

                      ::::::::::::::::::::::::::::::::

                      Manual del usuario de PPShow 4.0

                           17 de febrero de 1.994

                      ::::::::::::::::::::::::::::::::



Prefacio
========

  Los programas y ficheros que integran este paquete son de distribución libre
y  gratuíta,  pero su copyright pertenece a su autor Nico François.  Sólo está
permitido cobrar por él una pequeña cantidad para cubrir el tiempo y costes de
copiado.  Está prohibido su empleo comercial sin permiso por escrito del autor
y  además  el  programa debe distribuirse completo sin modificación alguna con
respecto a su formato de distribución original.

  Si  tiene  sugerencias  u  observaciones sobre este programa, o si encuentra
errores, por favor hágamelo saber.  Para contactar conmigo:

     FidoNet:  2:292/603.10 (Nico Francois)

     Internet: nico@augfl.be

     Correo:     Nico François
                 Corbielaan 13
                 B-3060 Bertem
                 BELGIUM

  Emplee  preferiblemente  el  correo  electrónico de Internet ('e-mail').  De
esta forma tendrá más probabilidad de recibir una respuesta rápida.

  PPShow 4.0 requiere AmigaDOS versión 2 (KickStart y WorkBench 2.0) o versión
superior para poder ejecutarse.

  Las  rutinas  de  generación  de  imágenes HAM8/HAM6 a partir de imágenes de
24-bits,  lo  mismo  que  las  de manipulación y decodificación IFF24 han sido
escritas  por  Rafael  D'Halleweyn.  La rutina de conversión 'chunky' a planar
está  basada  en la rutina de Chris Green, la cual a su vez está basada en una
de  Richard  Addison.  Además  este  programa también está basado en parte del
trabajo del Grupo Independiente JPEG.


Contenido
=========

  1.- Introducción

  2.- Uso

  3.- Características

  4.- Nota sobre la compresión


1.- Introducción
================

  PPShow  ha  sido  escrito  para  complementar  a  otra  de  mis  utilidades:
PowerPacker,  un  compresor  de  ficheros (ejecutables y de datos).  PPShow es
empleado   para   mostrar   ficheros  IFF  ILBM  normales  o  comprimidos  con
PowerPacker.   La  descompresión  es  automática,  de manera que el usuario no
tiene por qué saber si el fichero está comprimido o no.

  Desde la versión 3.0, PPShow puede mostrar también animaciones estándar ANIM
tipo 5:   este  formato  es  el  usado  por la mayor parte de los programas de
animación,  incluyendo  DPaint IV.  A partir de la versión 4.0, PPShow también
puede mostrar animaciones tipo 7 y 8, lo mismo que imágenes GIF, JPEG e IFF24.
Si  su  Amiga  no  posee  la  capacidad  de color necesaria para visualizar un
fichero  GIF (máquinas ECS), PPShow mostrará la imagen en escala de 16 grises.
Las  imágenes JPEG e IFF24 se mostrarán en HAM8, o si su Amiga no soporta este
modo, en HAM6.

  PPShow  emplea  las  bibliotecas 'powerpacker.library' y 'reqtools.library',
así que debe asegurarse de que en su cajón LIBS:  están presentes.  Pinche dos
veces  rápidamente  con  el  puntero  del  ratón sobre 'Install_libs' para una
instalación automática.


2.- Uso
=======

  PPShow puede emplearse de diferentes formas.

- Primero desde una ventana CLI:

  Si  ejecuta  'PPShow  ?'  obtendrá  información  mediante  las  convenciones
AmigaDOS  para  instrucciones CLI.  Tecleando 'PPShow ??' obtendrá información
adicional.  Puede usar PPShow con las siguientes opciones:

   PPShow {<fichero>|<cajón>|-c} [ALL] [LO] [HI] [SHI] [PROD] [L=LACE]
          [NL=NOLACE] [HAM] [TIME s] [CYCLE] [NO=NOOVERSCAN] [NOMOUSE]
          [A2024 [15Hz]] [PAL] [NTSC] [VGA] [SUPER72] [LOOP] [NOFLICKER]
          [MO=MAXOSCAN] [J=JIFFIES n] [T=TIMES n] [R=REPEAT] [NOANIM]

  El  programa  por defecto cargará el fichero (ILBM, ANIM ...) especificado y
lo visualizará:
   - si  el  fichero  está  comprimido  con PowerPacker 2.0 o superior, PPShow
   primero  lo  descomprimirá  para  usted.
   - si  el  fichero  está  encriptado  el  programa  le  solicitará la 'clave
   secreta'.

