Working group for the protection of marine mammals - Switzerland Arbeitsgruppe zum Schutz der Meeressaeuger - Schweiz Tel. (01) 725 79 38 - Fax. (01) 725 95 36 JAHRESBERICRT 90/91 --------------------- Liebe Mitglieder Um Euch einen kleinen Einblick in unsere Arbeit zu geben, haben wir diesen Jahresbericht zusammengestellt. Die verschiedenen Probleme bezueglich Meeressaeuger haben wir in Projekte gegliedert. Jedes unserer Aktivmitglieder betreut und bearbeitet eines dieser Projekte. I. PROJEKTE 1. Robben 2. Delphinarien 3. Kleinwale 4. Thunfischkontroverse 5. Kriegsmarine II. VERSCHIEDENES III. UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG KLEINWALE I. PROJEKTE ----------- ROBBEN 1.1 Suedafrika / Namibia November 1990 : In Suedafrika sollen ueber die naechsten 5 Jahre jaehrlich 30'000 suedafrikanische Seebaeren abgeschlachtet werden. Die Arbeitsgruppe zum Schutz der Meeresaeuger (von jetzt an ASM genannt) richtete verschiedene Protestschreiben an die suedafrikanische Regierung und deren Botschaft. April 1991 : Das suedafrikanische Unweltministerium erlaesst ein zweijaehriges Moratorium, welches das Toeten dieser Tiere verbietet. Innerhalb dieser Zeit soll anhand einer Studie abgeklaert werden, ob eine solche Dezimierung der Robbenpopulation notwendig sei. Juli 1991 : Die ASM protestiert gegen die gegenwaertig sattfindende Abschlacbtung von 25'000 suedafrikanischen Seebaeren in Namibia. Alle Schreiben blieben unbeantwortet. Wir meinen: JETZT REICHTS ! November 1991 : Die ASM beschliesst eine grossangelegte Protestaktion gegen die fuer l992 angelegte Abschlachtung von weiteren 25'000 suedafrikanischen Seebaeren in Namibia zu lancieren. In Zusammenarbeit mit verschiedenen Tierschutzorganisationen sollen ca. 40'000 Postkarten veteilt werden. 1.2 Marokko November l990 : 5 - 7 Moenchsrobben sollen in Marokko aus einer Kolonie von nur 25 Tieren (!) fuer das Delphinarium 'Marineland' in Antibes (Frankreich) gefangen werden. [Die Dezimierung einer Kolonie um einen Drittel des Bestandes gefaehrdet ihr ueberleben. Die Moenchsrobben sind vom Aussterben bedroht: die weltweite Population betraegt 500 Tiere!] Unsere Antwort auf dieses Vorhaben war eine Blitzaktion mit Unterschritfensammlung. April 1991 : Das franzoesische Justizministerium erliess eine gerichtliche Verfuegung, die den Fang bis auf weiteres verbietet. 1.3 Robben-Dokumentation Eine Dokumentation ueber Robben wurde erarbeitet und steht zur Vefuegung. II. DELPHINARIEN 2.1 Tropical World Dezember 1989 : Geplant ist der Bau eines Vergnuegungscenters mit Delphinarium in Martigny (VS), genannt Tropical World. -> Proteslschreiben der ASM. -> Der Projektleiler Tropical World zeigte sich nur dann zu einem Kompromis bereit, wenn sich alle am Protest beteiligten Organisationen an einem gemeinsamen Gespraech beteiligen. Die ASM organisierte ein solches Treffen. Bevor dieses jedoch stattfinden konnte, erhielt die ASM als einzige Organisation ein schriftliches Versprechen, dass im Tropical World auf Meeressauger verzichtet werde. 2.2 Connyland / Lipperswil Sommer 1990 : Conny Gasser vom Vergnuegungspark Connyland in Lipperswil (TG) 'importierte' 2 Delphine aus Kuba. Die beiden Tiere sollten von der Schweiz nach Ost-Berlin exportiert werden. Auf Druck von ASM und 'Delphin Projekt Arion' (D) wurde das geplante Delphinarium in O-Berlin nicht bewilligt. Dies war aber bereits ein Monat bevor die Delphine in der Schweiz ankamen bekannt. So hielten sich nun also 9 Delphine in Gassers Becken auf, obwohl darin max. 7 Delphine leben durften. -> Die ASM reichte eine Strafanzeige ein.-> Kein Erfolg, da Gasser eine temporaere Bewilligung vom Bundesamt fuer Veterinaerwesen erhalten hatte. Februar 1991 : Die beiden Delphine aus Kuba wurden an den Nuernberger Zoo verkauft. ASM protestiert zusammen mit 'Delphin Projekt Arion' im Nuemberger Zoo gegen Delphinhaltung in Gefangenschaft. 