Kullanma Kılavuzu TaskiSMS v2.55


Giriş

TaskiSMS cep telefonlarına ve diğer elektronik cihazlara SMS gönderen bir programdır. Mesaj göndermek için program cep telefonu operatörlerin internet kapılarını kullanır.



Sistem Gereksinimleri

TaskiSMS'i çalıştırabilmek için aşağıdakiler gereklidir:

Donanım:

  • Amiga Kickstart 3.0+
  • 1MB RAM

Yazılım:

  • Magic User Interface (MUI) sürüm 3.8+.
Ve MUI Sınıfları:
  • Internet Bağlantı Yazılımı (bsdsocket.library uyumlu) (AmiTCP, Genesis, Miami)

Lisans ve Kayıt Olma

TaksiSMS 2.5 sürümü Shareware olarak dağıtılmaktadır. Eğer kayıtlı kullanıcı iseniz, sadece bir bilgisayarda bir kopya kullanma hakkınız vardır. Bu programı network üzerinden ulaşılır yapmak yasaktır.

Eğer programı başka birisine satarsanız, her iki tarafın da yazar ile iletişim kurması zorunludur.

TaskiSMS`in kayıtlı versiyonu sürümün yasallığını internet bağlantısını kullanarak kontrol eder, ancak kişisel bilgileri almaz ve alınan diğer bilgiler ise yazarın veri tabanında yer alır ve üçüncü sahışlara verilmeyecektir.

Eğer bu programın tam sürümünü istiyorsanız, kayıt olmalısınız. Kredi kartı, hesaba para yatırma veya zarfta para gönderme metodları kullanılabilinir.

Yazar bu programın kullanımdan doğacak zararlardan sorumlu tutulamaz.

Tam sürümün fiyatı 10 Dolar, 20 Mark, 10 Euro 'dir.

RegNet servisi kullanarak online olarak ücret ödenebilir.

Para göndererek kayıt olmak istiyorsanız aşağıdaki adresi kullanın ve aşağıdaki formu kullanın:


Pawel Filipczak
ul. Herbsta 18/25
76-200 Slupsk
Poland

TaskiSMS regform:
Adı Soyadı:
Adres:
Şehir:
Posta kodu:
Ülke:
E-mail:
Telefon:

Eğer hesaba para yatırmak istityorsanız:

Bank Pekao SA II Oddzial Slupsk
Daniel Filipczak
12401835-00230117-2700-211112-001-0000

Kaydolmak için aşağıdaki verilere ihtiyacım var: ad ve soyad, e-posta adresi ve ülke. Bu veri bir veritabanına kaydedilecektir ve üçüncü şahıslara dağıtılmayacaktır. İstediğiniz verilerinizde değişiklik yapabilirsiniz.

Programın tam sürümü e-posta yoluyla gönderilecektir.

Tanıtım sürümü için kısıtlamalar:

  • SMS'lerin uzunluğu 130 karakterle sınırlıdır. Tam sürüm uzun mesajları 160 karakterlik parçalara böler.
  • SMS'lerin telefon defterindeki girişleri sıralanması kapalı,
  • reklamları iptal etme imkanı yok,
  • özel çekmece ekleme imkanı yok,
  • Abort penceresi program açılışında çıkar.

Kayıtlı Kullanıcılar aşağıdaki hizmetler yararlanabilir:

  • programın beta sürümlerini isteyebilir,
  • farklı cep telefonu hattı sağlayıcıları için eklenti isteğinde bulunabilir.

Kurulum

TaskiSMS'in kurmak için Workbench'teki ikonuna tıklayın ve kurulum esnasında söylenenleri uygulayın.

Teşekkürler

Özel Teşekkürler:

  • Sebastian Jedruszkiewicz (elf)
  • Grzegorz Kraszewski (Krashan)
  • Bartosz Romanczuk (VanS)
  • Daniel Filipczak (Muffin) - sunucu için.
  • Manou Bill - program ikonu için.
  • ATO - çeviriler için
  • ve bütün unuttuklarıma...

