@database   HSML_Polski.guide
@author     "Matthias Henze / Mariusz Danilewicz"
@$VER:      HSML_Polski.guide 2.0d (12.10.02)

@SMARTWRAP
@index guideIndex

/// Contents
@node Main Contents
@{jcenter}

@{fg shine}@{b}HighSpeed MathLibs wersja 44.50 beta 2 demo ( 12.10.2002 ) dla MC68881/82@{par}

Copyright © 1998/2002 by Matthias Henze@{ub}@{par}

@{fg fill}@{b}S H A R E W A R E@{ub}

@{fg text}@{code}@{jleft}
  @{" Wprowadzenie    " link Wprowadzenie}    Informacje o HSMathLibs.

  @{" Moûliwoôci      " link Moûliwoôci}    Dlaczego powinienem uûywaê HSMathLibs?

  @{" Wymagania       " link Wymagania}    Czego potrzebujë aby uûywaê HSMathLibs?

  @{" Instalacja      " link Instalacja}    Jak zainstalowaê HSMathLibs?

  @{" Deinstalacja    " link Uninstall}    Jak odinstalowaê HSMathLibs?

  @{" Znane bîëdy     " link "Znane bîëdy"}    Znane bîëdy.

  @{" Uaktualnienia   " link Uaktualnienia}    Jak aktualizowaê.

  @{" Ograniczenia    " link Ograniczenia}    Ograniczenia wersji demo.

  @{" Rejestracja     " link Rejestracja}    Jak mogë sië zarejestrowaê?

  @{" Prawa autorskie " link "Prawa autorskie"}    Prawa autorskie.

  @{" Historia        " link Historia}    Rys historyczny.

  @{" Przyszîoôê      " link Przyszîoôê}    Plany na przyszîoôê.

  @{" Podziëkowania   " link Podziëkowania}    Podziëkowania dla...

  @{" Autor           " link Autor}    Jak skontaktowaê sië z autorem.

  @{" Indeks          " link guideIndex}    Indeks tej dokumentacji.

@endnode
///
/// Introduction
@node Wprowadzenie
@{fg shine}@{b}Wprowadzenie:@{par}
~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Pakiet "HSMathLibs" zastëpuje biblioteki "mathieeedoubbas.library", "mathieeedoubtrans.library", "mathieeesingtrans.library" i
"mathtrans.library" oraz îata lub zastëpuje biblioteki "mathffp.library" i "mathieeesingbas.libray" wersjami zoptymizowanymi
dla MC68881/82. Precyzja jest tak wysoka jak oryginalnych bibliotek dostarczanych z systemem AmigaOS 3.x (niektóre funkcje sâ nawet dokîadniejsze).@{par}
Pakiet "HSMathLibs" zostaî napisany caîkowicie w asemblerze aby zapewniê maksymalne przyspieszenie.@{par}

@{b}Tîo historyczne:@{ub}@{par}
Biblioteki z AmigaOS 3.x i FMath406 (Fast Math Libraries v40.6 napisane przez Martin Berndt) sâ nieco za wolne (uûywajâ instrukcji
procesora MC68040 do emulacji). MC68060 nie jest w ogóle wspomagany. Dlatego postanowiîem napisaê "HSMathLibs". A poniewaû MC68881/82 nie
jest wspomagany zbyt dobrze przez system i wielu uûytkowników prosiîo o wersjë wspomagajâcâ ten koprocesor, zdecydowaîem sië stworzyê
wersjë HSMathLibs dla MC68881/82.@{par}

@endnode
///
/// Special Features
@node Moûliwoôci
@{fg shine}@{b}Moûliwoôci "HSMathLibs":@{par}
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}@{b}1.)@{ub}@{par}
poniewaû jest napisany w asemblerze, wszystkie funkcje sâ bardzo szybkie@{par}

@{b}2.)@{ub}@{par}
specjalne wersje "HSMathLibs" dla MC68881/82, MC68040 i MC68060@{par}

@{b}3.)@{ub}@{par}
duûo szybsze niû standardowe biblioteki systemowe AmigaOS 3.x i FMath406 (Fast Math Libraries v40.6 Martin Berndt); na MC68040 sâ 21 razy
szybsze od bibliotek z AmigaOS 3.x i 10 razy szybsze od FMath406@{par}

@{b}4.)@{ub}@{par}
"HSMathLibs" dziaîa z DraCo@{par}

@{b}5.)@{ub}@{par}
peîna obsîuga programów "BlizKick", "LoadResident" i "LoadModule".@{par}

@{b}6.)@{ub}@{par}
pakiet "HSMathLibs" nie jest drogi@{par}

@endnode
///
/// Requirements
@node Wymagania
@{fg shine}@{b}Wymagania:@{par}
~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}- Amiga lub DraCo@{par}
- system AmigaOS 2.0 (V37) lub nowszy@{par}
- procesor MC68881/82@{par}

Jeôli wybierzesz jednâ z opcji "mathffp.library" lub "mathieeesingbas.library" podczas instalacji moûesz dodatkowo potrzebowaê jednego
z nastëpujâcych programów:@{par}

- BlizKick (dostëpny w Internecie pod adresem at "http://www.iki.fi/sintonen/sw.html" lub na Aminecie w katalogu "util/boot/") jeôli
wybierzesz opcjë "BlizKick" lub "LoadResident"@{par}
- LoadModule (na Aminecie w katalogu "util/boot/") jeôli wybierzesz opcjë "LoadModule"@{par}

@endnode
///
/// Installation
@node Instalacja
@{fg shine}@{b}Instalacja:@{par}
~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Instalacja pakietu "HSMathLibs" wykorzystuje systemowy installer i jest bardzo prosta.@{par}
Uruchom skrypt instalacyjny o nazwie "Install_xxx" (xxx oznacza preferowany przez Ciebie jëzyk) i postëpuj zgodnie z punktami
tutaj opisanymi.@{par}

@{fg fill}@{b}INFORMACJA!!!@{ub}@{par}
@{fg text}Jeôli posiadasz juû starszâ, peînâ wersjë pakietu "HSMathLibs", która zostaîa zainstalowana rëcznie lub zmodyfikowana
rëcznie po instalacji, w niektórych przypadkach moûesz natrafiê na drobne problemy. Dlatego teû zaleca sië, abyô
przed zainstalowaniem nowej wersji pakietu cofnâî wszystkie modyfikacje lub caîkowicie usunâî rëcznie pakiet "HSMathLibs".@{par}


