;------------------------------------------------------------------------------
;
; $VER: Français.dfn 1.01 (08.04.96)
;
; French translation for BED standard menus
;
; By Claude Abraham (Quebec - Canada)
;
;------------------------------------------------------------------------------

;------------------------------------------------------------------------------
;
;  Synopsis:
;
;   MENU <label>
;     ITEM <label> <racourci> <commande> <arguments>
;     ITEM ...
;     ITEM ...
;     BAR
;     ITEM ...
;       SUB <label> <raccourci> <commande> <arguments>
;       SUB ...
;
;   MENU ...
;
;   etc.
;
;------------------------------------------------------------------------------

MENUS:

  MENU  "Sujet"
    ITEM  "Nouveau"              "W" OpenDoc
    ITEM  "Effacer"              ""  ClearFile
    BAR
    ITEM  "Ouvrir..."            "O" OpenFile
    ITEM  "Ouvrir nouveau..."    "D" OpenDoc FILEREQ
    ITEM  "Insérer..."           ""  InsertFile
    BAR
    ITEM  "Enregistrer"          "S" SaveFile
    ITEM  "Enregistrer sous..."  "A" SaveFileAs
    ITEM  "Enregistrer & fermer" ""  ExecARexxString "SaveFile MODIFIED QUIET; CloseDoc;"
    BAR
    ITEM  "Imprimer..."          ""  PrintFile
    BAR
    ITEM  "Fermer"               "Q" CloseDoc
    ITEM  "Quitter"              ""  Quit

  MENU "Fenêtre"
    ITEM  "Choisir..."         ""  ExecARexxMacro WINDOW=CON:////Select.../SCREEN* BED:Rexx/SelectDoc.bed
    BAR
    ITEM  "Taille minimum"     ""  SizeWindow 0 0
    ITEM  "Taille maximum"     ""  SizeWindow 10000 10000
    ITEM  "Taille normale"     ""  SetWindowSpec
    BAR
    ITEM  "Figer"              ""  ExecARexxString "OPTIONS RESULTS; GetWindowSpec; SetPrefs DefaultWindow RESULT;"
    BAR
    ITEM  "Iconifier"          ""  IconifyWindow TOGGLE
    ITEM  "Iconifier tout"     ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/OrganizeWindows.bed ICONIFY
    ITEM  "En mosaïque"        ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/OrganizeWindows.bed TILE
    ITEM  "En pile"            ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/OrganizeWindows.bed STACK
    ITEM  "En cascade"         ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/OrganizeWindows.bed CASCADE
    BAR
    ITEM  "Ouvrir config..."   ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/LoadDesktop.bed
    ITEM  "Enregistrer config sous..." ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/SaveDesktop.bed

  MENU  "Editer"
    ITEM  "Marquer bloc"       "B" MarkBlk
    BAR
    ITEM  "Selectionner mot"   ""  MarkBlk WORD
    ITEM  "Selectionner ligne" "E" SelectLine
    ITEM  "Selectionner tout"  "T" ExecARexxString "MoveSOF; MarkBlk; MoveEOF;"
    BAR
    ITEM  "Couper"             "X" CutBlk
    ITEM  "Copier"             "C" CopyBlk
    ITEM  "Coller"             "V" PasteClip
    ITEM  "Effacer"            ""  DeleteBlk QUIET
    BAR
    ITEM  "Couper ajout"       ""  CutBlk APPEND
    ITEM  "Copier ajout"        "Z" CopyBlk APPEND
    BAR
    ITEM  "Ouvrir bloc-notes..."""  OpenClip
    ITEM  "Enregistrer bloc-notes sous..."""  SaveClip
    ITEM  "Imprimer bloc-notes..."""  PrintClip