Bu program ATO Amiga Çevirmenler Organizasyonu yardımı ile çevrilmiştir. ATO Amiga camiası için çeviri yapan kar amacı gütmeyen bir organizasyondur!

Amiga Translators' Organization: http://ato.vapor.com/ato/
Mail: ato-info@ato.vapor.com

Yazarla İletişim

Benimle en kolay iletişim yolu e-posta'dır. İngilizce veya Polonya'ca postalarını : paplo@taski.com.pl adresime gönderin. Konu olarak TASKISMS yazarsanız sevinirim.

Adresime mektup da yollayabilirsiniz:


Pawel Filipczak
ul. Herbsta 18/25
76-200 Slupsk
Poland

IRC üzerinden de bana ulaşabilirsiniz..Hergün 21.00'den sonra (CET) #amisia kanalı IRCNet sunucust. Nick'im: PaploTSI.

Ana Pencere

Bu TaksiSMS'in ana penceresidir. Burada çok önemli listeler, araç çubuğu ve reklamı bulacaksınız.

Yukarıda sözü geçen 2 liste çok önemlidir. Sol taraftaki liste (2 ile işaretlenmiş) yazılan ve gönderilen mesajların depolanacağın çekmeceleri gösterir. Resimde gördüğünüz gibi 3 çekmeceye erişebiliyorsunuz. "Giden" çekmecesinde bütün giden ve gönderilmemiş mesajlar yer alır."Gönderilmiş" çekmecesi bütün gönderilmiş mesajları depolar."Silinmiş" ise çöpe atılan önemsiz mesajları depolar.

Sağdaki liste (resimde 1 ile işaretlenmiş) seçilen çekmecenin içeriğini gösterir. Bu liste 4'e ayrılmıştır: mesajı alan ve telefon numarası, mesajın özeti, tarih ve mesaj dosya ismi.

Bu iki liste arasında kalın dikey bar var. İki liste arasında denge kurmak için kullanılıyor. Program çıkışta ayarları kaydeder böylece her defasında düzeltme yapmak zorunda kalmazsınız.

Daha önce değindiğim gibi, pencerenin dibine reklam banner'ı ekledim. Bu banner'a tıklayın (resim 4 ile işaretlenmiş) internet tarayıcınız yüklenecek ve sayfa karşınıza gelecektir. Bütün reklamların Amiga ile ilgili olmasına dikkat ediyorum, reklam için benle görüşün lütfen.

Bu pencerenin en üstünde araç çubuğunu görebilirsiniz. Onun sayesinde mesaj yazıp, gönderebilirsiniz. Soldan başlayarak düğmelerin açıklamaları:

  • Yeni - yeni mesaj oluşturma penceresini açar.
  • Edit - edit penceresi, açılır ve "Giden" çekmecesindeki mesajlar değiştirilebilir.
  • Taşı - Bu pencere mesajların taşınmasını aktif hale getirir. Mesajları taşımak için listedeki mesajları işaretleyip bu ikona tıklamanız gereklidir. Taşıma yapacağınız varış çekmecesi sağ tarafta çıkaracaktır. 2 defa tıklayarak taşıma işlemini bitirebilirsiniz.  Vazgeçmek için pencereyi kapatın.
  • Yolla - Bu düğme "Giden" çekmecesindeki bütün mesajları yollar.Gönderilen mesajları "Gönderilmiş" çekmecesine taşınacaktır.
  • Sil - Bu düğme çöp kutusundaki mesajları siler.
  • TDefteri - bu düğme ile telefon defteri.açılır
  • Ayarlar - bu düğme ile ayarlar penceresi.açılır.

Ana pencere için menü

"Proje" menüsüde 3 seçeneğiniz vardır:

  • "Hakkında..." program hakkında bilgileri verir.
  • "MUI Hakkında..." MUI hakkında bilgi verir.
  • "Çık" programdan çıkar..

