;******************
;
;  Gestion V0.2 (07.93)
;
;
; CatComp gestion.cd cfile gestion_strings.h objfile gestion_strings.o
;
;******************
;
;
; *** gestion.c ***
;
MSG_WB_ERROR (//)
Couldn't get access to the WorkBench screen.
;
MSG_VISUAL_ERROR (//)
Couldn't get public screen VisualInfo.
;
MSG_MENU_ERROR (//)
Couldn't create the menu strip.
;
MSG_LAYOUT_ERROR (//)
Couldn't lay-out the menu strip.
;
MSG_WIN_ERROR (//)
Couldn't open the main window.
;
MSG_PRINTWIN_ERROR (//)
Couldn't open the printer window.
;
MSG_LISTWIN_ERROR (//)
Couldn't open the flow tracker window.
;
MSG_EXTWIN_ERROR (//)
Couldn't open the extension window.
;
MSG_LOCAL_ERROR (//)
Couldn't open local.library. 2.0 v38 or above required.
;
MSG_INTUI_ERROR (//)
Couldn't open intuition.library. 2.0 v37 or above required.
;
MSG_GFX_ERROR (//)
Couldn't open graphics.library. 2.0 v37 or above required.
;
MSG_GADT_ERROR (//)
Couldn't open gadtools.library. 2.0 v37 or above required.
;
MSG_WBENC_ERROR (//)
Couldn't open workbench.library. 2.0 v37 or above required.
;
MSG_REQTB_ERROR (//)
Couldn't open reqtools.library. 2.0 v38 or above required.
;
MSG_XPKLIB_ERROR (//)
Couldn't open xpkmaster.library. Sorry!
;
MSG_SUPFIC_ERROR (//)
Couldn't allocate suport structure.
;
MSG_FILMEM_ERROR (//)
Couldn't allocate FileRequester.
;
MSG_CXBASE_ERROR (//)
Couldn't open commodities.library. 2.0 - v.37 or above required.
;
MSG_ICBASE_ERROR (//)
Couldn't open icon.library. 2.0 - v.36 or above required.
;
;*******************************    MENU      ********************************
MENU_TEXT_PROJECT (//)
Project
;
MENU_CLEAR (//)
C\0Clear ...
;
MENU_CLEAR_CARRY (//)
 \0Clear Carry...
;
MENU_OPEN (//)
O\0Open ...
;
MENU_INCLUDE (//)
I\0Include file ...
;
MENU_SAVE (//)
W\0Save ...
;
MENU_SAVEAS (//)
 \0Save as ...
;
MENU_NEWFILE (//)
 \0New file ...
;
MENU_HELP (//)
Help            Help
;
MENU_ABOUT (//)
About
;
MENU_ABOUT2 (//)
© September 1994 LoloSoft
;
MENU_QUIT (//)
Q\0Quit
;
MENU_TEXT_EDIT (//)
Edit
;
MENU_ENTER (//)
E\0Enter
;
MENU_DELETE (//)
D\0Delete Selected ...
;
MENU_UNSELECT (//)
U\0Unselect all
;
MENU_TOTAL (//)
F\0Totalize Selected
;
MENU_SORT (//)
S\0Sort ...
;
MENU_ENTEREXT (//)
 \0Enter extended
;
MENU_LISTEXT (//)
 \0List extended
;
MENU_TEXT_RECONCILE (//)
Reconcile
;
MENU_RECONCILE (//)
R\0Reconcile Mode
;
MENU_BALANCE (//)
 \0Show Cleared Balance
;
MENU_TEXT_REPORT (//)
Report
;
MENU_PRINT (//)
P\0Print ...
;
MENU_LIST (//)
L\0Flow tracker...
;
MENU_TEXT_PREFERENCE (//)
Preferences
;
MENU_AUTOCOUNT (//)
A\0Auto CHK count
;
MENU_TODAYDATE (//)
T\0Date Today
;
MENU_SETBAL (//)
Set balance
;
MENU_NATURAL (//)
Natural
;
MENU_DEBITBAL (//)
Debit balance
;
MENU_TIEFILE (//)
Linked file
;
MENU_DESACTIEFILE (//)
Desactive
;
MENU_DELTIEFILE (//)
Delete
;
MENU_TIEFILETEXT (//)
unset  ->  file%d    
;
MENU_DESCRIPTION (//)
Description
;
MENU_PASSWORD (//)
 \0Enter PassWord
;
;*******************************   WINDOWS     ********************************
GESTIONNAME (//)
Gestion : V 1.0 by LoloSoft.
;
PRINTNAME (//)
Gestion 's printer editor.
;
LISTNAME (//)
Gestion 's flow tracker.
;
EXTNAME (//)
Extended entries editor.
;
LISTEXTNAME (//)
Extended entries list.
;
TIETEXTNAME (//15)
Linked file.
;
;*******************************    GADGETS    ********************************
TEXT_GESTION (//)
CHK #  Date    Description              Who   Debit      Credit    Balance
;
GAD_ENTER (//)
 Enter 
;
GAD_DELETE (//)
 Delete 
;
GAD_SORT (//)
 Sort 
;
MSG_GAD_ERROR (//)
Couldn't allocate the Gadget list.