   Puede especificar más de un fichero en la línea de comandos e incluso puede
emplear  comodines  como  parte de los nombres de ficheros, mostrándole PPShow
todos  los  ficheros  uno  a  uno  empleando la técnica del 'doble buffer' (se
mantiene la imagen actual mientras se carga y prepara la siguiente).

  Si  especifica  "-c"  en  lugar  de un nombre de fichero ('PPShow -c') se le
mostrará  el  contenido  de  la  libreta de apuntes ('clipboard') sólo si éste
contiene  un ILBM, pues los ficheros ANIM no pueden mostrarse desde ella.

  Si  llama  a  PPShow sin opciones, el programa le presentará una petición de
ficheros.   Sin  embargo  si  introduce como argumento un cajón en lugar de un
fichero,  al  presentar  la  petición,  aparecerá  posicionada  ésta  en dicho
directorio.

  A continuación se detallan la amplia serie de argumentos opcionales:

  ALL         : Entra en los cajones, mostrando todas las imágenes/animaciones.
  LO          : Fuerza a abrir la pantalla en modo BajaRes       (LoRes).
  HI          : Fuerza a abrir la pantalla en modo AltaRes       (HiRes).
  SHI         : Fuerza a abrir la pantalla en modo SuperAltaRes  (SuperHiRes).
  PROD        : Fuerza a abrir la pantalla en modo Productividad.
  LACE        : Fuerza modo entrelazado.
  NOLACE      : Fuerza modo no entrelazado.
  HAM         : Esta opción permite seleccionar una pantalla en modo HAM cuan-
                do  el  bloque CAMG en el fichero IFF no es encontrado.  Si no
                se especifica  esta  opción, PPShow supone que los 6 planos de
                profundidad  de  la pantalla es para el modo de 'brillo extra'
                ('extra-halfbrite' o EHB).  Advertir que esta opción no fuerza
                el uso una pantalla HAM, sólo le permite a PPShow decidirse en
                caso de duda.
  TIME s      : Visualiza cada imagen durante 's' segundos.
  CYCLE       : Activa automáticamente el ciclo de colores.
  NOOVERSCAN  : Desconecta el overscan.
  NOMOUSE     : Apaga el puntero del ratón.
  LOOP        : Visualiza  todas las imágenes cíclicamente  (pulse CTRL+D para
                abortar el ciclo).
  PAL         : Usa 'pal.monitor'.
  NTSC        : Usa 'ntsc.monitor'.
  VGA         : Usa  'multiscan.monitor'.  Advierta  que si emplea VGA, LO po-
                ne  la  pantalla  a  ExtraLoRes  (extra baja resolución), HI a
                BajaRes y SHI en Productividad (igual que PROD).
  SUPER72     : Usa 'super72.monitor'.
  A2024       : Usa 'a2024.monitor'.
  15Hz        : Con el monitor A2024, lo cambia del modo de 10 Hz al de 15 Hz.
  NOFLICKER   : Sólo con KickStart 3.0. Si es posible, usa un modo de video no
                entrelazado ('doublePAL.monitor' o 'doubleNTSC.monitor').
  MAXOSCAN    : Usa VIDEO_OSCAN en lugar de MAX_OSCAN.  Video Overscan  ofrece
                el overscan máximo, pero no es el sistema más amigable.
  JIFFIES n   : Define  el  retraso  entre  fotogramas  de  una  animación  en
                'jiffies',  en  donde  cada  una  de estas unidades es 1/50 de
                segundo  (PAL)  o  1/60  de segundo (NTSC).  Durante la repro-
                ducción  de  la  animación  puede  pulsar  de  F1  a  F10 para
                modificar  la velocidad de reproducción y RETURN para volver a
                la velocidad por defecto.
  TIMES n     : Define el número de veces que ha de repetirse la animación.
  REPEAT      : Activa el modo de repetición en el modo cíclico (ver LOOP).
  NOANIM      : En las animaciones  se visualizan como gráficos estáticos mos-
                trándose únicamente el primer fotograma.
  DATATYPES   : Fuerza  el empleo siempre de  los filtros del SO o 'DataTypes'
                (a partir de KickStart 2.1+).