Na poczâtku pokaûe sië strona powitalna, oraz strona wyboru opcji. Dalsza instalacja wyglâda nastëpujâco.@{par}

@{fg shine}1.0.0 '@{b}Proszë wybraê tryb instalacji:@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê tryb instalacji pakietu "HSMathLibs". Moûesz wybraê 'caîkowitâ instalacjë' (punkt 1.1.0)
lub 'modyfikacjë instalacji' (punkt 1.2.0).@{par}

@{fg fill}1.1.0 '@{b}caîkowita instalacja@{ub}'@{par}
@{fg text}Ta opcja wybiera tryb standardowy instalacji, który moûe zostaê uûyty podczas pierwszej instalacji lub przy uaktualnianiu.
Wszystkie niezbëdne pliki zostanâ skopiowane i wszystkie niezbëdne zmiany (np. w pliku "startup-sequence") zostanâ poczynione. Jeôli
juû masz zainstalowany pakiet "HSMathLibs" v44.50 beta 8 lub nowszy, automatycznie zostanie uruchomiony tryb uaktualnienia. W takim
przypadku punkty od 3.0.0 do 4.2.5 zostanâ pominiëte. Îatka lub sposób wczytywania bibliotek  "mathffp.library" i "mathieeesingbas.library"
moûe zostaê zmieniona po zakoïczeniu instalacji przy uûyciu trybu "modyfikacja instalacji" (punkt 1.2.0). Jeôli instalujesz pakiet
"HSMathLibs" pierwszy raz, lub masz zainstalowanâ innâ wersjë niû ta opisana powyûej, musisz uûyê tej opcji.@{par}
Instalacja jest kontynuowana od punktu 2.0.0.@{par}

@{fg fill}1.2.0 '@{b}modyfikacja instalacji@{ub}'@{par}
@{fg text}Korzystajâc z tej opcji moûesz zmieniê îatkë lub sposób wczytywania bibliotek "mathffp.library" i "mathieeesingbas.library".
Dokîadne informacje na temat îatek oraz sposobów wczytywania znajdziesz w punktach od 3.0.0 do 4.2.5. Opcja ta moûe byê wykorzystana
jeôli zainstalowana wersja pakietu "HSMathLibs" jest taka sama, jak ta, którâ instalujesz.@{par}

@{fg shine}2.0.0 '@{b}Podczas instalacji pakietu "HSMathLibs" niektóre pliki zostanâ zastâpione lub zmienione.@{par}
Czy chcesz utworzyê kopië bezpieczeïstwa tych plików?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz okreôliê czy ma zostaê utworzona kopia bezpieczeïstwa, czy teû nie. Moûesz wybraê 'tak' (punkt 2.1.0) lub 'nie'
(punkt 2.2.0).@{par}

@{fg fill}2.1.0 '@{b}tak@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, co jest zalecane, wszystkie pliki, które bëdâ modyfikowane lub zastëpowane podczas instalacji zostanâ
zachowane. Kopia bezpieczeïstwa moûe zostaê odtworzona (zapisana ponownie na dysku) podczas @{" deinstalacji " link Uninstall}. Jeôli masz
system AmigaOS3.9 oraz zainstalowane biblioteki matematyczne z pakietu BoingBag 1 lub BoingBag 2, powinieneô utworzyê kopië bezpieczeïstwa
(zobacz rozdziaî @{" deinstalacja " link Uninstall} punkt 3.0.0). Jeôli wybraîeô tryb 'modyfikacji instalacji' (punkt 1.2.0) z powodu
ostrzeûeï pojawiajâcych sië w trakcie instalacji mówiâcych Ci aby tego dokonaê, lub z powodu wystëpowania kîopotów przy aktualnej
konfiguracji, nie powinieneô tworzyê kopii bezpieczeïstwa.@{par}

@{fg shine}2.1.1 '@{b}Tworzenie kopii bezpieczeïstwa.@{par}
Proszë wybraê napëd lub katalog.@{par}
Zostanie utworzony podkatalog "HSML-BAK".@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê napëd lub katalog, w którym istnieje lub zostanie utworzony podkatalog "HSML-BAK".
Jeôli stara kopia bezpieczeïstwa jest juû obecna w wybranym katalogu, zostanie ona skasowana. Domyôlnâ ôcieûkâ dostëpu jest "Libs:" lub
ôcieûka okreôlona w zmiennej ôrodowiskowej "HSML-bakdir".@{par}
Instalacja jest kontynuowana od punktu 3.0.0, a w przypadku uaktualniania - od punktu 5.0.0.@{par}

@{fg fill}2.2.0 '@{b}nie@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, co nie jest jednak zalecane, kopia bezpieczeïstwa nie zostanie utworzona. W takim przypadku
skrypt @{" deinstalacyjny " link Uninstall} moûe zostaê uûyty tylko w trybie "Usuï".@{par}
W przypadku uaktualniania instalacja jest kontynuowana od punktu 5.0.0.@{par}

@{fg shine}3.0.0 '@{b}Czy mam zainstalowaê îatki "mathffp-Patch", "Load-mathffp" + bibliotekë "mathffp.library" czy tylko samâ bibliotekë
"mathffp.library"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê îatkë lub sposób wczytywania biblioteki "mathffp.library". Moûesz wybraê '"mathffp-Patch"' (punkt 3.1.0),
'"Load-mathffp" + "mathffp.library"' (punkt 3.2.0) lub '"mathffp.library"' (punkt 3.3.0).@{par}

@{fg fill}3.1.0 '@{b}"mathffp-Patch"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, polecenie "mathffp-Patch" zostanie skopiowane do katalogu C:, oraz zostanie dodany wpis
do pliku "user-startup" lub "draco-startup". Polecenie "mathffp-Patch" îata bibliotekë "mathffp.library" znajdujâcâ sië w pamiëci ROM,
zastëpujâc wszystkie funkcje ich zoptymalizowanymi wersjami. Jak do tej pory nie byîo ûadnych problemów z tâ îatkâ na ûadnym komputerze
Amiga, czy teû DraCo. Jeôli nie jesteô zbytnio doôwiadczonym  uûytkownikiem, lub preferujesz bezpieczne rozwiâzania, powinieneô wybraê të
opcjë.@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 4.0.0.@{par}

@{fg fill}3.2.0 '@{b}"Load-mathffp" + "mathffp.library"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, polecenie "Load-mathffp" zostanie skopiowane do katalogu C:, biblioteka "mathffp.library" zostanie
skopiowana do katalogu LIBS: oraz zostanie dodany wpis do pliku "startup-sequence". Polecenie "Load-mathffp" wczytuje i otwiera bibliotekë
"mathffp.library". Jak do tej pory wystâpiî tylko jeden problem podczas uûywania tej opcji, na Amidze 500 z kartâ turbo Blizzard 2040ERC
68040/40.@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 4.0.0.@{par}

