Erläuterungen

I. Präsens von essere

(io)sonoich bin
(tu)seidu bist
(lui)èer ist
(lei)èsie ist
(Lei)è (Anrede)Sie sind
(noi)siamowir sind
(voi)sieteihr seid
(loro)sonosie sind (m)
(loro)sonosie sind(f)
(Voi)siete (Anrede)Sie sind (Pl)

Die Personalpronomen (persönlichen Fürwörter) im Nominativ werden im Italienischen gewöhnlich nur dann verwendet, wenn sie besonders hervorgehoben oder voneinander unterschieden werden sollen.


II. Die Negation (Verneinung)

non (nicht) steht immer vor dem Verb:
Io non sono a Roma per la prima volta. Ich bin nicht zum ersten mal in Rom.
Non è facile vivere qui. Es ist nicht leicht, hier zu leben.
Noi romani non siamo soddisfatti. Wir Römer sind nicht zufrieden.

III. Der unbestimmte Artikel un, uno, un', una

Im Italienischen gibt es keine sächliche Form:

männlich weiblich
vor Konsonant un documento
un signore
una camera
una chiave
vor Vokal un italiano un'italiana
vor s+Konsonant
vor z
uno straniero
uno zaino
una straniera
una zia


IV. Das Adjektiv (Eigenschaftswort)

  1. Man unterscheidet zwischen Adjektiven mit der Endung -o (maskulin), -a (feminin) und den Adjektiven mit der Endung -e (maskulin und feminin)

    Einzahl (Singular) Mehrzahl (Plural)
    maskulin
    feminin
    bello
    bella
    belli
    belle
    maskulin/feminin grande grandi

  2. Die Adjektive richten sich in Geschlecht und Zahl nach dem Substantiv, auf das sie sich beziehen:

    Roma è una città bella, antica ma troppo grande. Rom ist eine schöne, alte, aber zu große Stadt.

  3. Adjektive werden dem Substantiv meistens nachgestellt. Wenn das Adjektiv sich im Plural auf männliche und weibliche Substantive bezieht, wird die männliche Pluralform verwendet:
    Maria e Givanni sono italiani. Maria und Givanni sind Italiener.