  La diferencia entre el modo cíclico y el modo de repetición es la siguiente:
en  el  modo  cíclico,  PPShow  espera  que  los  dos últimos fotogramas de la
animación sean los mismos que los dos primeros, permitiendo esto una animación
cíclica fácil y rápida (DPaint las guarda de esta forma).  Algunas animaciones
no  son  así  y si desea que el ciclo sea correcto debe seleccionar el modo de
repetición  (REPEAT),  limitándose PPShow a reiniciar simplemente la animación
cuando  ésta  finaliza  (note  que  puede  producirse  un pequeño cambio en la
velocidad  cuando  se  repite,  pues  el  primer fotograma le lleva más tiempo
dibujarlo que los restantes).

  PPShow puede hacerse residente evitando su carga cada vez que lo emplea (use
el comando RESIDENT para ello, que puede localizar en c:  o estar ya residente
en  memoria).   ¡¡NO HAGA RESIDENTE PPSHOW SI HA COMPRIMIDO EL PROGRAMA!!  (el
fichero  suministrado no está comprimido y su bit puro está activado).  PPShow
es  reentrante,  de  manera  que  podrá  ejecutarlo  varias  veces  de  manera
simultánea (no es muy útil, pero sí posible :-)

  Ejemplos:

  o PPShow dh0:pics/HAMsinCAMG.pic HAM

  o PPShow dir/#?.pic TIME 5 LOOP

      Muestra todos los ficheros del cajón 'dir' cuyo nombre termine en '.pic'
    durante  5  segundos  de  manera cíclica, volviendo a empezar hasta que el
    usuario pulsa CTRL+D.

  o PPShow PICS:~(#?.info) NOOVERSCAN

      Muestra  todos  los  ficheros  de  'PICS:'  que  no  terminen en '.info'
    desconectando el modo overscan.

- Desde el WorkBench:

  Hay  tres  formas diferentes de emplear PPShow vía WorkBench:  puede definir
como  herramienta por defecto de un fichero (comprimido) ILBM/ANIM a 'PPShow',
puede  pinchar una sola vez en el icono de PPShow y entonces seleccionar uno o
varios  iconos  más  de imágenes y/o animaciones (manteniendo pulsado la tecla
SHIFT,  y  pinchando rápidamente dos veces en el último icono a seleccionar) o
puede  pinchar  rápidamente  dos  veces  seguidas  sobre  el icono de PPShow y
seleccionar el nombre de los archivos a visualizar con la petición de ficheros
que  muestra  el  programa.  Para definir la herramienta por defecto basta con
seleccionar  el icono del fichero de interés y elegir 'Información' en el menú
'Iconos'  (AmigaDcha+I).  Aparecerá una ventana con varios botones:  pinche en
el  campo/gadget  de  texto etiquetado como 'Herramienta por Defecto' y teclee
':ppshow';  en  este  ejemplo, para que funcione PPShow debe encontrarse en el
directorio  raíz  de su disco, si no fuese así, si por ejemplo estuviese en el
cajón  system  podría  introducir  en el gadget de texto 'sys:system/ppshow' ó
':system/ppshow';  para terminar y que la modificación queda hecha, seleccione
la opción 'Grabar'/'Guardar'/'Save'.

  A  continuación  se  exponen  todos los 'Tipos de Herramientas' que reconoce
PPShow (en los iconos de los ficheros de datos, NO en el icono de PPShow):

     HAM        : Vea el argumento desde CLI del mismo nombre.
     TIME=s     : Muestra una imagen durante 's' segundos.
     CYCLE      : Inicia el ciclo de colores automáticamente.
     NOOVERSCAN : Desconecta el overscan.
     NOMOUSE    : Apaga el puntero del ratón
     LORES      : Fuerza la pantalla a modo BajaRes       (LORES).
     HIRES      : Fuerza la pantalla a modo AltaRes       (HIRES).
     SUPERHIRES : Fuerza la pantalla a modo SuperAltaRes  (SUPERHIRES).
     PROD       : Fuerza la pantalla a modo Productividad (PRODUCTIVITY).
     LACE       : Fuerza a que la pantalla sea entrelazada.
     NOLACE     : Fuerza a que la pantalla NO sea entrelazada.
     PAL        : Usa 'pal.monitor'.
     NTSC       : Usa 'ntsc.monitor'.
     VGA        : Usa 'multiscan.monitor'.  Advierta que si emplea VGA, LO po-
                  ne la pantalla  a  ExtraLoRes  (extra baja resolución), HI a
                  BajaRes y SHI en Productividad (igual que PROD).
     SUPER72    : Usa 'super72.monitor'.
     NOFLICKER  : Sólo  para  KickStart  3.0+.  Si es  posible usa  un modo de
                  monitor no entrelazado.
     MAXOSCAN   : Usa VIDEO_OSCAN en lugar de MAX_OSCAN. Video OverScan ofrece
                  el overscan máximo, pero no es el sistema más amigable.
     JIFFIES=n  : Define  el  retraso  entre  fotogramas  de una  animación en
                  'jiffies',  en  donde cada  una de estas unidades es 1/50 de
                  segundo (PAL) o  1/60  de segundo (NTSC).  Durante la repro-
                  ducción  de  la  animación  puede  pulsar  de  F1 a F10 para
                  modificar la velocidad de reproducción  y RETURN para volver
                  a la velocidad por defecto.
     TIMES=n    : Define el número de veces que ha de repetirse la animación.
     REPEAT     : Activa el modo de repetición en el modo cíclico (ver LOOP).