@{fg fill}3.3.0 '@{b}"mathffp.library"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, specjalna wersja biblioteki "mathffp.library" zostanie skopiowana do katalogu LIBS:. Ta wersja
biblioteki "mathffp.library" moûe zostaê wczytana do pamiëci i uczyniona rezydentnâ lub odpornâ na resetowanie przy uûyciu jednego z
programów: "BlizKick", "LoadModule", "LoadResident" lub podobnych (programy te powinny byê zainstalowane przed instalacjâ pakietu HSMathLibs).
Zmiany w pliku "startup-sequence" wymagane przez pakiet "HSMathLibs" zostanâ dokonane automatycznie. Ale poniewaû programy takie jak
"BlizKick", "LoadModule", "LoadResident" itp. prawie zawsze wymagajâ instalacji rëcznej, powinieneô wybieraê të opcjë tylko wtedy, gdy
dobrze znasz te programy.@{par}

@{fg shine}3.3.1 '@{b}Który program ma zostaê uûyty do wczytywania biblioteki "mathffp.library"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê którego programu chcesz uûywaê do wczytywania biblioteki "mathffp.library". Moûesz wybraê '"BlizKick"'
(punkt 3.3.2.), '"LoadModule"' (punkt 3.3.3), '"LoadResident"' (punkt 3.3.4) lub 'inny' (punkt 3.3.5).@{par}

@{fg fill}3.3.2 '@{b}"BlizKick"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, do wczytywania biblioteki "mathffp.library" zostanie uûyty program "BlizKick". Wybranie tej opcji
ma jedynie sens w przypadku, gdy juû uûywasz programu "BlizKick" (np. gdyû uûywasz "EXEC V44", lub innej wersji Kickstartu).
Jeôli "BlizKick" jest juû zainstalowany, wszystkie niezbëdne zmiany w pliku "startup-sequence" zostanâ dokonane automatycznie..@{par}
Aby instalacja pakietu "HSMathLibs" odbyîo sië automatycznie, musisz mieê juû zainstalowany program "BlizKick" (w wersji 1.24 beta 6 lub
nowszej). Wybranie tej opcji jest zalecane uûytkownikom uûywajâcym programu "BlizKick".@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 4.0.0.@{par}

@{fg fill}3.3.3 '@{b}"LoadModule"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, do wczytywania biblioteki "mathffp.library" zostanie uûyty program "LoadModule".
Uûyj tej opcji gdy chcesz wczytaê do pamiëci tylko niektóre moduîy jako odporne na resetowanie, a nie caîy obraz koôci ROM. Jeôli program
"LoadModule" jest juû zainstalowany, wszystkie niezbëdne zmiany w pliku "startup-sequence" zostanâ dokonane automatycznie. Wybranie tej
opcji jest zalecane uûytkownikom, którzy juû uûywajâ programu "LoadModule" lub chcâ wczytaê okreôlone moduîy jako odporne na resetowanie.@{par}
Aby instalacja pakietu "HSMathLibs" odbyîo sië automatycznie, musisz mieê juû zainstalowany program "LoadModule" (w wersji 40.7 lub nowszej).@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 4.0.0.@{par}

@{fg fill}3.3.4 '@{b}"LoadResident"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, do wczytywania biblioteki "mathffp.library" zostanie uûyty program "LoadResident". Wybranie tej opcji
ma jedynie sens w przypadku, gdy juû uûywasz "LoadResident" jako rozszerzenia programu "BlizKick".
Jeôli "LoadResident" jest juû zainstalowany, wszystkie niezbëdne zmiany w pliku "startup-sequence" zostanâ dokonane automatycznie..@{par}
Aby instalacja pakietu "HSMathLibs" odbyîo sië automatycznie, musisz mieê juû zainstalowany program "BlizKick" (w wersji 1.24 beta 6 lub
nowszej) oraz "LoadResident" (w wersji 1.0.1 lub nowszej).@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 4.0.0.@{par}

@{fg fill}3.3.5 '@{b}inny@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, biblioteka "mathffp.library" po prostu zostanie przekopiowana do katalogu LIBS:. Nie zostanâ poczynione
ûadne zmiany w pliku "startup-sequence". Wybierz të opcjë tylko i wyîâcznie w przypadku, gdy chcesz uûywaê biblioteki "mathffp.library",
lecz nie moûesz uûyê ûadnego z programów "BlizKick", "LoadModule" ani "LoadResident" lub juû uûywasz innego programu w tym celu.@{par}
Upewnij sië, iû wiesz dokîadnie co robisz!@{par}

@{fg shine}4.0.0 '@{b}Czy mam zainstalowaê îatkë "mathieeesingbas-Patch" czy bibliotekë "mathieeesingbas.library"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê îatkë lub sposób wczytywania biblioteki "mathieeesingbas.library". Moûesz wybraê '"mathieeesingbas-Patch"'
(punkt 4.1.0) lub '"mathieeesingbas.library"' (punkt 4.2.0).@{par}

@{fg fill}4.1.0 '@{b}"mathieeesingbas-Patch"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, polecenie "mathieeesingbas-Patch" zostanie skopiowane do katalogu C:, oraz zostanie dodany wpis
do pliku "user-startup" lub "draco-startup". Polecenie "mathieeesingbas-Patch" îata bibliotekë "mathieeesingbas.library" znajdujâcâ sië w
pamiëci ROM, zastëpujâc wszystkie funkcje ich zoptymalizowanymi wersjami. Jak do tej pory nie byîo ûadnych problemów z tâ îatkâ na ûadnym
komputerze Amiga, czy teû DraCo. Jeôli nie jesteô zbytnio doôwiadczonym uûytkownikiem, lub preferujesz bezpieczne rozwiâzania, powinieneô
wybraê të opcjë.@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 5.0.0.@{par}