  MENU  "Chercher"
    ITEM  "Chercher..."        "F" OpenRequester FIND
    ITEM  "Chercher suivant"   "N" Find
    ITEM  "Remplacer..."       "R" OpenRequester FINDCHANGE
    ITEM  "Remplacer suivant"  "Y" FindChange
    BAR
    ITEM  "Aller à la ligne..." "L" Move
    ITEM  "Vérifier accolade"   ""  MoveMatchBkt
    BAR
    ITEM  "Placer signet"        ""  Nop
      SUB "# 1"                  ""  SetBookmark 1
      SUB "# 2"                  ""  SetBookmark 2
      SUB "# 3"                  ""  SetBookmark 3
      SUB "# 4"                  ""  SetBookmark 4
      SUB "# 5"                  ""  SetBookmark 5
      SUB "# 6"                  ""  SetBookmark 6
      SUB "# 7"                  ""  SetBookmark 7
      SUB "# 8"                  ""  SetBookmark 8
      SUB "# 9"                  ""  SetBookmark 9
      SUB "# 10"                 ""  SetBookmark 10
    ITEM  "Aller au signet"      ""  Nop
      SUB "# 1"                  ""  MoveBookmark 1
      SUB "# 2"                  ""  MoveBookmark 2
      SUB "# 3"                  ""  MoveBookmark 3
      SUB "# 4"                  ""  MoveBookmark 4
      SUB "# 5"                  ""  MoveBookmark 5
      SUB "# 6"                  ""  MoveBookmark 6
      SUB "# 7"                  ""  MoveBookmark 7
      SUB "# 8"                  ""  MoveBookmark 8
      SUB "# 9"                  ""  MoveBookmark 9
      SUB "# 10"                 ""  MoveBookmark 10

  MENU "Format"
    ITEM  "Paragraphe"         ""  FormatParagraph
    ITEM  "Aller au paragraphe" ""  Nop
      SUB  "précédent"         ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/PrevParagraph
      SUB  "suivant"           ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/NextParagraph
    ITEM  "Enlever saut de ligne"  ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/Documentize.bed
    BAR
    ITEM  "Justifier à gauche" ""  LeftJustify
    ITEM  "Justifier à droite" ""  RightJustify
    ITEM  "Justifier gauche & droite"   ""  Justify
    ITEM  "Centrer"            ""  Center
    BAR
    ITEM  "Tabulations en espaces"     ""  Conv2Spaces
    ITEM  "Espaces en tabulations"     ""  Conv2Tabs
    ITEM  "Enlever espaces en fin de ligne"  ""  StripEOLBlanks
    BAR
    ITEM  "Denteler bloc"       ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/IndentBlk.bed
    ITEM  "Aligner bloc"        ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/UnindentBlk.bed
    BAR
    ITEM  "Denteler ligne"      ""  ShiftRight TABS
    ITEM  "Aligner ligne"       ""  ShiftLeft TABS

  MENU  "Extra"
    ITEM  "Réparer ligne"       "U" UndoLine
    ITEM  "Récupérer ligne"     ""  UndeleteLine
    BAR
    ITEM  "Insérer la date"     ""  ExecARexxString "Insert DATE();"
    ITEM  "Insérer l'heure"     ""  ExecARexxString "Insert TIME();"
    ITEM  "Insérer caractère ASCII"     ""  SetChar
    ITEM  "Insérer version numéro..." ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/InsertVersion.bed
    BAR
    ITEM  "Bloc comme commentaire"    ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/CommentBlk.bed
    ITEM  "Numéroter lignes"    ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/NumberLines.bed
    BAR
    ITEM  "Mot en minuscules"    ""  Conv2Lower
    ITEM  "Mot en majuscules"    ""  Conv2Upper
    ITEM  "Inverser min/maj ou maj/min"   ""  ToggleCharCase
    BAR
    ITEM  "Encrypter bloc"    ""  EncryptBlk

