Contents/Inhalt --------------- This is a collection of spell checking software to be used in conjunction with ISpell and GoldED. The German dictionaries have been created by Martin Schulz and Heinz Knutzen. The Amiga version of ISpell has been done by Loren J. Rittle. Installer script and the GoldED/ISpell interface SpellIT have been written by Dietmar Eilert. This package containes everything you need to add spell checking capabilities to the editor GoldED: dictionaries (German), the spell checker ISpell and the API client SpellIT (ISpell-to-GoldED link). The files of this package belong to their authors. Commercial distribution not permitted. No CD distribution unless permission has been granted. Dies ist eine Zusammenstellung von Software verschiedener Autoren, die für eine Rechtschreibprüfung im Rahmen von ISpell und GoldED eingesetzt werden kann. Die deutschen Wörterbücher wurden von Martin Schulz und Heinz Knutzen zusammengestellt. Installationskript und das GoldED/ISpell-Interface SpellIT stammen von Dietmar Eilert. Autor der Amiga-ISpell-Portierung ist Loren J. Rittle. Leider unterstützt keine der zur Zeit verfügbaren ISpell-Portierungen für den Amiga die in diesem Paket enthaltene Affix-Datei. Da über die Affix-Datei die Grammatik einer Sprache beschrieben wird, ist das vorliegende Paket nicht in der Lage, Ableitungen der Wortstämme korrekt zu beurteilen. So wird beispielsweise "schnell" erkannt, der Komparativ "schneller" aber als Fehler gewertet, bis diese Form ebenfalls in das Wörterbuch aufgenommen wird. Dieses Paket enthält alle für eine Rechtschreibprüfung benötigten Komponenten: Wörterbücher (Deutsch) , die Rechtschreibprüfung ISpell sowie den API-Client SpellIT als Bindeglied zu GoldED. Die einzelnen Dateien dieses Paketes unterliegen unterschiedlichen Copyrights, kommerzieller Vertrieb ist nicht gestattet, CD-Vertrieb nur nach Absprache mit den Autoren. ©1992-1995 Knutzen/Schulz/Rittle/Eilert AUTOREN/AUTHORS --------------- Heinz Knutzen Institut fuer Informatik, Universitaet Kiel Preusserstr. 1-9, D-24105 Kiel, Germany email: hk@informatik.uni-kiel.d400.de Tel: +49-431-560426 Fax: +49-431-566143 Loren J. Rittle 1008 Landing Rd. Naperville, IL 60540 wk: (708) 576-7794 hm: (708) 420-7942 Dietmar Eilert Mies-v-d-Rohe-Str.31, 52074 Aachen, Germany E-Mail: DIETMAR@TOMATE.TNG.OCHE.DE Tel: +49-(0)241-81665 +49-(0)2525-7776 Fax: +49-(0)241-81665