@{fg fill}4.2.0 '@{b}"mathieeesingbas.library"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, specjalna wersja biblioteki "mathieeesingbas.library" zostanie skopiowana do katalogu LIBS:. Ta wersja
biblioteki "mathieeesingbas.library" moûe zostaê wczytana do pamiëci i uczyniona rezydentnâ lub odpornâ na resetowanie przy uûyciu jednego
z programów: "BlizKick", "LoadModule", "LoadResident" lub podobnych (programy te powinny byê zainstalowane przed instalacjâ pakietu
HSMathLibs). Zmiany w pliku "startup-sequence" wymagane przez pakiet "HSMathLibs" zostanâ dokonane automatycznie. Ale poniewaû programy
takie jak "BlizKick", "LoadModule", "LoadResident" itp. prawie zawsze wymagajâ instalacji rëcznej, powinieneô wybieraê të opcjë tylko wtedy,
gdy dobrze znasz te programy. Jeôli instalujesz "HSMathLibs" na DraCo lub na A3000, nie powinieneô wybieraê tej opcji. Prawie wszyscy
uûytkownicy tych komputerów mieli z tym powaûne problemy.@{par}

@{fg shine}4.2.1 '@{b}Który program ma zostaê uûyty do wczytywania biblioteki "mathieeesingbas.library"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê którego programu chcesz uûywaê do wczytywania biblioteki "mathieeesingbas.library". Moûesz wybraê '"BlizKick"'
(punkt 4.2.2.), '"LoadModule"' (punkt 4.2.3), '"LoadResident"' (punkt 4.2.4) lub 'inny' (punkt 4.2.5).@{par}

@{fg fill}4.2.2 '@{b}"BlizKick"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, do wczytywania biblioteki "mathieeesingbas.library" zostanie uûyty program "BlizKick". Wybranie tej opcji
ma jedynie sens w przypadku, gdy juû uûywasz programu "BlizKick" (np. gdyû uûywasz "EXEC V44", lub innej wersji Kickstartu).
Jeôli "BlizKick" jest juû zainstalowany, wszystkie niezbëdne zmiany w pliku "startup-sequence" zostanâ dokonane automatycznie.
Wybranie tej opcji jest zalecane uûytkownikom uûywajâcym programu "BlizKick".@{par}
Aby instalacja pakietu "HSMathLibs" odbyîo sië automatycznie, musisz mieê juû zainstalowany program "BlizKick" (w wersji 1.24 beta 6 lub nowszej).@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 5.0.0.@{par}

@{fg fill}4.2.3 '@{b}"LoadModule"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, do wczytywania biblioteki "mathieeesingbas.library" zostanie uûyty program "LoadModule".
Uûyj tej opcji gdy chcesz wczytaê do pamiëci tylko niektóre moduîy jako odporne na resetowanie, a nie caîy obraz koôci ROM. Jeôli program
"LoadModule" jest juû zainstalowany, wszystkie niezbëdne zmiany w pliku "startup-sequence" zostanâ dokonane automatycznie. Wybranie tej
opcji jest zalecane uûytkownikom, którzy juû uûywajâ programu "LoadModule" lub chcâ wczytaê okreôlone moduîy jako odporne na resetowanie.@{par}
Aby instalacja pakietu "HSMathLibs" odbyîo sië automatycznie, musisz mieê juû zainstalowany program "LoadModule" (w wersji 40.7 lub nowszej).@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 5.0.0.@{par}

@{fg fill}4.2.4 '@{b}"LoadResident"@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, do wczytywania biblioteki "mathieeesingbas.library" zostanie uûyty program "LoadResident". Wybranie tej
opcji ma jedynie sens w przypadku, gdy juû uûywasz "LoadResident" jako rozszerzenia programu "BlizKick".
Jeôli "LoadResident" jest juû zainstalowany, wszystkie niezbëdne zmiany w pliku "startup-sequence" zostanâ dokonane automatycznie..@{par}
Aby instalacja pakietu "HSMathLibs" odbyîo sië automatycznie, musisz mieê juû zainstalowany program "BlizKick" (w wersji 1.24 beta 6 lub
nowszej) oraz "LoadResident" (w wersji 1.0.1 lub nowszej).@{par}
Instalacja bëdzie kontynuowana od punktu 5.0.0.@{par}

@{fg fill}4.2.5 '@{b}inny@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, biblioteka "mathieeesingbas.library" po prostu zostanie przekopiowana do katalogu LIBS:. Nie zostanâ
poczynione ûadne zmiany w pliku "startup-sequence". Wybierz të opcjë tylko i wyîâcznie w przypadku, gdy chcesz uûywaê biblioteki
"mathieeesingbas.library", lecz nie moûesz uûyê ûadnego z programów "BlizKick", "LoadModule" ani "LoadResident" lub juû uûywasz innego
programu w tym celu.@{par}
Upewnij sië, iû wiesz dokîadnie co robisz!@{par}

@{fg shine}5.0.0 '@{b}Czy chcesz zainstalowaê dokumentacjë pakietu "HSMathLibs"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz okreôliê, czy chcesz, czy teû nie, zainstalowaê dokumentacjë pakietu. Moûesz wybraê 'tak' (punkt 5.1.0) lub 'nie'
(punkt 5.2.0).@{par}
Jeôli wybraîeô 'modyfikacjë instalacji' jako tryb instalacji (punkt 1.2.0), punkty 5.0.0 do 5.2.0 nie zostanâ wyôwietlone, poniewaû
w trybie tym dokumentacja nie jest instalowana. Instalacja pakietu "HSMathLibs" zostanie zakoïczona.@{par}

@{fg fill}5.1.0 '@{b}tak@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, dokumentacja zostanie zainstalowana.@{par}

@{fg shine}5.1.1 '@{b}Proszë wybraê jëzyk dokumentacji.@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj zostanâ wyôwietlone wszystkie dostëpne wersje jëzykowe dokumentacji. Wybierz preferowany przez Ciebie jëzyk.@{par}

@{fg shine}5.1.2 '@{b}Instalacja dokumentacji.@{par}
Proszë wybraê napëd lub katalog.@{par}
Nie zostanâ utworzone ûadne podkatalogi.@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê katalog, w którym ma zostaê zainstalowana dokumentacja. Domyôlnie jest to "HELP:xxx" (xxx oznacza wybrany
przez Ciebie jëzyk).@{par}
W tym miejscu instalacja pakietu "HSMathLibs" zostanie zakoïczona.@{par}

@{fg fill}5.2.0 '@{b}nie@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, dokumentacja nie zostanie zainstalowana.@{par}
W tym miejscu instalacja pakietu "HSMathLibs" zostanie zakoïczona.@{par}


@{b}@{u}Katalog instalacyjny pakietu "HSMathLibs" zawiera nastëpujâce pliki:@{uu}@{ub}@{par}

Katalog gîówny:@{par}
Katalog ten zawiera dokumentacje oraz skrypt instalacyjny we wszystkich obsîugiwanych jëzykach oraz plik ATO.readme.@{par}