  MENU  "Macro"
    ITEM  "Débuter enregistrement"    "G" RecordMacro
    ITEM  "Arrêter enregistrement"    "H" EndMacro
    BAR
    ITEM  "Exécuter macro"     "M" PlayMacro 1
    ITEM  "Plusieurs fois..."  "I" PlayMacro
    BAR
    ITEM  "Ouvrir macro..."           ""  OpenMacro
    ITEM  "Enregistrer macro sous..." ""  SaveMacro

  MENU  "Outil"
    ITEM  "Nouveau shell..."         ""  NewShell
    ITEM  "Nouvelle console..."      ""  ExecARexxMacro CONSOLE BED:Rexx/CmdShell.bed
    BAR
    ITEM  "Lancer ..."               ""  ExecTool
    ITEM  "Lancer en asynchrone..."  ""  RunTool
    ITEM  "Exécuter script DOS..."   ""  ExecDOSScript CONSOLE
    BAR
    ITEM  "Calculatrice"             ""  RunTool Calculator PUBSCREEN=Blacks_Editor
    ITEM  "Multiview"                ""  RunTool Multiview
    BAR
    ITEM  "..."                      ""  RunTool

  MENU "ARexx"
    ITEM  "Exécuter macro..."  ""  ExecARexxMacro
    ITEM  "Exécuter commande..." "K" ExecARexxString
    BAR
    ITEM  "Ajouter en début de lignes" ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/AddChars.bed
    ITEM  "Compter les mots"       ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/CountWords.bed
    ITEM  "Ouvrir console BED"     ""  ExecARexxMacro CONSOLE BED:Rexx/ExecBlk.bed
    ITEM  "Imprimer bloc"          ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/PrintBlk.bed
    ITEM  "Enlever les lignes vides"   ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/RemoveBlankLines.bed
    ITEM  "Enregistrer bloc"       ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/SaveBlk.bed
    ITEM  "Enregistrer doc. modifié"""  ExecARexxMacro BED:Rexx/SaveChangedDocs.bed
    ITEM  "Choisir préférences"    ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/SetConfig.bed
    ITEM  "En AmigaGuide"          ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/ShowAG.bed
    ITEM  "Tri de bloc ou document"""  ExecARexxMacro BED:Rexx/SortBlk.bed
    ITEM  "Enlever verrous"        ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/UnSetLocks.bed
    BAR
    ITEM  "..."                  ""  ExecARexxMacro

  MENU  "Préfé."
    ITEM  "Changer préférences"    ""  Nop
      SUB "Enregistement auto"     "1" OpenRequester AUTOSAVEPREFS
      SUB "Copie de sureté"        "2" OpenRequester BACKUPPREFS
      SUB "Couleurs"               "3" OpenRequester COLORPREFS
      SUB "Affichage"              "4" OpenRequester DISPLAYPREFS
      SUB "Édition"                "5" OpenRequester EDITPREFS
      SUB "Fin de lignes"          "6" OpenRequester ENDOFLINEPREFS
      SUB "Polices"                "7" OpenRequester FONTPREFS
      SUB "Icônes"                 "8" OpenRequester ICONPREFS
      SUB "Divers"                 "9" OpenRequester MISCPREFS
      SUB "Tabulations"            "0" OpenRequester TABPREFS
      SUB "ARexx"              	   "+" OpenRequester AREXXPREFS
      SUB "Format"                 "-" OpenRequester FORMATPREFS
    BAR
    ITEM  "Choisir préférences..."      ""  OpenPrefs
    ITEM  "Enregistrer préférences..."  ""  SavePrefs
    ITEM  "Enregistrer préfé. par défaut" ""  SaveDefPrefs
    BAR
    ITEM  "Ouvrir définitions..."       ""  OpenDefinitions

  MENU "?"
    ITEM  "À propos de BED"      ""  About
    BAR
    ITEM  "Aide"                 ""  Help QuickReference
    ITEM  "Les menus"            ""  Help Standard_Menus
    ITEM  "Les commandes"        ""  ExecARexxMacro BED:Rexx/BedCmdHelp.bed
    BAR
    ITEM  "Guide de BED"         ""  Help
#