NOTA: - Siga  los  siguientes  pasos  para crear un  espectáculo  de  imágenes
        sencillo  (conocido también como 'slideshow') que se ejecute pinchando
        sobre un icono: escriba un guión ('script') que contenga algo así como
        la  siguiente  línea...   'PPShow  #?.pic TIME 10  LOOP'.  Defina como
        herramienta  por  defecto  en  el  icono  de  este guión a 'c:IconX' e
        introduzca como tipo de herramienta 'WinDOW=CON://///AUTO'.  Introduz-
        ca este guión en el cajón que contiene las imágenes (¡todas con nombre
        terminados  en  '.pic',  como es lógico según el ejemplo!).  Pinchando
        ahora  por  partida  doble  sobre  el icono se iniciará el visionado y
        pulsando ESC o CTRL+D terminará.

      - PPShow añadirá el sufijo '.pp' al nombre del fichero cuando el fichero
        no  sea encontrado.  Esto es muy útil desde el WorkBench:  puede crear
        un icono para 'casa.pic' pero el nombre del fichero ser 'casa.pic.pp'.
        Ahora  el  WorkBench puede mostrar un icono de nombre 'casa.pic', pero
        si   pincha   rápidamente   dos   veces   sobre  él,  ser  visualizado
        'casa.pic.pp' (¡no existiendo obviamente un fichero 'casa.pic'!).

      - Arrastre los iconos de  los monitores compatibles con el suyo al cajón
        WbStartup,  así  p.  ej.  si usted  posee  un monitor  multifrecuencia
        arrastre  los  iconos de los monitores pal, ntsc y multiscan.monitor a
        dicho cajón.  Con ello facilitará al máximo el uso de PPShow.


3. Características
==================

   * PPShow  soporta  las prestaciones AGA (AA) del  A4000 y A1200:  paleta de
     16.8 millones de colores y el modo HAM8.

   * Operaciones  E/S  asíncronas  para un visionado más rápido,  independien-
     temente de que se trate de disquette o de CD-ROM.

   * Pulsando 'Q', CTRL+C o el botón derecho del ratón se sale de PPShow abor-
     tando  la visualización.  Pulsando CTRL+D se aborta totalmente el proceso
     (útil p. ej. cuando se ejecuta desde un guión).

   * PPShow  soporta  overscan  completo  y  los  monitores que instale  en el
     sistema (PAL, NTSC, VGA, SUPER72 y A2024).

   * Soporta  imágenes gigantes que son visualizadas en pantallas con autodes-
     plazamiento:  basta con mover el puntero del ratón fuera de los bordes de
     la pantalla para que se produzca el desplazamiento.

   * Puede  ser empleado como  herramienta sencilla para exposiciones o espec-
     táculos  de  imágenes  ('slideshow') soportando comodines y la opción ALL
     para simplificar esta tarea.

   * Soporta  (hasta  8) el ciclo de color de  Deluxe Paint, pulsando TAB para
     (des)activarlo.

   * Se puede hacer (des)aparecer el puntero del ratón pulsando 'M'.

   * Visualiza animaciones ANIM tipos 5, 7 y 8.

   * Soporta cambio de la paleta de color en las animaciones.  He tenido espe-
     cial  cuidado  para  eliminar  los  destellos  de color que debido a esto
     producen otros reproductores/visualizadores de animaciones (incluyendo el
     ahora obsoleto PPAnim :-).

   * Pulsando 'S'  o el botón izquierdo del ratón se inicia/detiene las anima-
     ciones.   Pulsando  'N'  se  avanza un cuadro o fotograma cada vez (si la
     animación está detenida).