Katalog 'C':@{par}
- Load-mathffp (polecenie "Load-mathffp" wczytuje bibliotekë "mathffp.library" - z katalogu 'Libs3' - i otwiera jâ)@{par}
- mathffp-Patch (polecenie "mathffp-Patch" zastëpuje wszystkie funkcje w bibliotece "mathffp.library" ich zoptymalizowanymi wersjami)@{par}
- mathieeesingbas-Patch (polecenie "mathieeesingbas-Patch" zastëpuje wszystkie funkcje w bibliotece "mathieeesingbas.library" ich
zoptymalizowanymi wersjami)@{par}

Katalog 'Install':@{par}
Ten katalog zawiera kilka programów wywoîywanych przez skrypt instalacyjny w trakcie instalacji i deinstalacji. Programy te nie powinny byê
uruchamiane samodzielnie.@{par}

Katalog 'Libs':@{par}
- mathieeedoubbas.library@{par}
- mathieeedoubtrans.library@{par}
- mathieeesingtrans.library@{par}
- mathtrans.library@{par}

Katalog 'Libs2':@{par}
- mathffp.library (specjalna wersja biblioteki "mathffp.library", która moûe zostaê wczytana jako odporna na resetowanie przez programy
takie jak "BlizKick", "LoadModule" itp.)@{par}
- mathieeesingbas.library (specjalna wersja biblioteki "mathieeesingbas.library", która moûe zostaê wczytana jako odporna na resetowanie
przez programy takie jak "BlizKick", "LoadModule" itp.)@{par}

Katalog 'Libs3':@{par}
- mathffp.library (specjalna wersja biblioteki "mathffp.library", która moûe zostaê wczytana przez polecenie "Load-mathffp")@{par}

Katalog 'S':@{par}
- HSMathLibs@{par}

Katalog 'Uninstall':@{par}
Katalog ten zawiera skrypt deinstalacyjny (Uninstall) we wszystkich obsîugiwanych jëzykach.@{par}


@{b}@{u}Podczas instalacji pakietu "HSMathLibs", zostanâ zainstalowane nastëpujâce pliki:@{uu}@{ub}@{par}

W katalogu 'C:':@{par}
- Load-mathffp (tylko, gdy w trakcie instalacji zostanie wybrana opcja "Load-mathffp + mathffp.library")@{par}
- mathffp-Patch (tylko, gdy w trakcie instalacji zostanie wybrana opcja "mathffp-Patch")@{par}
- mathieeesingbas-Patch (tylko, gdy w trakcie instalacji zostanie wybrana opcja "mathieeesingbas-Patch")@{par}

W katalogu 'LIBS:':@{par}
- mathffp.library (tylko, gdy w trakcie instalacji zostanie wybrana opcja "Load-mathffp + mathffp.library" lub "mathffp.library")@{par}
- mathieeedoubbas.library@{par}
- mathieeedoubtrans.library@{par}
- mathieeesingbas.library (tylko, gdy w trakcie instalacji zostanie wybrana opcja "mathieeesingbas.library")@{par}
- mathieeesingtrans.library@{par}
- mathtrans.library@{par}

W katalogu 'S:':@{par}
- HSMathLibs@{par}

W katalogach 'ENVARC:' i 'ENV:':@{par}
- HSML-bakdir@{par}
- HSML-mathffp@{par}
- HSML-mathieeesingbas@{par}

w pozostaîych katalogach lub napëdach:@{par}
Kopia bezpieczeïstwa i dokumentacja (jeôli uûytkownik wybraî te opcje) zostanâ umieszczone w katalogu lub na dysku wybranym przez Ciebie.@{par}


@{b}@{u}Informacje o "mathffp-Patch" i "mathieeesingbas-Patch" - jeôli punkt 3.1.0 ("mathffp-Patch") i/lub punkt 4.1.0
("mathieeesingbas-Patch") zostanâ wybrane w trakcie instalacji:@{uu}@{ub}@{par}

Nie jest to zbyt istotne w którym miejscu zostanâ wywoîane îatki ("mathffp-Patch", "mathieeesingbas-Patch").
Mogâ byê one wywoîane z dowolnego miejsca w pliku "user-startup", "draco-startup" lub "startup-sequence", po poleceniu "SetPatch" (nawet po
"LoadWB"). W trakcie instalacji pakietu "HSMathLibs" jest sprawdzane czy istnieje plik "draco-startup". Jeôli tak, îatki zostanâ wywoîane z
poziomu tego pliku. Jeôli plik "draco-startup" nie istnieje, îatki zostanâ wywoîane z poziomu pliku "user-startup".@{par}

@{b}@{u}Informacje o "Load-mathffp" - jeôli punkt 3.2.0 ("Load-mathffp" + "mathffp.library") zostaî wybrany w trakcie instalacji:@{uu}@{ub}@{par}

Wywoîanie polecenia "Load-mathffp" jest umieszczane na poczâtku pliku "startup-sequence". Poniewaû polecenie "Load-mathffp", które wczytuje
nowâ bibliotekë "mathffp.library" moûe dziaîaê tylko wtedy, gdy biblioteka "mathffp.library" zawarta w koôci ROM nie zostanie jeszcze
otwarta, nie powinno to byê zmieniane.@{par}


@{fg fill}@{b}Waûne@{ub}@{par}

@{fg text}Musisz usunâê wszystkie inne îatki (np. "FASTIEEE", "ffppatch", "msbpatch", math-patch z "MCP") bibliotek matematycznych.@{par}

Îatki z "SetPatch" mogâ zostaê.@{par}

@endnode
///
/// Uninstall
@node Uninstall Deinstalacja
@{fg shine}@{b}Deinstalacja:@{par}
~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Uûywajâc skryptu "Uninstall" moûesz odtworzyê (zapisaê ponownie) kopië bezpieczeïstwa utworzonâ w trakcie instalacji, lub usunâê
caîkowicie pakiet "HSMathLibs" z Twojego dysku twardego.@{par}
Uruchom "Uninstall_xxx" (xxx oznacza preferowany przez Ciebie jëzyk) i postëpuj zgodnie z krokami opisanymi poniûej.@{par}

Na poczâtku pojawi sië strona z opcjami. Proces deinstalacji przebiega nastëpujâco.@{par}

@{fg shine}1.0.0 '@{b}Proszë wybraê tryb deinstalacji:@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê tryb deinstalacji pakietu "HSMathLibs". Moûesz wybraê 'Odtworzenie (zapisanie ponownie) kopii bezpieczeïstwa'
(punkt 1.1.0) lub 'Usuniëcie' (punkt 1.2.0).@{par}

