Dies ist eine Fehlerbeseitigung des longtable.sty aus der ATeXLib (ATeXLib1_3.run, ATeXLib2_3.run und ATeXLib3_3.run aus dem Aminet). Zur Benutzung wird PasTeX und natürlich die ATeXLib benötigt. Bei Tabellenunter- und überschriften steht jetzt "Tabelle" anstatt "Table" wenn im \documentstyle [german] angegeben wird, sonst weiterhin "Table". Installation: Das File "longtable.sty" einfach über das alte in "TeX:inputs/array" kopieren. Für TeX-Interessierte: Im longtable.sty befand sich direkt der Text "Table". Es muß dort aber "\tablename\space" stehen! Die Variable \tablename wird durch den german.sty automatisch richtig umdefiniert. Error-Correction of the tablename for german users, also working furthermore with english text. Uses \tablename instead of the direct text "Table". Autor: Kai Andersen. Für das Copyright gilt die GNU-Public-Licence.