   * Lee  el  bloque 'DPAN' que DPaint  guarda con las animaciones para inter-
     pretar  la  velocidad a la que debe ser reproducida la animación.  Percá-
     tese  de  que  la opción JIFFIES=n obliga a PPShow a ignorar los datos de
     dicho bloque 'DPAN'.

   * Soporta  los  filtros  del  SO ('datatypes')  a partir de WorkBench 3.0 o
     superior.


4. Notas sobre la compresión
============================

  Un  buen  número  de  ficheros  IFF  ILBM están comprimidos con el algoritmo
estándar  'ByteRun1'.  PowerPacker puede comprimir aún algo más estos ficheros
(en  la  mayor parte de los casos) pero los mejores resultados se obtienen con
ficheros  ILBM  no  comprimidos  (puede  guardarlos de esta  forma  p. ej. con
PixMate).

                   Y como siempre, ¡espero que encuentre este programa útil!



                            HISTORIA DEL PROGRAMA

******************************************************************************
VERSION 1.0

    Primera versión.

******************************************************************************
VERSION 1.1

    La descompresión es aproximadamente un 40% más rápida (accidentalmente usé
      un descompresor lento en la versión 1.0).
    La  pantalla pasa a primer plano sólo cuando la imagen está lista para ser
      vista, nunca antes.
    La petición de ficheros se puede emplear cuando la bibliteca 'arp.library'
      está disponible.
    Ahora  al  pulsar  'L'  puede cargar nuevas imágenes sin volver a ejecutar
      PPShow.

******************************************************************************
VERSION 1.1a

    La  inspiración  del  Gran  Maestro no me acompaña:  después de emplear un
      descompresor   lento  en  la  versión  1.0  por  accidente,  utilicé  un
      descompresor  rápido  pero defectuoso en la versión 1.1; éste a veces no
      descomprimía  correctamente,  así  que  ahora  ha  sido corregido (sigue
      siendo  un 40% más rápido que el de la versión 1.0...  y dos octetos más
      pequeño :^D ).

******************************************************************************
VERSION 1.2

    Reescrita  la  rutina  de  ciclo  de colores en ensamblador, reduciendo la
      sobrecarga del sistema cuando está activo.
    Empleada la nueva biblioteca 'powerpacker.library' => código más corto.
    Ejecutando  ahora  PPShow  desde  el CLI con un directorio como argumento,
      hace   que  la  petición  de  ficheros  aparezca  posicionada  en  dicho
      directorio.  Es muy cómodo en cuanto te acostumbras :^D
    Si emplea KickStart 2.0, PPShow emplea la biblioteca 'asl.library'en lugar
      de la 'arp.library' para la petición de ficheros.
    Corregido  error  serio:  la memoria no se liberaba  cuando se producía un
      error IFF.
    No se intenta visualizar brochas o imágenes demasiado pequeñas (al sistema
      Intuition no 'le gustan' las pantallas muy pequeñas :( )