@{fg fill}1.1.0 '@{b}Odtworzenie (zapisanie ponownie) kopii bezpieczeïstwa@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, kopia bezpieczeïstwa, która zostaîa utworzona podczas instalacji pakietu "HSMathLibs" zostanie
odtworzona (zapisana ponownie). Pliki zawarte w katalogu z kopiâ bezpieczeïstwa zostanâ odtworzone (zapisane ponownie) a wszystkie inne
pliki pakietu "HSMathLibs", które nie sâ w katalogu z kopiâ bezpieczeïstwa, ale sâ umieszczone na partycji systemowej zostanâ skasowane.
Tym samym konfiguracja systemu , która byîa przed instalacjâ pakietu "HSMathLibs", zostanie przywrócona. Zmiany (np. w pliku
"startup-sequence") które zostaîy poczynione po instalacji, dlatego teû nie znajdujâ sië w kopii bezpieczeïstwa, zostanâ
usuniëte. Jeôli z jakiegoô powodu wystâpi bîâd podczas instalacji pakietu "HSMathLibs", powinieneô uûyê tej opcji.@{par}

@{fg shine}1.1.1 '@{b}Proszë wybraê napëd lub katalog zawierajâcy podkatalog "HSML-BAK".@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê napëd lub katalog zawierajâcy podkatalog z kopiâ bezpieczeïstwa "HSML-BAK". Domyôlnâ
ôcieûkâ dostëpu jest albo "LIBS:" albo ôcieûka zdefiniowana w zmiennej ôrodowiskowej "HSML-bakdir".
Sprawdú co jest prawidîowe w Twoim przypadku.@{par}
Deinstalacja pakietu "HSMathLibs" zostanie zakoïczona.@{par}

@{fg fill}1.2.0 '@{b}Usuniëcie@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, zostanie dokonane caîkowite usuniëcie wszystkich plików pakietu "HSMathLibs" oraz wpisów (jak na
przykîad w pliku "startup-sequence") oraz ponowne zainstalowanie oryginalnych bibliotek matematycznych. Jeôli dokonaîeô instalacji pakietu
"HSMathLibs" rëcznie, lub zmieniîeô coô po instalacji, mogâ w niektórych przypadkach pojawiê sië problemy. Jeôli, w trakcie instalacji,
wybraîeô opcjë "mathffp.library" lub "mathieeesingbas.library" a nastëpnie opcjë "inny", wtedy tylko zainstalowane pliki zostanâ usuniëte, a
oryginalne biblioteki matematyczne zostanâ ponownie zainstalowane. Wszystkie wpisy (na przykîad w pliku startup-sequence"), dodane przez
Ciebie rëcznie, muszâ zostaê równieû rëcznie usuniëte (przed deinstalacjâ o ile to jest moûliwe).@{par}

@{fg shine}2.0.0 '@{b}Czy chcesz skasowaê dokumentacjë pakietu "HSMathLibs"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz okreôliê, czy chcesz, czy teû nie, skasowaê dokumentacjë pakietu "HSMathLibs". Moûesz wybraê albo 'tak' (punkt
2.1.0) lub 'nie' (punkt 2.2.0).@{par}

@{fg fill}2.1.0 '@{b}tak@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, dokumentacja zostanie skasowana.@{par}

@{fg shine}2.1.1 '@{b}Proszë wybraê plik z dokumentacjâ.@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê dokumentacjë, która ma zostaê skasowana. Domyôlnâ ôcieûkâ dokumentacji jest "HELP:xxx" (xxx oznacza
jëzyk w jakim zostaî uruchomiony skrypt deinstalacyjny). Sprawdú czy jest to prawidîowe w Twoim przypadku.@{par}
Deinstalacja bëdzie kontynuowana od punktu 3.0.0.@{par}

@{fg fill}2.2.0 '@{b}nie@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, dokumentacja nie zostanie skasowana.@{par}

@{fg shine}3.0.0 '@{b}Proszë wybraê katalog zawierajâcy oryginalne biblioteki matematyczne.@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê katalog zawierajâcy oryginalne biblioteki matematyczne. Oryginalne biblioteki matematyczne mogâ znajdowaê sië
np. na dyskietce z Workbenchem lub na pîycie CD, ale niezaleûnie od tego, zawsze sâ w katalogu "Libs" partycji botujâcej lub systemowej.
Domyôlna ôcieûka zaleûy od zainstalowanej wersji systemu operacyjnego. Pod systemem AmigaOS2.0 jest to "Workbench2.0:Libs", pod AmigaOS2.1
"Workbench2.1:Libs", pod AmigaOS3.0 "Workbench3.0:Libs", pod AmigaOS3.1 "Workbench3.1:Libs", pod AmigaOS3.5
"AmigaOS3.5:OS-Version3.1/Workbench3.1/Libs", a pod AmigaOS3.9 "AmigaOS3.9:OS-Version3.9/Workbench3.9/Libs". Proszë sprawdziê
która z tych ôcieûek odpowiada Twojemu przypadkowi. Jeôli masz zainstalowany system AmigaOS3.9 i miaîeô zainstalowane biblioteki matematyczne
z pakietu BoingBag 1 lub BoingBag 2 przed zainstalowaniem pakietu "HSMathLibs", nie powinieneô wybieraê katalogu
"AmigaOS3.9:OS-Version3.9/Workbench3.9/Libs" jako úródîo. W tym przypadku powinieneô raczej wybraê katalog "*HSML-BAK/Libs" ("*" oznacza
napëd lub katalog zawierajâcy kopië bezpieczeïstwa) jako úródîo (oczywiôcie o ile utworzyîeô kopie bezpieczeïstwa). Na pîycie CD z systemem
AmigaOS3.9 (dotyczy to takûe osób z zainstalowanymi pakietami BoingBag 1 lub BoingBag 2), biblioteka "mathtrans.library" nie jest
umieszczona w tym samym katalogu co inne biblioteki matematyczne. Dlatego teû deinstalacja bëdzie kontynuowana od punktu 3.1.0.@{par}
Pod kontrolâ wszystkich innych systemów deinstalacja bëdzie kontynuowana od punktu 4.0.0.@{par}