2.3 Knie's Kinderzoo / Rapperswil April 1991 : Reut, ein 12-jaehriges Delphinweibchen, wurde eingeschlaefert. Sie lilt seit OKTOBER '90 an einer tuberkuloseaehnlichen bakteriellen Infektion. In einer Fernsehsendung Anfang DEZEMBER '90 behauptete der Tierarzt D. Taylor, alle 3 Delphine in Knie's Kinderzoo seien kerngesund. Nun soll Reut durch zwei neue Delphine ersetzt werden. -> ASM beschliesst eine friedliche Protestaktion vor Knie's Kinderzoo zu veranstalten: Juli - Oktober 1991 : Am 21. Juli und jeden Sonntag im September und Oktober verteilen wir den Kinderzoo-Besuchern ein Trauerkaertchen an einer roten Nelke befestigt - zum Gedenken an alle jung und krankheitshalber verstorbenen Delphine des Kinderzoos - mit einem Informationsflugblatt. Ziel der ASM: Aufklaerung der Oeffentlichkeit ueber die Problematik der Delphinarien und Druck auf die Geschaeftsleitung des Kinderzoos (H.Hugentobler). -> Hugentobler erklaert sich fuer ein Gespraech bereit (Fehruar '92). 2.4 Direktiven fuer Delphinarien Die ASM nahm an Sitzungen in Paris und Amsterdam zur Erstellung von Direktiven fuer Delphinarien fuer die EG teil. Die Erarbeitung dieser Direktiven soll bis Fruehling 1993 ahgeschlossen sein. 2.5 Vortraege Februar 1991 : Vortrag ueber Delphinarien bei den 'World Runners' in Zuerich. Mai 1991 : Vortrag ueber Delphinarien beim 'Swiss Divers Club' in Kirchdorf. August 1991 : Vortrag ueber Wale im 'Ladies English Club' in Zuerich. 2.6 Delphinarien-Analyse Eine Analvse von Todesursachen bei in Gefangenschaft gehaltenen Delphinen von 54 Delphinarien wurde erarbeitet und kann bezogen werden. 2.7 Kuoni Kuoni wirbt in Reklamen fuer Delphinarien in den USA. -> ASM versucht Kuoni ueber die Zustaende in Delphinarien aufzuklaeren und bittet, auf solche Werbung zu verzichten. Kuonis Antwort: "Privatwirtschaft kann nicht auf alles Ruecksicht nehmen. 3. KLEINWALE 3.1 Orcas November 1990 : In Island sollen 4 Orcas fuer Delphinarien in Japan und Florida gefangen werden. -> Mehrere Protestschreihen der ASM nach Island. Wir unterstuetzen die Island Whalefriend Society bei ihren unnachgiebigen Bemuhungen, den Fang der Orcas zu verhindem. -> Dezember 1990 : Der Fang wurde verboten. August 1991 : ASM spendet Island Walefriend Society sFr. 1'OOO.- , um sie bei ihrer Kampagne gegen erneuten Orca-Fang zu unterstuetzen. 3.2 Into the Blue ASM unterstuetzt World Runners Schweiz in der Organisation eines Plauschmarathons. Die Einnahmenueberschusse werden fuer das Projekt 'Into the Blue' verwendet. 'Into the Blue' ist ein Delphin-Rehabilitationsprojekt, welches in Gefangenschaft gehaltene Delphine wieder an das Leben in der Freiheit gewoehnt. - Das Projekt ist erfolgreich: Bereits 5 Delphine konnten an ein Leben in der Freiheit umgewoehnt werden. 3.3 Japan 16. Maerz 1991 : Eintaegige Standaktion im Alpamare, Pfaffirkon (SZ), mit Unterschriftensammelaktion gegen das Abschlachten von Walen und Delphinen in Japan und japans Fischereipolitik. -> l'5OO Unterschrifiten gingen an den japanischen Fischereiminister und die japanische Botschaft in Bern. -> Japanischer Botschafter meinte, wir seien total falsch informiert und schickte uns Informationsmaterial ueber Walfang, Delphinjagd, Treibnetzfischerei, etc.. Sie verharmlosen darin die Situation dermassen, als ob keinerlei Gefahr fuer die Kleinwale bestehe. -> Erneutes Schreiben an Japan und deren Botschaft, in welchem wir an unserer Meinung festhalten. Auf dieses Schreiben haben wir bis heute keine Antwort erhalten. 27. November: Zeitungsmeldung: Japan werde bis Mitte 1992 den Treibnetzfischfang halbieren und bis Ende 1992 ganz einstellen ! Bleibt nur zu hoffen, dass die japanische Flotte nicht umgeflaggt wird und sie weiterhin unter koreanischer oder taiwanesischer Flagge fischen. 