******************************************************************************
VERSION 2.0

    PPShow  requiere KickStart 2.0 para ejecutarse.  Mis disculpas a todos los
      usuarios  de  las  versiones  1.2  y  1.3,  que deberían considerar esta
      programa otra razón para actualizarse :-)
    La petición de ficheros de 'arp.library' ya no es soportada.
    PPShow  ahora  utiliza la biblioteca 'reqtools.library' (también hecha por
      'moi')  para  la  presentación  de  peticiones.  Entre otras cosas, ésta
      presenta   una  petición  de  ficheros  mejor  que  antes  (con  memoria
      temporal).  'Asl' ya no es empleada... lo siento, Commodore :-)
    El volcado a papel de la imagen ha sido suprimido.  ¿Alguien ha usado esta
      prestación alguna vez?  :-)
    Mejora  del  formato  que admitía el programa en cuanto a argumentos desde
      CLI, siguiendo las normas del AmigaDOS (¡la antigua opción '-h' ya no es
      soportada!).
    La  rutina  de descompresión IFF se ha reescrito en ensamblador:  ahora es
      mucho más rápida y corta.
    Se muestran imágenes grabadas con DPaint con la opción 'stencil' activada.
      En otra palabras: se soportan máscaras.
    Ya  no se sale del programa al pulsar una tecla cualquiera:  debe pulsarse
      'Q',  CTRL+C,  o el botón izquierdo del ratón; CTRL+D aborta PPShow y el
      guión que pudiera haberlo invocado.
    El  ciclo  de  color  está  ahora  automáticamente  activado,  excepto con
      brochas.
    La (in)visibilidad del puntero es modificable pulsando 'M'.
    Posibilidad  de  detener  automáticamente  la  visualización de una imagen
      después de cierto nº de segundos definibles por el usuario.
    Se  admiten nuevos argumentos desde CLI:  cambio de la resolución del modo
      de  visualización,  desconexión  del  'overscan',  desconexión del ciclo
      automático, etc.
    Se   admiten   nuevas   opciones   seleccionables  usando  los  'Tipos  de
      Herramientas' desde el WorkBench.
    Desde  el  WorkBench,  si  pincha  una  vez  sobre  el  icono  de PPShow y
      doblemente  sobre  el  icono  de un cajón, PPShow abrirá una petición de
      ficheros mostrando los ficheros de dicho cajón.
    Si  emplea 'PPShow <fichero>' o la selección extendida con <fichero> desde
      el  WorkBench  e  invoca  la  petición de ficheros, esta aparecerá en el
      directorio donde se encuentra <fichero>.
    La  petición de ficheros puede aparecer si es posible sobre la pantalla de
      la imagen.
    Cancelar la petición de fichero ya no significa salir de PPShow.
    La petición de ficheros puede filtrar los iconos (ficheros .info).
    Se puede emplear para elaborar un 'slideshow' sencillo:  soporta comodines
      y  múltiples ficheros como argumentos desde CLI, permitiendo incluso que
      sea  cíclico  (sin  fin).  Las imágenes se muestran empleando la técnica
      del  'doble  buffer'.   La  selección  múltiple  o  extendida  desde  el
      WorkBench también es admitida.
    Overscan   ahora   plenamente  implementado  empleando  los  'recortes  de
      visualización' ('display clips') del KickStart2.0.
    Soporta  todos  los  nuevos  modos  ECS  (sólo con Denise ECS) y todos los
      monitores.
    Puede conmutar a monitor PAL o NTSC automáticamente (sólo con Agnus ECS).
    Ahora  puede mostrar pantallas muy grandes sin problemas.  AUTOSCROLL está
      activado  de  manera que al mover el puntero hacia los bordes se produce
      el desplazamiento automáticamente.
    La pantalla ya no tiene una barra de arrastre invisible.  Emplee el pseudo
      arrastre del SO (AmigaIzqda + ratón) para arrastrar la pantalla.
    Los directorios son expandidos a sus nombres completos al inicio.
    PPShow  ahoar  devuelve  el código 20 en caso de un error o si termina por
      pulsación de CTRL+D.
    Informe  de errores mejorado:  cuando se arranca desde CLI, los errores se
      muestran   en  el  dispositivo  consola;  cuando  se  arranca  desde  el
      WorkBench, se emplea una petición o ventana informativa.
    Todas  estas  nuevas características maravillosas sólo han hecho crecer el
      ejecutable de PPShow en aproximadamente 1 K :-)

    Versión 12-Enero-1992
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    Ahora distribuído con la versión1.0c de la biblioteca 'ReqTools'.
    Guión de instalación corregido.

******************************************************************************
VERSION 2.1

    Emplea la biblioteca 'iffparse' para un mejor soporte del formato IFF.
    Visualiza  ficheros  SHAM  (HAM  Dividido),  DHAM  (HAM  Dinámico)  y DRES
      (AltaRes Dinámico, DigiView 4.0 y MacroPaint).
    Ejecuta  TurboGIF  (de  Steve  Borden)  o  cualquier  visor GIF (definible
      gracias  a la variable de entorno ENV:GIFVIEWER) si encuentra un fichero
      GIF.
    Puede  localizar  y  visualizar imágenes ILBM en cualquier fichero IFF (p.
      ej.  muestra la primera imagen de un fichero de animación).
    Puede  mostrar  el  contenido  de  la libreta de apuntes o recortes (si el
      fichero es "-c").
    Puede  controlar  el  desplazamiento  de  imágenes gigantes presionando el
      botón  izquierdo  del  ratón  y  moviéndolo.  Esto funciona con imágenes
      SHAM,  DHAM  y  DRES.   PPShow  actualiza  la  lista del 'copper' en las
      imágenes que lo requieren cuando se produce el desplazamiento.
    PPShow  ya  no  aborta  cuando se encuentra con un fichero no IFF o no IFF
      ILBM.   Intenta  mostrar el siguiente de la lista pedida o que se ajuste
      al comodín/patrón especificado.
    Cuando  se emplean comodines, los cajones son ignorados, en lugar de hacer
      aparición la petición de ficheros.