@{fg shine}3.1.0 '@{b}Proszë wybraê katalog zawierajâcy oryginalnâ bibliotekë "mathtrans.library".@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê katalog zawierajâcy oryginalnâ bibliotekë "mathtrans.library". Domyôlna ôcieûka to
"AmigaOS3.9:OS-Version3.9/Workbench3.5/Libs". Proszë sprawdziê czy jest to prawidîowe w Twoim przypadku.@{par}
Punkt ten pojawia sië tylko w przypadku wykorzystywania systemu AmigaOS 3.9.@{par}

@{fg shine}4.0.0 '@{b}Czy chcesz skasowaê kopië bezpieczeïstwa "HSMathLibs"?@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz okreôliê, czy chcesz, czy teû nie, zachowaê kopië bezpieczeïstwa "HSMathLibs". Moûesz wybraê albo 'tak' (punkt
4.1.0) lub 'nie' (punkt 4.2.0).@{par}

@{fg fill}4.1.0 '@{b}tak@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, kopia bezpieczeïstwa oraz zmienna ôrodowiskowa "HSML-bakdir" zostanâ skasowane.@{par}

@{fg shine}4.1.1 '@{b}Proszë wybraê napëd lub katalog zawierajâcy podkatalog "HSML-BAK".@{ub}'@{par}
@{fg text}Tutaj moûesz wybraê napëd lub katalog zawierajâcy podkatalog z kopiâ bezpieczeïstwa "HSML-BAK". Domyôlna ôcieûka to albo
"LIBS:" lub ôcieûka okreôlona w zmiennej ôrodowiskowej "HSML-bakdir". Sprawdú co jest prawidîowe w Twoim przypadku.@{par}
Deinstalacja pakietu "HSMathLibs" zostanie zakoïczona.@{par}

@{fg fill}4.2.0 '@{b}nie@{ub}'@{par}
@{fg text}Jeôli wybierzesz të opcjë, kopia bezpieczeïstwa oraz zmienna ôrodowiskowa "HSML-bakdir" nie zostanâ skasowane.@{par}
Deinstalacja pakietu "HSMathLibs" zostanie zakoïczona.@{par}

@endnode
///
/// Known bugs
@node "Znane bîëdy"
@{fg shine}@{b}Znane bîëdy:@{par}
~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}- Zarejestrowana wersja programu UltraConv V3.x nie dziaîa z pakietem HSMathLibs. UltraConv V4.x dziaîa z pakietem HSMathLibs
poprawnie.@{par}

@endnode
///
/// Updates
@node Uaktualnienia
@{fg shine}@{b}Uaktualnienia:@{par}
~~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Najnowszâ wersjë moûesz znaleúê na stronie domowej "http://WWW.HSMathLibs.de/".@{par}

Uaktualnienia mogâ byê otrzymane bezpoôrednio od @{" autora " link Autor}. Jeôli chcesz otrzymaê najnowszâ wersjë przez pocztë, po prostu
przeôlij mi dyskietkë (HD lub DD), zaadresowanâ kopertë zwrotnâ ze znaczkiem, lub 3,- EUR (Euro) lub 3,- $ (dolary amerykaïskich) lub 2,- £
(funty brytyjskie).@{par}

@endnode
///
/// Restrictions
@node Ograniczenia
@{b}@{fg shine}Ograniczenia wersji demo:@{par}
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par}

Wersja demo pakietu "HSMathLibs" wyôwietla okienko informacyjne.@{par}

@endnode
///
/// Registration
@node Rejestracja
@{b}@{fg shine}Rejestracja:@{par}
~~~~~~~~~~~~@{fg text}@{ub}@{par}

Pakiet "HSMathLibs" jest shareware. Jeôli chcesz korzystaê z nieograniczonej wersji, musisz sië zarejestrowaê i uiôciê opîatë rejestracyjnâ.
W celu zarejestrowania proszë uûyê formularza rejestracyjnego na naszej stronie domowej "http://WWW.HSMathLibs.de/". Jeôli chcesz otrzymaê
peînâ wersjë poprzez zwykîâ pocztë, po prostu przyôlij mi dysk (HD lub DD) i zaadresowanâ kopertë zwrotnâ ze znaczkiem lub 3,- EUR (Euro)
lub 3,- $ (dolary amerykaïskich) lub 2,- £ (funty Brytyjskich). Moûesz znaleúê mój adres w rozdziale @{" autor " link Autor}. Jeôli chcesz
poznaê numer mojego konta bankowego, skontaktuj sië ze mnâ.@{par}
Kiedy otrzymam pieniâdze, wyôlë Twój numer rejestracyjny oraz login do pobrania peînej wersji i wszystkich uaktualnieï z naszej strony
domowej.@{par}

@{b}ceny@{ub}@{par}
wersja dla MC68881/82: 5,- EUR (Euro) lub 7,- $ (dolarów amerykaïskich) lub 5,- £ (funtów brytyjskich)@{par}
wersja dla MC68040:    5,- EUR (Euro) lub 7,- $ (dolarów amerykaïskich) lub 5,- £ (funtów brytyjskich)@{par}
wersja dla MC68060:    5,- EUR (Euro) lub 7,- $ (dolarów amerykaïskich) lub 5,- £ (funtów brytyjskich)@{par}

@endnode
///
/// Copyright
@node "Prawa autorskie"
@{fg shine}@{b}Prawa autorskie:@{par}
~~~~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Wersja demo pakietu "HSMathLibs" moûe byê rozpowszechniana tak dîugo jak dîugo pakiet nie zostanie ZMIENIONY i WSZYSTKIE zawarte
pliki pozostanâ BEZ ZMIAN.@{par}
@{b}Zarejestrowana wersja pakietu "HSMathLibs" jest TYLKO dla zarejestrowanych uûytkowników. Pakiet "HSMathLibs" i numer rejestracyjny NIE
MOGÂ BYÊ publikowane ani kopiowane@{ub}.@{par}

Ponowna asemblacja i disasemblacja pakietu "HSMathLibs" jest NIEDOZWOLONA.@{par}

@{b}@{i}@{u}NAJWAÛNIEJSZE:@{ub}@{ui}@{uu}@{par}

"HSMathLibs" JEST JAKI JEST. Uûywasz go na WÎASNE RYZYKO.@{par}

Autor NIE ODPOWIADA za ûadne utracone dane ani uszkodzenia spowodowane bezpoôrednio lub poôrednio poprzez uûywanie pakietu "HSMathLibs".@{par}

Wszystkie prawa zastrzeûone. Proszë przysyîaê raporty o bîëdach i sugestie.@{par}

@endnode
///
/// History
@node Historia
@{fg shine}@{b}Historia:@{par}
~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}@{b}HSMathLibs V.44.50 (01.02.1999 - 12.10.2002):@{par}
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{ub}@{par}


