Netzbox konnte nicht gefunden werden!
Konto reicht nicht für Eilmails ;-(
Ihre Onlinezeit ist vorbei!
Momentchen bitte...
Leider ist der Sysop nirgendwo aufzutreiben....
Möchtest du dem Sysop eine Nachricht hinterlassen? (J/N)
Zur Zeit ist leider keine Führung eingerichtet!
Systemzeit :
Datum      :
Loginzeit  :
Restzeit   :
Downloadinformationen des Brettes:
Sie sind entweder im Hauptmenü oder hier nicht Brettverwalter!
Kopiere
ins Brett
Kopiere Nummer
Zielbrett konnte nicht gefunden werden!
Auch die Files löschen? (J/N)
ANSI ist nun
aus
an
File editieren
Filename      >
Filekommentar >
Sie dürfen nur eigene Einträge editieren!
Folgende Programme stehen zur Auswahl:
Welches Programm würden Sie gerne aufrufen?
Eilmail an:
Filesuche
Nach welchem File soll gesucht werden?
Netzbrief für
als Eilmail verschicken? (J/N)
Zeitanzeige
Sie sind leider nicht in einem Binärbrett!
Name des Scripts >
Script gespeichert!
Zugang ist nur Sysops und Cosysops gestattet!
Es existiert zur Zeit leider kein Protokoll!
Ihr altes Paßwort war:
Bitte geben Sie jetzt das neue ein:
Zur Sicherheit nochmal            :
Änderung durchgeführt!
Eingaben stimmen nicht überein!
Die Inhalte werden jetzt in umgekehrter zeitlicher Reihenfolge ausgegeben!
Die Inhalte werden jetzt in zeitlicher Reihenfolge ausgegeben!
Aha, du bist umgezogen...
Wohnort       >
Straße        >
Telefonnummer >
Inhalt des Brettheaders:
Inhalt des Brettes:
OK, die Neueintraege bleiben fuer den nächsten Login erhalten!
OK, die Neueintraege werden nicht übernommen!
Nachricht Nummer
gelöscht
Sie dürfen nur eigene Einträge löschen!
Brett :
Einträge
Brettverwalter :
Kommentar      :
Teilnehmerliste
Status des Users:
Letzter Login :
Vorname       :
Anrufe        :
Level         :
Upgeloadet    :
Downgeloadet  :
In welches Brett weiterleiten:
Userdaten angezeigt
Folgende Briefe von Ihnen sind gelesen worden:
Bytes
Sollen die Lesemeldungen gelöscht werden? (J/N)
Nachrichten gelesen :
Wie soll der neue Mitteilungstext heißen?
Vertreter gelöscht!
Ihre bisherigen Vertreter sind:
Keine Vertreter eingerichtet!
Einrichten mehrerer Vertreter / Cr (RETURN) für Ende
Dieser User ist hier nicht eingetragen!
Vertreter >
An wen wollen Sie schreiben >
Mitteilung von User:
Dieses Brett gibt es nicht, oder Ihr Level ist zu niedrig!
Um ein höheres Level zu bekommen, sollte viel Upgeloadet werden!
Fragt den Sysop!
Zugriff auf dieses Brett ist nur durch ein Paßwort möglich...
Zugriff wird verweigert!
Zuständiger Brettverwalter:
Neueinträge seit dem:
Boxprogramm   :
Sein Kommentar:
Anrufe        :
Useranzahl    :
Brettanzahl   :
Externe Prgs  :
Uhrzeit       :
Datum         :
Speicher frei :
Akt. Laufwerk :
Bish. Uploads :
Bish.Downloads:
Up-Do Rate  :
Letzter User  :
Console       :
Bitte drücken Sie eine Taste -->
Betreff >
Kopie an Vertreter >
Paßwort  >
Name des Files     >
Kurze Beschreibung >
Auf dem aktuellen Laufwerk sind noch
Bytes frei!
Es ist ein Fehler aufgetreten!
Alles klar!
Wollen Sie einen längeren Kommentar eingeben? (J/N)
Der Schreibzugriff ist Ihnen leider nicht gestattet!
Vorname     :
Ansi        :
Nachname    :
Level       :
Paßwort     :
Zeitlimit   :
Straße      :
Anrufe      :
Wohnort     :
Down.frei   :
Uploads     :
Downloads   :
ASCII geschr:
ASCII geles.:
Tarifzone   :
Chatart     :
Leserichtung:
in zeitlicher Reihenfolge
in umgekehrter zeitlichen Reihenfolge
Protokoll   :
Mitteilung  :
Befehlsübersicht fuer Level
Es müssen zumindest die GROSSEN Buchstaben eingegeben werden!
( Die farbigen Buchstaben bei ANSI! )
Filebeschreibung
Filename      :
Zugriffe      :
Upgeloadet von:
Upgeloadet am :
Bytelänge     :
Beschreibung
Bitte wählen Sie zuerst ihr Modemprotokoll im SETUP
Downloadfreiraum reicht leider nicht aus!
Binärdatei ist nicht mehr auffindbar!
Kommentar     :
Kann diesen Packer nicht finden !
Befehl :
unbekannt / Hilfe mit dem Befehl Hilfe oder ?
Keine weiteren Neueintraege vorhanden!