3.4 Faeroer-lnseln (Daenemark) Die Faeroeer mit ihrem jaehrlichen Grindwal-Massaker - wo jeweils bis zu 2'000 Grindwale aus Tradition auf's brutalste abgeschlachtet werden - liegt der ASM besonders auf dem Magen. ->Wir sammeln Adressen von Fischimporteurfirmen, die von den Faeroeern Fische beziehen. Detaillierte Informationen ueber die jaehrlichen Massaker sollen die Importeure dazu bringen, ihre Geschaefte mit anderen Laendern abzuwickeln. Dieser wirtschaftliche Druck soll die Faeroeer zum Nachdenken bringen... Als weiteres Druckmittel verwenden wir die 'Unterschriftensammlung Kleinwale' 3.5 Unterschriiensammlung Kleinwale Juni 1991 : Beginn einer einjaehrigen Unterschriftensammelaktion gegen das Abschlachten aller Kleinwale und deren uneingeschraenkten Schutz. Diese Unterschriften werden dort eingestzt, wo es gerade noetig ist (Japan, Faroer, etc.). Bilanz Dezemher 1991: ueber l5'000 Unterschriften. Juli 1991 : ASM stellt sich 'Body Shop' vor. -> Body Shop laesst ASM-Faltbroschuere in allen 16 Filialen aufliegen und legt sie sogar einigen Produkten bei. Auch unterstuetzt Body Shop Bern unsere Unterschriften- sammelaktion. 3.6 Prozess gegen Faeroeer und Treihnetzfischerei Dezember 1991 : ASM nimmt am Prozess des Gerichtshofes der Vereinten Tiemationen (Genf) gegen das Abschlachten der Grindwale auf den Faeroeer-lnseln und gegen die Treibnetzfischerei teil. Das Gericht sprach die Faeroeer, Japan, Taiwan, Suedkora, die USA und ltalien fuer schuldig, fuer die Massaker an hunderttausenden von Delphinen verantwortlich zu sein. Ebenso forderte es ein sofortiges Verbot der Treibnetzfischerei, die Schaffung einer Meerespolizei sowie den Boykott aller Thunfischprodukte. 4. THUNFISCHKONTROVERSE September 1991 : ASM organisiert Treffen mit schweizer Tierschutzorganisationen, um gemeinsam gegen die Probleme im Zusammenhang mit dem Thunfischfang anzukaempfen. Eine Koalition soll Doppelspurigkeiten verhindern und Zuammenarbeit foerdern. Die Arbeit wird nach dem 16. Februar 1992, d.h. nach der Abstimmung ueber die Tierversuche, mit 8 Organisationen aufgenommen. 5. KRIEGSMARINE Juli 1991 : ASM-Standaktion in der IKEA (Spreitenbach) mit Unterschriftensammlung. Zusammen mit 'Delphin Projekt Arion' (D) sammelten wir Unterschriften gegen den Einsatz von Meeressaeugetieren in der amerikanischen und russischen Kriegsmarine. -> je 1'900 Unterschriften wurden an Gerge Bush und Michail Gorbatschow verschickt. Wir erhiellen nie eine Stellungnahme. II. VERSCHIEDENES ----------------- Video : Es wurde ein Video zusammengestellt, welches die Probleme der Meeressaeuger an Beispielen veranschaulicht. Es kann bei der ASM bezogen werden. Mailbox : Anfang Mai '91 wurde in Zuerich eine Mailbox (= eleklronischer Briefkasten) eroeffnet. Mit einem Computer und einem Modem konnen von ihr laufend die neuesten Infos abgerufen werden. Telefonnummer: 01/483 05 O2, Parameter: 8N1, 19'200 baud, V.32bis + V.42bis. Seit November '91 bezieht die Box taeglich Informationen aus internationalen Netzwerken. Wettbewerb: Juni '91 : ASM nimmt am Wettbewerb der SVB Horgen teil und gewinnt mit ihrer Info-Stellwand uber Wale den 5. Platz und sFr. 5OO.- CAUSED: Juli '91 : Die ASM tritt der amerikanischen Organisation CAUSED (Coalition against the US exporting dolphins) bei. Diese Koalition, die verhindem will, dass die USA weiterhin Delphine exportiert, ist fuer die ASM ein wichtiger Informant ueber geplaten Delphinhandel mit der Schweiz. VETO: Oktober '91 : ASM tritt VETO bei. VETO ist die Schweizerische Dachorganisation von Tierschutzorganisationen. Vereinsgruendung: Januar 1992 : Vereinsgruendung aus Rechtsschutzgruenden. Der Name wird wie das Ziel auch beibehalten. III. UNTERSCHRIFTENSAMMLUNG KLEINWALE ------------------------------------- In den Bulletins findet ihr einen Bogen der Unterschriftensammlung fuer die Kleinwale zusammen mit Informationen zum Thema. Es ware schoen, wenn auch ihr ein paar Unterschriften zusammenkriegen konntet. Reicht ein Bogen nicht aus, senden wir Euch gerne noch welche zu. Wer unsere Arbeit unterstuetzen moechte, kann Mitglied werden fuer einen kleinen Jahresbeitrag. Nur mit Eurer Unterstuetzung konnen wir den bedrohten Meeressaeugern helfen. Eure Arbeitsgruppe zum Schutz der Meeressauger Horgen, im Dezember 1991 Jahresbeitraege fuer 1992 : JUGENTLlCHE UNTER 18 JAHREN FR. 15.- ERWACHSENE FR. 30.- FIRMEN FR. 100.- Spenden werden nicht abgelehnt :-) PS: Nicht vergessen !!!! Am 16. Februar 1992 ein JA fuer die Initiative gegen Tierversuche in die Urne legen.