@{b}HSMathLibs V.44.41 (01.04.1999 - 09.06.2000):@{par}
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{ub}@{par}
- poprawiono funkcje "SPFix", "SPFlt", "SPAdd", "SPSub", "SPMul", "SPDiv", "SPFloor",
"SPCeil" (mathffp.library),  "IEEESPFix", "IEEESPFlt", "IEEESPAdd", "IEEESPSub", "IEEESPMul",
"IEEESPDiv", "IEEESPFloor", "IEEESPCeil" (mathieeesingbas-Patch), "IEEEDPFix", "IEEEDPFlt",
"IEEEDPAdd", "IEEEDPSub", "IEEEDPMul", "IEEEDPDiv", "IEEEDPFloor", "IEEEDPCeil"
(mathieeedoubbas.library),  "IEEEDPAtan", "IEEEDPSin", "IEEEDPCos", "IEEEDPTan", "IEEEDPSincos",
"IEEEDPSinh", "IEEEDPCosh", "IEEEDPTanh", "IEEEDPExp", "IEEEDPLog", "IEEEDPPow", "IEEEDPSqrt",
"IEEEDPTieee", "IEEEDPFieee", "IEEEDPAsin", "IEEEDPAcos", "IEEEDPLog10" (mathieeedoubtrans.library),
"IEEESPAtan", "IEEESPSin", "IEEESPCos", "IEEESPTan", "IEEESPSincos", "IEEESPSinh", "IEEESPCosh",
"IEEESPTanh", "IEEESPExp", "IEEESPLog", "IEEESPPow", "IEEESPSqrt", "IEEESPAsin", "IEEESPAcos",
"IEEESPLog10" (mathieeesingtrans.library), "SPAtan", "SPSin", "SPCos", "SPTan", "SPSincos",
"SPSinh", "SPCosh", "SPTanh", "SPExp", "SPLog", "SPPow", "SPSqrt", "SPAsin", "SPAcos"
i "SPLog10" (mathtrans.library)@{par}

- poprawiono îatkë na mathffp i funkcjë inicjalizujâcâ îatkë na mathieeesingbas@{par}

- zmieniono funkcjë inicjalizujâcâ latkë na mathieeesingbas; polecenie
run nie jest juû wiëcej wymagane (dziëki dla Stephan Rupprecht)@{par}

- przerobiono skrypt instalacyjny@{par}


@{b}HSMathLibs V.44.40 (31.03.1999):@{par}
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{ub}@{par}
pierwsza publiczna wersja@{par}

@endnode
///
/// Future
@node Przyszîoôê
@{fg shine}@{b}Przyszîoôê:@{par}
~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Nastëpujâce tematy sâ na liôcie ûyczeï do nastëpnych wersji pakietu "HSMathLibs".@{par}

- wiëksza szybkoôê ???@{par}

- Twoje sugestie@{par}

@endnode
///
/// Thanks
@node Podziëkowania
@{fg shine}@{b}Podziëkowania:@{par}
~~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}

@{fg text}Chciaîbym podziëkowaê nastëpujâcym ludziom i organizacjom:@{par}
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯@{par}

- wszystkim zarejestrowanym uûytkownikom@{par}

- @{b}Uwe Schienbein@{ub}; za testowanie wersji beta@{par}

- @{b}ALeX Kazik@{ub}; za testowanie wersji beta i raporty o bîëdach@{par}

- @{b}Jens Schildknecht@{ub}; za testowanie wersji beta i raporty o bîëdach@{par}

- @{b}Kai Fleischer@{ub}; za angielskie tîumaczenie tej dokumentacji@{par}

- @{b}Massimo Gais@{ub}; za wîoskie tîumaczenie tej dokumentacji@{par}

- @{b}Llorenç Grau@{ub}; za kataloïskie tîumaczenie tej dokumentacji@{par}

- @{b}Juergen Urbanek@{ub}; za testowanie wersji beta i raporty o bîëdach@{par}

- @{b}Jens Troeger@{ub}; za oznaczenia w skrypcie instalacyjnym@{par}

- @{b}Dietmar Heidrich@{ub}; za "OMA"@{par}

- @{b}Frank Wille@{ub}; za "PhxAss"@{par}

- wszystkim uûytkownikom o których zapomniaîem, przepraszam@{par}

@endnode
///
/// Author
@node Autor
@{fg shine}@{b}Autor:@{par}
~~~~~~@{ub}@{par}
@{fg text}@{jcenter}
Matthias Henze@{par}
Gorkistrasse 127@{par}
04347 Leipzig@{par}
Germany@{par}

tel: +49 (0) 341/2326414@{par}

email: Matthias.Henze@HSMathLibs.de@{par}

URL: http://WWW.HSMathLibs.de/@{par}

@{par}
Zawsze czekam na raporty o bîëdach i sugestie.@{par}
Proszë pzreôlij mi swojâ opinië na temat "HSMathLibs".@{par}

@{par}
@{fg shine}@{b}Polskie tîumaczenie:@{par}
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@{ub}@{par}
@{fg text}Jeôli masz jakieô sugestie lub znalazîeô bîëdy w polskiej dokumentacji wyôlij maila do:@{par}

Mariusz Danilewicz <mandi@interia.pl>@{par}

@endnode
///
/// Index
@node guideIndex Indeks
@{code}@{fg shine}@{b}Indeks:
~~~~~~~@{ub}

@{fg text}@{b} A@{ub}

 @{" Autor           " link Autor}

@{b} D@{ub}

 @{" Deinstalacja    " link Uninstall}

@{b} H@{ub}

 @{" Historia        " link Historia}

@{b} I@{ub}

 @{" Instalacja      " link Instalacja}

@{b} M@{ub}

 @{" Moûliwoôci      " link Moûliwoôci}

@{b} O@{ub}

 @{" Ograniczenia    " link Ograniczenia}

@{b} P@{ub}

 @{" Podziëkowania   " link Podziëkowania}
 @{" Prawa autorskie " link "Prawa autorskie"}
 @{" Przyszîoôê      " link Przyszîoôê}

@{b} R@{ub}

 @{" Rejestracja     " link Rejestracja}

@{b} U@{ub}

 @{" Uaktualnienia   " link Uaktualnienia}

@{b} W@{ub}

 @{" Wprowadzenie    " link Wprowadzenie}
 @{" Wymagania       " link Wymagania}

@{b} Z@{ub}

 @{" Znane bîëdy     " link "Znane bîëdy"}
@endnode
///