;
GAD_PRINT (//)
  Print  
;
CY1 (//)
All
;
CY2 (//)
Cleared
;
CY3 (//)
Outstanding
;
CY4 (//)
Selected
;
GAD_TITLE (//)
# Description                 totals 
;
GAD_COMPARE (//)
Compare char
;
GAD_SORTBY (//)
Sort by
;
LI1 (//)
linked-file
;
LI2 (//)
count
;
LI3 (//)
description
;
LI4 (//)
totals
;
GAD_PERIOD (//)
Number of unity
;
GAD_DUREE (//)
Duration
;
GAD_PERIOD2 (//)
Period
;
PE1 (//)
Eternal
;
PE2 (//)
Year
;
PE3 (//)
Month
;
PE4 (//)
Days
;
;*******************************    EVENTS    ********************************
MSG_MEM_ERR (//)
Could not allocate memory\n    for structure.
;
DEPOT_TEST (//)
Deposit
;
MSG_DOUBLECLICK (//)
Double click to edit entry.
;
MSG_MODIFYENTRY (//)
Modify entry.
;
MSG_NEWENTRY (//)
Edit entry.
;
MSG_ADDENTRY (//)
Entry added.
;
MSG_ABORTENTRY (//)
Abort editing mode.
;
MSG_DELETEONE (//)
Delete %d hilighted entry ?
;
MSG_DELETEMORE (//)
Delete %d hilighted entries ?
;
ANS_REQ3 (//)
 Delete | Cancel 
;
;*******************************    DOMENU    ********************************
QUIT_REQ (//)
Quit whithout saving first ?
;
ANS_REQ (//)
 QUIT | CANCEL | SAVE 
;
TITLE_REQ (//)
Gestion request
;
ANS2_REQ (//)
 YES | Cancel 
;
NOTEMPTY_REQ (//)
     Entries not saved !\nClear whithout saving first ?
;
MSG_OKCLEAR (//)
Ok cleared.
;
MSG_OK1 (//)
Ok %d entry %s
;
MSG_OKMORE (//)
Ok %d entries %s
;
LOADED (//)
loaded.
;
SAVED (//)
saved.
;
DELETED (//)
deleted.
;
MSG_SAVEFILES (//)
Save File ...
;
MSG_NOTHING (//)
Nothing to save.
;
MSG_IMPOSSIBLE (//)
Impossible to save.
;
MSG_LOADFILES (//)
Loading whithout saving first ?
;
MSG_LOADFILES2 (//)
Loading files ...
;
MSG_BADFORMAT (//)
Bad format file!
;
MSG_NOFILE (//)
No file !
;
MSG_FULL (//)
No more place ! Sorry!
;
MSG_MSG_TITLE (//)
Gestion information
;
MSG_REC_BALANCE (//)
Current reconciled balance is %s $.
;
MSG_RECONCILEMODE (//)
Reconcile mode 
;
MSG_AUTOCOUNT (//)
Autocount mode 
;
MSG_AUTODATE (//)
Autodate mode 
;
ENGAGE (//)
engaged.
;
DISENGAGE (//)
disengaged.
;
MSG_NORECON (//)
No Outstanding check.
;
MSG_DESCRIPTION (//)
Balance
;
MSG_SETFILE (//)
Set file ...
;
FILE_TXT (//)
Set the keycode associed with the file.
;
MSG_TIEFILE_ERR (//)
Can't find or open the linked-file:\n%s.
;
KEY_TXT (//)
Set the description string associed \n with this function key.
;
MSG_NATURALBAL (//)
Natural balance set.
;
MSG_DEBITBAL (//)
Debit balance set.
;
DEL_TIEFILE (//)
Type the keycode's linked-file\n    you want to delete.
;
MSG_TOTAL (//)
Total : %d entrie(s) for a balance of %s $.
;
MSG_NOTIED (//)
    No linked-file !
;
MSG_LOCALEFILE (//)
locale file
;
YEAR_TXT (//)
year 
;
YEARS_TXT (//)
years 
;
MONTH_TXT (//)
month 
;
MONTHS_TXT (//)
months 
;
DAY_TXT (//)
day 
;
DAYS_TXT (//)
days 
;
END (//)
 End
;
NEXT (//)
  Next 
;
INFINI (//)
infinite 
;
PERIOD (//)
Period
;
GAD_MORE (//)
 MORE 
;
MSG_ALLOC_ERROR (//)
Can't get space!
;
DRAW_TITLE (//)
%d 's Expences.
;
MSG_BADYEAR_ERROR (//)
No entry for this year!
;
LEGEND1 (//)
Debit
;
LEGEND2 (//)
Credit
;
MSG_REC_BAL (//)
Balance reconciled
;
MSG_DEL_REC (//)
Reconciled entry(ies) deleted.
;
MSG_EXT_TIEFILE (//)
Which Linked Files?
;
MORE_CY_GAD1 (//)
Graphic
;
MORE_CY_GAD2 (//)
Board
;
CUR_INFO_UNNAMED (//)
Unnamed
;
CUR_INFO_ACCOUNT (//)
Account
;
MSG_NEWFILE_TXT (//)
Enter New file name
;
MSG_NEWFILE_ERR (//)
There are entries!\nCan't open newfile.
;
MSG_NEWFILESAVED (//)
New file saved.
;
MSG_INCLUDEFILES (//)
Include file ...
;
PASSWORD_TXT (//)
Enter the password, but never forget it,\nelse you never get back your files.
;
PASSWORD_TXT2 (//)
Enter the password, for the file:\n%s
;
MSG_ABORT (//)
Loading aborted.
;
MSG_ABORTPRINT (//)
user's aborted printing !
;
MSG_AVERAGE (//)
Average
;