Nachrichten von User:
Unser Sysop mag Musik! Womit wollen Sie ihn rufen?
Ihre Wahl >
Aktueller Status der Box
INHALT DER
Nummer        :
Spezielle Befehle:
Teste augenblickliche Geschwindigkeit:
Zeit für 600 Chars:
Falsche Parameter
Sie schreiben einen Netzbrief
Keine weiteren Neueinträge gefunden
Bitte geben Sie nun Ihr neues Bezugsdatum ein:
Der Inhalt Ihrer PM hat die maximale Grenze überschritten!
Das System löscht nach dem Logoff alle alten Nachrichten,
bis auf die zulässige Zahl!
Sie sind nicht in einem Binärbrett!
Keine weiteren Neueinträge gefunden, oder Sie haben abgebrochen!
Minuten
Batchdownload requested:
Autologoff nach dem Transfer!
Downloadfreiraum reicht leider nicht aus!
Übertragungszeit ca:
Keine Dateien gemerkt!
Restzeit: 
Wenn Sie innerhalb von 10 Sekunden nicht >Return< drücken, folgt der Logoff!
Die Box ist im Moment reserviert für:
Username:
Versteht Ihr Computer Ansi-Steuerzeichen? (J/N)
Der Sysop verabschiedet sich von Ihnen... schönen Tag noch!
Bitte GAST als neuer User eingeben
Sie dürfen nicht 2 Mal in einem Login in die Box!
Passwort:
Falsches Passwort!
Überflüssige Briefe werden jetzt gelöscht!
Wirklich ausloggen (J/N) ?
Auf gar keinen Fall!!!!
Heul... Schluchz...
Ihr heutiger Kommentar:
Der Sysop der
verabschiedet sich von Ihnen!
Dein Login war um  :
Dein Logoff war um :
Loginzeit          :
Ruf doch bald mal wieder an!
Systemfehler Nr:
Verbindung muß leider abgebrochen werden!
Anruferstatistik der Box: 
Anrufe
Durchschnittliche Anruferzahl:
Sysopruf aktiviert
Sekunden
Chars pro Sekunde
Sie machen nun ein Rundschreiben!
Empfänger ab Level:
Sende an User:
Zu viele Nachrichten im Brett vorhanden...
Userantrag
Da wären noch ein paar Daten, die wichtig sind...
Username.....:
Paßwort......:
Vorname......:
Nachname.....:
Wohnort......:
Straße.......:
Computertyp..:
Modemtyp.....:
Telefonnummer:
Geburtsdatum.:
Geben Sie bitte einen Text ein, den jeder sieht, der an Sie schreibt:
Alle Eingaben korrekt (J/N)?
Sie sind schon ein eingetragener User!
Diesen Namen gibt es schon!
Sortiere Nachrichten wieder....
File
gemerkt!
Markierte Bretter:
markiert
wieder unmarkiert
Brett konnte nicht gefunden werden
Vorhandene Scripts>>
Sollen auch die Kommentartexte durchsucht werden? (J/N)
Bitte geben Sie ihre Wahlsprache ein:
Moment... lade Sprache
Bitte geben Sie die neue Tarifzone an:
Ihre Wahl:
Bitte geben Sie die Chatart ein:
Bitte das neue Übertragungsprotokoll angeben:
Wieviele Farben hat Ihr Terminal Programm (max.8):
Farbe Nummer
Welche Farbe nehmen Sie als Farbe Nr
Welche Nummer steht bei Ihnen am oberen Bildschirmrand: 
Bitte drücken Sie jetzt die geforderten Tasten
Die Taste für
Bitte drücken Sie jetzt die geforderten Tasten und <Return>
Prompteingabe
setzt das aktuelle Datum ein
setzt die aktuelle Uhrzeit ein
setzt die aktuelle Restzeit ein
setzt die bisher vergangene Zeit ein
setzt das aktuelle Brett ein
schaltet auf Hintergrundfarbe NR (0-7)
schaltet auf Vordergrundfarbe NR (0-7)
alle anderen Buchstaben werden übernommen!
Neuer Prompt : 
Übertragung wird gestartet...
Welchen Packer wollen Sie nehmen?
Packer ist dem System unbekannt!
Name....:
Binäre Einträge des Brettes
werden aktualisiert!
Nachricht von User:
User in den Ports:
Port
kein Chat
interner Chat
Multiportchat
Nr
beim Uploaden
beim Downloaden
An welchen Port>
An
Auf Port
gewechselt!
Boxanrufe seit dem letzten Login:
Restzeit reicht nicht zum Downloaden!
5 Minuten ohne Aktivität - Logoff!
> Free-Download Brett <
Sie haben noch Files gemerkt!
Wollen Sie ein File daraus lesen? (J/N)
Moment... entpacke das File...
Ok... Sie sind nun für alle User unsichtbar!
Ok... Sie sind wieder für alle User sichtbar!
Wollen Sie den langen Kommentar editieren (wenn nicht vorhanden->neu) (J/N)?
Gemerkte Files wieder löschen (J/N)?
Ja
Nein
Welche Nummer (* = alle) >
Eintrag Nummer
gelesen
Sie haben bereits 100 Files gemerkt!
Sauginfo ....
Konto       :