"Çekmeceler" menüsünden 5 seçeneğiniz vardır.:

  • "Çekmece ekle..." yeni çekmece ekler. Bu olmadan önce çekmecenin yolu ve ismi size sorulur. Çekmece yolu için lütfen sadece dizin ismi giriniz.
  • "Çekmeceyi editle..." seçilen çekmecenin ismi değiştirebilirsiniz. Bu fonksiyon 3 standart çekmece üzerinde çalışmaz.
  • "Çekmeceyi kaldır..." seçilen çekmeceyi kaldırır. Onaydan sonra buradaki bütün mesajlar silinecektir. Bu fonksiyon 3 standart çekmece üzerinde çalışmaz.
  • "Çekmece indeksini tazele" seçilen çekmece için indeksi düzenler. Bu opsiyon makinanız çakıldığında işe yarar.
  • "Silinen Çekmecesini Boşalt" bütün mesajları Silinen çekmecesinden boşalt..

Ayarlar menüsünde iki seçeneğiniz var:

  • "Program..."  ayarlar penceresi.ni açar.
  • "MUI..." MUI ayarlar penceresini açar..

Edit Penceresi

Bu Edit penceresinin görüntüsüdür. Bu pencerede yeni mesajlar yazıp eski mesajlarınıza değişiklikler yapacaksınız.

Bu pencerede en önemli alan tabii ki editördür. Resimde 1 ile işaretlenmiştir. Bu alanda mesajın metnini yazacaksınız. Özel karakterler kullanmayınv ve mesajların 1000 karakteri geçmesin. Mesajın uzunluğu alttaki küçük pencerede gösterilir (6 ile işaretlenmiş)

Pencerenin en üstüne bazı önemli düğmeler koyduk. Burada en önemlisi 4 ile işaretlenmiş metin alanıdır. Burada mesajı göndermek istediğiniz insanın telefon numarasını gireceksiniz. Numarayı uluslararası formatta yazın. Bu format +xxyyyzzzzzz, xx ulusal kod, yyy gsm operatör kodu, zzzzzz telefon numarasıdır. Örneğin Turkcell'e mesaj için : +90532zzzzzz gibi bir numara girmelisiniz.

10 ile işaretlenen düğme telefon defteri penceresidir, daha önce girdiğiniz telefon numarasını seçebilirsiniz.

11 ile işaretlenen düğmeyi kullanınca mevcut olan eklentilerden birini seçebilirsiniz. Onlar sayesinde mesajlarınızı alıcıya gönderiyorsunuz. Deneyerek GSM şebekenizle en hızlı çalışan eklentiyi seçin. 

7 ile işaretli yer alıcının ismini gösterir.İsim sadece telefon defteri.ne daha önce kaydedilse gösterilir.

2 ile işaretlenmiş alan girilen telefonun ülkesini gösterir. 8 ile işaretli düğmeye basarsanız, bütün ülkelerin isimlerini ve kodlarını bulabilrsin. 4 ile işaretli alana tıklarsanız ülke kodu girilir.

3 ile işaretlenmiş alan GSM operatörünün ismini belirtir. 9 ile işaretli düğmeye basarsanız, bütün GSM operatörlerini görebilirsiniz

Pencerenin en altında 3 düğme göreceksiniz. Eğer "Gönder" tuşuna basarsanız mesaj "Gidenler" çekmecesine kaydedilecektir ve program gönderilme işlemini başlatacaktır. Eğer mesaj başarıyla gönderildiyse, mesaj "Gönderilen" çekmecesine taşınacaktır.

Eğer "Sonra Gönder" düğmesine tıklarsanız mesaj "Gidenler" çekmecesine taşınır ve edit penceresi kapanır. Bu mesajı daha sonra gönderebilirsiniz. Eğer "Vazgeç" tuşuna basarsanız bütün değişiklikler iptal edilecek ve edit penceresi kapanacaktır.

