This listview contains the message text
Name of the current BBS
Name of the current area
Name of the sender
Name of the addressee
Message title
Message date
Id number of the message, unread messages|and total number of messages
Marks a particular message
Forces message deletion upon BBS cleanup
Prevents message deletion upon BBS cleanup
Shows the BBS list
Shows the area list
Send new message
Send a reply to this message
Search for a string in the message base
Print or save messages
Addressee name
Subject of the message
Area to send the message to
Select this to send multiple copies
Select this to send in private mailbox
Select this to add an UUencoded file to the message
Select the file to be UUencoded
Select to sign message with PGP
Select to encrypt message with PGP
Select to add your ASCII signature
Select to add your public key to the message
Choose between new message and reply to the current message
Select this to quote the selected lines|in the current message
Selkect this to quote the whole current message
Remove CR/LF from the message text
Choose a tagline
Chosen tagline
Insert random tagline
Write message
Abandon message writing
Search only this area|Search in all areas of this BBS|Search all BBS's
Select this to search only marked messages
Search message sender
Search message addressee
Search message subject
Search message body
Select this to activate case-sensitive research
String to be searched for
Show list of selected messages
Start search
Abandon search
List of messages matching the search key
Print message
Save message
Close message list
Print only the selected message|Print the whole thread containing this message|Print all messages in this area
Start printing
Save on file
Abandon printing
List of messages to be exported
Modify the selected message
Remove the selected message
Export messages
Abandon exporting
List of BBS's
Name of new BBS
Remove selected BBS
Overwrite old message packet
Choose filter for message importing
Choose filter for message exporting
Append to old message packet
Set up import filter
Set up export filter
Select this to enable automatic message importing
AmigaDOS filter for automatic importing
Select this to activate hysteresis in message deletion
Value of hysteresis in message deletion
Save new setup
Abandon setup - lose changes
List of areas
Remove selected area
Use default values for selected area
Select this to limit the number of messages in this area
Maximum number of messages allowed in this area
Select this to create the user list
Choose navigation mode between 'tree' and 'sequential'
Choose the file containing the message heading
Choose the file containing the message signature
Choose the file containing the taglines
Save current setup
Abandon setup - lose changes
Save this setup
Use this setup
Abandon setup - lose changes
Choose Bomb! working directory
Select this to create an area|containing replies sent by you
Select this to enable style highlighting
Select this to enable automatic deletion of excess messages
Select this to enable automatic deletion|of message packet after importing
Select this to disable the requester|asking for confirmation to delete message packet
Prefix used in subject of replies
Choose the editor you wish to use to edit messages
Choose options for the editor
Use sender's initials in quoting
Choose the character showing quoted text
Choose the width to format quoted text to
Choose the highlighting style of quoted text
Choose color to highligh quoted text
Insert string delimiting quoted text
Select this to limit the number of messages in this area
Maximum number of messages allowed in this area
Select this add the names of senders|of messages in this area to the user list
Choose navigation mode between 'tree mode' and 'sequential'
Choose the file containing the message header
Choose the file containing the message signature
Choose the file containing the taglines
Name of archiving format
String used to recognize the archiving format
Offset with respect to the file start|where the id string is to be found
Dearchiving command (with full path)
UUencoding command
UUdecoding command
Directory to put the UUdecoded file in
Select this to insert your PGP passphrase|NOTE: Your passphrase is saved|UNENCRYPTED in the settings !!!!
Insert your PGP passphrase|NOTE: Your passphrase is saved|UNENCRYPTED in the settings !!!!
Choose the file containing your PGP public key
List of known users
List of users to send this message to
Clean the list of users to send this message to
OK to send the message to multiple users
Abandon operation
List of selectable taglines
Select a random tagline
OK for selected tagline
Abandon operation
List of existing areas|Double-click to change area
Close area list window
List of existing BBS|Double-click to change BBS
Close BBS list window
List of all messages or of all messages in the thread|(depeding on whether you are in sequential or tree mode)
Print selected messages
Save selected messages
Join/UUdecode selected messages
Delete selected messages
Close message list
Show list of messages in this thread
Go to the father of current message
Go to next message in this thread
Go to previous thread
Go to next thread
Go to next unread message following the thread
Show all messages in this area
Go to previous message
Go to next message
Go to next unread message
Go to previous area
Go to next area
Go to next area containing unread messages
List of known users
Manually add a user's name
Remove currently selected user
Save user list
Abandon operation