******************************************************************************
VERSION 2.2

    Este  número  de  versión se ha saltado debido a la aparición de una falsa
      versión 2.2 de PPShow.

******************************************************************************
VERSION 2.3

    Se  soporta  KickStart  3.0  y  los  nuevos  modos del juego de chips AGA.
      PPShow  soporta  completamente  las  paletas  de  hasta 16.8 millones de
      colores y el modo HAM8.  El ciclo de color en 24 bits aún no se soporta.
    Bajo  KickStart  3.0 y con imágenes que tengan una paletas suficientemente
      amplia,  PPShow  elige  cuatro  para  el entorno gráfico (la petición de
      ficheros).   Si  no hay suficientes colores disponibles o bajo KickStart
      2.0, la paleta se modifica temporalmente mientras se necesita.
    Ahora  se  emplea  como máximo overscan OSCAN_MAX en lugar de OSCAN_VIDEO:
      es un método mucho más amigable.
    Se  añade  nueva  opción para usuarios de KickStart 3.0:  NOFLICKER.  Esta
      hace  que  PPShow intente emplear un modo no interlazado para mostrar la
      imagen (DBLPAL o DBLNTSC).
    Versión 2.0c de la biblioteca 'reqtools.library' incluída.

******************************************************************************
VERSION 3.0

    CARACTERISTICA NOVEDOSA: PPShow ahora reproduce animaciones tipo ANIM 5.
      o Soporta todos los modos de pantalla del Amiga (incluyendo los AGA).
      o Soporta el cambio de paleta a lo largo de la animación.
      o La animación se hace sobre una pantalla del sistema estándar (pantalla
        gestionada por 'Intuition' y ¡arrastrable!).
      o 'S'  o  el  botón  izquierdo  del  ratón  pone  en  marcha/congela  la
        animación, 'N' hace avanzar un fotograma cada vez que se pulsa (cuando
        está parada la animación).
      o Soporta el bloque 'DPAN' que DPaintIV guarda  con las animaciones para
        saber la velocidad de reprodución de éstas.
      o También soporta  opcionalmente que el usuario defina esta velocidad de
        reproducción   en   jiffies  (opción  JIFFIES).   A  lo  largo  de  la
        presentación  de  la  animación basta con pulsar las teclas de función
        (de  F1  a F10) para modificar la velocidad de reproducción:  pulsando
        Return se emplea la velocidad definida por defecto.
      o Soporta bucles y repeticiones en las animaciones (opción REPEAT).
      o La opción TIME  permite definir el número de veces que la animación se
        va a mostrar.
    Nueva  opción  MAXOSCAN  para  seleccionar overscan VIDEO_OSCAN.  Muy útil
      para alcanzar el máximo overscan en modos DoblePAL y DobleNTSC.
    Ahora  se  reconocen los 'tipos de herramientas' LORES, HIRES, SUPERHIRES,
      PROD, LACE, NOLACE, PAL, NTSC y VGA, lo mismo que MAXOSCAN, REPEAT,TIMES
      y JIFFIES.
    Corregido  error:  pulsando el botón derecho del ratón cuando PPShow usaba
      las opciones LOOP y TIME no permitía abandonar el programa pulsando Esc.
      Corregido.
    Versión 2.1a de la biblioteca 'reqtools.library'.

******************************************************************************
VERSION 3.0a

    Causas  diversas, ya corregidas en esta versión, hacían que el programa no
      devolvieses  toda  la  memoria  al sistema:  estaban relacionadas con la
      visualización  de  varias imágenes/animaciones tanto al utilizar o no la
      opción LOOP.
    Color  en la descompresión se cambia a DECR_NONE.  Ya no se producirán más
      imágenes  de  colores  parpadeantes  cuando  PPShow  se  emplea  para un
      'slideshow'.
    Ahora  aparece  el  puntero  estándar del sistema 3.0 mientras se carga la
      siguiente imagen/animación.
    Corregido  error:  no se podía detener PPShow cuando se empleaba la opción
      LOOP con ficheros no IFF.

