringen till installeringsskriptet@{par} - @{b}Dietmar Heidrich@{ub}; för "OMA"@{par} - @{b}Frank Wille@{ub}; för "PhxAss"@{par} - till alla användare jag glömt, ursäkta@{par} @endnode /// /// Author @node Upphovsmannen @{b}@{fg shine}Upphovsmannen:@{par} ~~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par} @{jcenter} Matthias Henze@{par} Gorkistrasse 127@{par} 04347 Leipzig@{par} Tyskland@{par} telefon: +49 (0) 341/2326414@{par} e-post: Matthias_Henze@CyberdyneSystems.de@{par} URL: http://WWW.CyberdyneSystems.de/@{par} @{jleft} Jag ser alltid fram emot buggrapporter och önskemål.@{par} Berätta gärna vad du tycker om "HSMathLibs".@{par} @endnode /// /// Index @node "Guide index" Index @{code}@{b}@{fg shine}Index: ~~~~~~@{fg text}@{ub} @{b} C@{ub} @{" Copyright " link Copyright} @{b} F@{ub} @{" Framtiden " link Framtiden} @{b} H@{ub} @{" Historia " link Historia} @{b} I@{ub} @{" Installation " link Installation} @{" Introduktion " link Introduktion} @{b} K@{ub} @{" Krav " link Krav} @{" Kända buggar " link "Kända buggar"} @{b} R@{ub} @{" Registrering " link Registrering} @{" Restriktioner " link Restriktioner} @{b} S@{ub} @{" Specialegenskaper" link "Specialegenskaper"} @{b} T@{ub} @{" Tack till " link "Tack till"} @{b} U@{ub} @{" Upphovsmannen " link Upphovsmannen} @{" Uppdateringar " link Uppdatering} @endnode ///