## languages english,deutsch,français
## version $VER: AView.catalog 1.52 (26.10.01)
## codeset 0
## autonum 1
## asmfile english,sourcecodes:AView/Sources_AView/SRC.AV_Locale
## localepath sourcecodes:AView/Catalogs/
;----------------------------------------------------------------------------
;----------------------------------------------------------------------------
; You need "SimpleCat" from Aminet "dev/misc/simplecat.lha"
; to add your own Language or make any modifications
;
; Simple adjust "## localepath" to your AView installation path.
; E.G. "## localepath work:tools/aview/Catalogs"
;
; After that it is required to add the correct language name!
; E.G. "## language english,deutsch,français,español"
;
; The next to do is to add your translation.
; Make sure, that all labels contain a translation for each language.
;
; At last simple call SimpleCat: "SimpleCat AView.cs LOCALEONLY"
;
;----------------------------------------------------------------------------
;----------------------------------------------------------------------------
; Requester Requester Requester Requester Requester Requester Requester
;----------------------------------------------------------------------------
MSG_REQ_Title
AView Request
AView Meldung
Requête AView
;
MSG_REQ_Ok
Ok
Ok
Ok
;
MSG_REQ_ShowDetect
File: '%20s' : '%s'\n
Datei: '%20s' : '%s'\n
Fichier : '%20s' : '%s'\n
;
MSG_ASL_SelectFileToOpen
Select File to Open
Zu öffnende Datei angeben
Choisissez le fichier à ouvrir
;