******************************************************************************
VERSION 4.0

    PPShow  ahora  soporta  animaciones ANIM tipo 7 y 8.  Son formatos _MUCHO_
      más  rápidos  que  el  ANIM tipo 5, especialmente las versiones 'palabra
      doble' ('longword'). PPShow _no_ soporta (aún) los tipos ANIM 7 o ANIM 8
      sin bloque BODY en el primer fotograma.
    Emplea   E/S  asíncrona  para  lectura  de  ficheros  no  comprimidos  con
      PowerPacker.  ¡Es mucho más rápido!
    Soporta  filtros  de  datos  del  SO  ('datatypes'), si están disponibles.
      Emplee la opción DATATYPES para forzar su empleo.
    PPShow  también  puede ahora mostrar ficheros IFFde24bits, GIF y JPEG.  Mi
      agradecimiento   a  Rafael  D'Halleweyn  por  escribir  las  rutinas  de
      proceso/decodificación y las de 24 bits a HAM.
    Si la petición de ficheros es usada PPShow espera hasta que sea cancelada.
    La  petición  de ficheros puede abrirse ahora con la altura de la pantalla
      sobre la que aparece.
    La selección múltiple con la petición de ficheros es ahora posible.
    Gran  mejora  en  las  necesidades  de  memoria  a  la  hora de reproducir
      animaciones.   Ya  no  se  cargan  las  imágenes/animaciones en un único
      bloque  contiguo de memoria.  Si no están comprimidas con PowerPacker se
      cargan en pequeños bloques y se reserva la memoria cuando se necesita.
    Deja  de  soportarse  la  variable  de  entorno  GIFVIEWER ya que ahora el
      programa soporta el formato GIF y los filtros de datos del SO.
    Se  elimina  la posibilidad de cargar una nueva imagen/animación al pulsar
      la tecla 'L'.
    Ya  no  se  soporta  SHAM,DHAM  y  DRES.  Se añade soporte PCHG (cambio de
      paleta) para *verdaderas* imágenes multipaleta.
    El  puntero del ratón ya no se desconecta por defecto.  Pulse 'm' o emplee
      la opción NOMOUSE.
    Nueva opción SUPER72 para forzar el uso de este monitor (WorkBench 2.1/3.0
      y versiones superiores).
    Sustituído  el  argumento  NOCYCLE  por  CYCLE  (que no  es exactamente lo
      contrario :-)
    Corregido error: Las imágenes ILBM con máscara no cargaban correctamente.
    Corregido error: JIFFIES 0 no producía la reproducción más rápida posible.
    Corregido error en la rutina de animación que provocaba que algunas anima-
      ciones mostraran basura al reproducirlas.
    Versión 1.6 (36.10) de la biblioteca 'PowerPacker' incluída.
    Versión 2.2a (38.1210) de la biblioteca 'ReqTools' incluída.

    Versión 17-Feb-94
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~

    Correción  error:   Ahora  se  pueden ver correctamente las imágenes GIF y
      JPEG bajo equipos con KickStart 2.0 :)

******************************************************************************

PPShow 4.0 escrito por Nico François (Sí, Nico es mi nombre de pila :-)
           rutinas 24-bit a HAM8/HAM6 y proceso/decodificación IFF24
           de Rafael D'Halleweyn,
           gracias a Ives Aerts, Peter Stuer, Roger Nordin y Magnus
           Holmgren por todas sus sugerencias y pruebas con la/s versión/es ß.


"Algunas veces la gente es tan enrevesada" - The Pixies


(c) 1991-1994 Nico François

                            //
               ¡Gracias a \X/ Amiga por ser el mejor ordenador de la historia!

              ===============================================

Sobre esta traducción v. 1.2 (una de las primeras que he hecho 8)...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  Queda  prohibida  la  modificación  total  o  parcial de este documento, sin
permiso  del traductor (salvo por el propio autor original Nico François) y NO
ME  HAGO RESPONSABLE DE LOS EFECTOS, DESEADOS O NO, DIRECTOS O INDIRECTOS, QUE
PUEDA  OCASIONAR  EL  EMPLEO  DE  ESTE  DOCUMENTO  ni  de  la  fidelidad de la
traducción  (consulte  la  documentación  original,  por  favor),  que  es  de
DISTRIBUCION LIBRE Y GRATUITA.

   Dámaso D. Estévez
   Alonso Ojeda nº 7 - 1º
   36.207 Vigo (Pontevedra)
   SPAIN
   EUROPE

 ¡¡Que os sea leve y recordad, que sólo nosotros y Amiga lo hacemos posible!!

              ===============================================

* EOF *