Edit Penceresi için Menü

"Mesaj" menüsünde 3 seçeneğiniz vardır:

  • "Temizle" Edit penceresinin içeriğini temizler.
  • "Dosyadan Yükle..." dosya istemcisini açar.
  • "Dosyadan Yerleştir..." dosya istemcisini açar. Dosyanın içeriği imlecin olduğu yere eklenecektir.
"Edit" menüsünde 7 seçeneğiniz vardır:
  • "Kes" kesilen metni clipboard'a keser.
  • "Kopyala" işaretli metni clipboad'a kopyalar.
  • "Yapıştır" clipboard içeriğini imlecin olduğu yere gönderir.
  • "Geri Getir" edit penceresindeki son değişiklikliği geri getirir.
  • "Tekrar Yapar" bu "Geri Getir" in tam tersidir.
  • "Büyük harf" bütün karakterleri büyük harf yapar.
  • "Küçük harf" bütün karakterleri küçük harf yapar.

Telefon Defteri Penceresi

Bu telefon defteri penceresidir. Telefon defterine ilk girişi yapmak için "Ekle" tuşuna basmalısınız. 3 ile işaretlenen listede yeni giriş gösterilecektir.1 ile işaretli alana ismi ve 2 ile işaretlenen alan telefon numarasını giriniz. Telefon numaralarını silmek "Çıkar" düğmesine basın.

Ayarlar Penceresi

Bu ayarlar penceresinin "Kişisel" bölümüdür. 1 ile işaretli alana isminizi, 2 olana eposta adresinizi, 3 olana imzanızı girin (Örn: Cemil'den SMS). 4 ile bütün mesajlara imza eklenip eklenmeyeceğini belirleyebilirsiniz.

Ve bu da "Ağ" sayfasıdır.
"Proxy sunucu" - bu pencere proxy sunucusu için ayarlar içerir, 1 ile işaretlenen alana proxy sunucu adresini, 2 ile işaretli yere port nosunu girin. Eğer 3 ile işaretlenen düğğmeyi işaretlerseniz, bütün ağ erişimleri seçilen proxy sunucu kullanılacaktır.
"Sunucu cevabı için bekleme" - eğer 4 ile işaretlenen düğmeyi tıklarsanız, program sunucudan cevabı beklemeyecektir. Bu opsiyon zamanın kısıtlıı olduğundan ve mesajın gittiğinden emin olmak istemiyorsanız yararlıdır.

Ve bu da "Eklentiler" Ayarlar penceresidir.
"Eklenti gösterme önceliği" - bu liste eklenti önceliklerini ayarlamak için eklenmiştir. Bu liste ile eklentiler sıraya konacaktır. İlk eklenti standart seçim olarak kullanılacaktır.
"Yukarı Al" i "Aşağı Al" - bu düğme seçilen eklentinin listede konumunu değiştirmek için kullanılır.
"ICQ eklenti ayarları" - Eğer ICQ eklentisi kullanmak istiyorsanız buraları doldurmalısınız: "ICQ UIN" - bu alana STRICQ yazılımında kullandığınız UIN numaranızı girin. "ICQ password" - ICQ UIN için kullandığınız şifreyi girin

Mesaj Gönderme Penceresi

Bu pencerede mesaj gönderme işlemi hakkında bilgi verilir. Eğer bu işlem sırasında tanımlananamayan bir hata oluşursa programcı ile bağlantı kurmanız gerekebilir. Bağlantı kurarken program aşağıdaki bilgiyi gönderir:

  • TaskiSMS sürüm
  • telefon numarasının ilk 5 hanesi (örnegin +90532). Bu bilgiyi ülke ve servis sağlayıcı bilgisini belirleme açısından gereklidir.
  • kullanılan eklentinin ismi
  • mesajın uzunluğu
  • sunucudan alınan rapor
  • e-mail adresi