;------------------------------------------------------------------------------
;
;  Synopsis:
;
;    <qualifier>-<qualifier>-...-<keystroke>   <command> <arguments>
;
;    Valid qualifiers are:
;    - SHIFT
;    - CTRL
;    - ALT
;    - LEFT_AMIGA
;
;    Valid keystrokes are:
;    - RETURN
;    - ENTER
;    - BACKSPACE
;    - DEL
;    - TAB
;    - ESC
;    - HELP
;    - CURSOR_LEFT
;    - CURSOR_RIGHT
;    - CURSOR_UP
;    - CURSOR_DOWN
;    - F1
;    - ...
;    - F12
;    - NP_HOME
;    - NP_END
;    - NP_PGUP
;    - NP_PGDN
;    - NP_INS
;    - NP_DEL
;    - NP_CURSORUP
;    - NP_CURSORDOWN
;    - NP_CURSORLEFT
;    - NP_CURSORRIGHT
;    - NP_SCRL
;    - NP_PRTSC
;
;------------------------------------------------------------------------------

KEYBOARD:

  RETURN            InsertLine
  ENTER             InsertLine INDENT
  BACKSPACE         BackSpace
  DEL               Delete
  TAB               InsertTab
  ESC
  HELP              Help QuickReference

  CURSOR_UP         MoveUp
  CURSOR_DOWN       MoveDown
  CURSOR_RIGHT      MoveRight
  CURSOR_LEFT       MoveLeft

  F1            OpenDoc
  F2            OpenFile
  F3            MoveMatchBkt
  F4            ExecARexxMacro CONSOLE BED:Rexx/CmdShell.bed
  F5            NewShell
  F6            ExecARexxMacro BED:Rexx/PrevParagraph.bed
  F7            ExecARexxMacro BED:Rexx/NextParagraph.bed
  F8            ExecARexxMacro BED:Rexx/IndentBlk.bed
  F9            SaveFile QUIET MODIFIED
  F10           ActivateNextDoc FRONT

  SHIFT-RETURN      InsertLine NOBREAK
  SHIFT-ENTER       InsertLine INDENT NOBREAK
  SHIFT-BACKSPACE   DeleteSOW
  SHIFT-DEL         DeleteEOW
  SHIFT-TAB         InsertTab EXPAND
  SHIFT-ESC
  SHIFT-HELP        Help

  SHIFT-CURSOR_UP       MoveUpScr
  SHIFT-CURSOR_DOWN     MoveDownScr
  SHIFT-CURSOR_RIGHT    MoveNextWord
  SHIFT-CURSOR_LEFT     MovePrevWord

  SHIFT-F1     Help
  SHIFT-F2     OpenDoc FILEREQ
  SHIFT-F3     UndoLine
  SHIFT-F4     SetWindowSpec
  SHIFT-F5     IconifyWindow TOGGLE
  SHIFT-F6     FormatParagraph
  SHIFT-F7     Justify
  SHIFT-F8     ExecARexxMacro BED:Rexx/UnindentBlk.bed
  SHIFT-F9     SaveFileAs
  SHIFT-F10    ActivatePrevDoc FRONT

  ALT-RETURN      InsertLine INDENT NOBREAK
  ALT-ENTER       InsertLine NOBREAK
  ALT-BACKSPACE   DeleteSOL
  ALT-DEL         DeleteEOL
  ALT-TAB         MovePrevTabStop
  ALT-ESC         CloseDoc
  ALT-HELP

  ALT-CURSOR_UP         MoveSOF
  ALT-CURSOR_DOWN       MoveEOF
  ALT-CURSOR_RIGHT      MoveEOL
  ALT-CURSOR_LEFT       MoveSOL

