Swedish `commissioner' official acting on behalf of the private citizen in investigating complaints against the government. The post is of Scandinavian origin; it was introduced in Sweden 1809, Denmark 1954, and Norway 1962, and spread to other countries from the 1960s. The first Commonwealth country to appoint an ombudsman was New Zealand 1962; the UK followed 1966 with a parliamentary commissioner; and Hawaii was the first US state to appoint an ombudsman, 1967. The UK Local Government Act 1974 set up a local ombudsman, or commissioner for local administration, to investigate maladministration by local councils, police, health or water authorities. In the 1980s, ombudsmen have been appointed to private bodies such as banks (1986), insurance companies (1983), and building societies (1988). Hawaii was the first state to appoint an ombudsman 1967.