  ALT-F1        MoveBookmark 1
  ALT-F2        MoveBookmark 2
  ALT-F3        MoveBookmark 3
  ALT-F4        MoveBookmark 4
  ALT-F5        MoveBookmark 5
  ALT-F6        MoveBookmark 6
  ALT-F7        MoveBookmark 7
  ALT-F8        MoveBookmark 8
  ALT-F9        MoveBookmark 9
  ALT-F10       MoveBookmark 10

  CTRL-RETURN       InsertLine INDENT
  CTRL-ENTER        InsertLine
  CTRL-BACKSPACE    DeleteLine
  CTRL-DEL          DeleteLine
  CTRL-TAB          MoveNextTabStop
  CTRL-ESC          Quit
  CTRL-HELP

  CTRL-CURSOR_UP        ScrollView -1 RELATIVE
  CTRL-CURSOR_DOWN      ScrollView 1 RELATIVE
  CTRL-CURSOR_RIGHT     ShiftRight
  CTRL-CURSOR_LEFT      ShiftLeft

  CTRL-F1        SetBookmark 1
  CTRL-F2        SetBookmark 2
  CTRL-F3        SetBookmark 3
  CTRL-F4        SetBookmark 4
  CTRL-F5        SetBookmark 5
  CTRL-F6        SetBookmark 6
  CTRL-F7        SetBookmark 7
  CTRL-F8        SetBookmark 8
  CTRL-F9        SetBookmark 9
  CTRL-F10       SetBookmark 10

  CTRL-R      SetPrefs ReadOnly       TOGGLE
  CTRL-T      SetPrefs TabsGiveSpaces TOGGLE
  CTRL-I      SetPrefs AutoIndent     TOGGLE
  CTRL-F      SetPrefs FreeForm       TOGGLE
  CTRL-O      SetPrefs Overstrike     TOGGLE
  CTRL-W      SetPrefs WordWrap       TOGGLE
  CTRL-J      SetPrefs JumpScroll     TOGGLE
  CTRL-B      SetPrefs MakeBackups    TOGGLE
  CTRL-K      SetPrefs IBMKeypad      TOGGLE

  CTRL-Q      SetQuoteMode ON

  CTRL-1      SetPrefs TEXTCOLOR
  CTRL-2      SetPrefs BACKGROUNDCOLOR
  CTRL-3      SetPrefs SELTEXTCOLOR
  CTRL-4      SetPrefs SELBACKGROUNDCOLOR

  ALT-CTRL-CURSOR_LEFT     MoveSOW
  ALT-CTRL-CURSOR_RIGHT    MoveEOW

  ALT-CTRL-DEL             DeleteEOW
  ALT-CTRL-BACKSPACE       DeleteSOW

  NP_HOME         MoveSOF
  NP_END          MoveEOF
  NP_PGUP         ScrollVert PAGEUP
  NP_PGDN         ScrollVert PAGEDOWN
  NP_INS          SetPrefs OverStrike TOGGLE
  NP_DEL          Delete
  NP_CURSORUP     ScrollVert -1
  NP_CURSORDOWN   ScrollVert 1
  NP_CURSORLEFT   MoveLeft
  NP_CURSORRIGHT  MoveRight
  NP_SCRL         SetPrefs ReadOnly TOGGLE
  NP_PRTSC        PrintFile
#

;------------------------------------------------------------------------------
;
;  Synopsis:
;
;    <mouse button>   <command> <arguments>
;
;    Valid mouse buttons are:
;
;    - DOUBLELEFT
;    - DOUBLEMIDDLE
;    - LEFTRIGHT
;    - LEFTMIDDLE
;    - MIDDLERIGHT
;    - MIDDLELEFT
;
;------------------------------------------------------------------------------

MOUSE_BUTTONS:

  LEFTMIDDLE
  LEFTRIGHT               MarkBlk
  MIDDLELEFT
  MIDDLERIGHT
  DOUBLELEFT              MarkBlk
  DOUBLEMIDDLE
#