@database Sounds.guide @remark DEUTSCHE VERSION @author Joachim Büchse @(c) "Copyright © 1993 Inovatronics, Inc." @$VER: Sounds.guide D1.0 (23.Aug.93) [Sounds.guide 2.5 (06/01/93)] @wordwrap @font topaz.font 8 @index "CanDo_Deutsch_LexIndex" @node "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" "Sound-Befehle, Funktionen und Variablen" @toc "CanDo_Deutsch_LexMain" Befehl @{" AdjustVolume " link "CanDo_Deutsch_AdjustVolume"} Befehl @{" AdjustPeriod " link "CanDo_Deutsch_AdjustPeriod"} Befehl @{" Audio " link "CanDo_Deutsch_Audio"} Variable @{" =CurrentSongName " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongName"} Variable @{" =CurrentSongTempo " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongTempo"} Variable @{" =CurrentSongVolume " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongVolume"} Befehl @{" LoadSound " link "CanDo_Deutsch_LoadSound"} Befehl @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} Befehl @{" PlaySound " link "CanDo_Deutsch_PlaySound"} Befehl @{" PlaySoundSequence " link "CanDo_Deutsch_PlaySoundSequence"} Befehl @{" SetChannel " link "CanDo_Deutsch_SetChannel"} Befehl @{" SetSongTempo " link "CanDo_Deutsch_SetSongTempo"} Befehl @{" SetSongVolume " link "CanDo_Deutsch_SetSongVolume"} Befehl @{" SetVolume " link "CanDo_Deutsch_SetVolume"} Befehl @{" Song " link "CanDo_Deutsch_Song"} Funktion @{" =TimeLeftOnChannel() " link "CanDo_Deutsch_TimeLeftOnChannel"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_adjustvolume" "AdjustVolume {Lautstärke}, {KanalNummer}" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} AdjustVolume {Lautstärke}, {KanalNummer} @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Ändert die Ausgabe-Lautstärke auf dem angegebenen Kanal. Der Befehl wirkt sofort, nicht erst bei Begin des nächsten Tones. Siehe auch: @{" AdjustPeriod " link "CanDo_Deutsch_AdjustPeriod"}. @endnode @node "CanDo_Deutsch_adjustperiod" "AdjustPeriod {PeriodRate}, {KanalNummer}" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} AdjustPeriod {PeriodRate}, {KanalNummer} @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Ändert die Abspielgeschwindigkeit auf dem angegebenen Kanal. Bei Sound-Sequenzen ändert dies die Geschwindigkeit aller nachfolgenden Töne. Der Befehl wirkt sofort, nicht erst zu Begin des nächsten Tones. Siehe auch: @{" AdjustVolume " link "CanDo_Deutsch_AdjustVolume"}. @endnode @node "CanDo_Deutsch_audio" "Audio {Boolscher Wert} [,{Kanal}]" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} Audio {Boolscher Wert} [,{Kanal}] @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Der Befehl schaltet die Audiokanäle @{" On " link "CanDo_Deutsch_On"} (an) oder @{" Off " link "CanDo_Deutsch_Off"} (aus). Optional können Sie die Wirkung des Befehls auf einen bestimmten Kanal begrenzen. @endnode @node "CanDo_Deutsch_CurrentSongName" "Let {String} = CurrentSongName" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} Let {String} = CurrentSongName @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Gibt den Namen des derzeit angespielten Modules zurück. Siehe: @{" =CurrentSongTempo " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongTempo"} @{" =CurrentSongVolume " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongVolume"} @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_CurrentSongTempo" "Let {Ganzzahl} = CurrentSongTempo" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} Let {Ganzzahl} = CurrentSongTempo @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Gibt die Geschwindigkeit des derzeit spielenden oder angewählten Modules zurück. Siehe: @{" =CurrentSongVolume " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongVolume"} @{" =CurrentSongName " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongName"} @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_CurrentSongVolume" "Let {Ganzzahl} = CurrentSongVolume" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} Let {Ganzzahl} = CurrentSongVolume @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Gibt die Abspiellautstärke des derzeit spielenden oder angewählten Modules zurück. Siehe: @{" =CurrentSongName " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongName"} @{" =CurrentSongTempo " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongTempo"} @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_loadsound" "LoadSound {DateiPfad} [,{SoundPufferName} [,]]" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} LoadSound {DateiPfad} [,{SoundPufferName} [,]] @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Lädt einen digitalisierten 8SVX-Sound ins RAM. Im Handbuch finden Sie eine detailierte Beschreibung des Befehls. Siehe auch: @{" PlaySound " link "CanDo_Deutsch_PlaySound"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_PlaySong" "PlaySong {Dateiname / Muster} [, WAIT CONTINUOUS]" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} PlaySong {Dateiname / Muster} [, WAIT CONTINUOUS] @{fg highlight}Parameter...@{fg text} {Dateiname / Muster} = Der Dateiname eines Modules oder ein DOS-Muster für eine Anzahl von Dateien. WAIT = Nur Laden, nicht abspielen. CONTINOUS = Modules In einer Schleife abspielen. @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Lädt und/oder spielt Modules (.mod Dateien) mittels der InovaMusic.library Siehe auch: @{" Song " link "CanDo_Deutsch_Song"} @{" SetSongVolume " link "CanDo_Deutsch_SetSongVolume"} @{" SetSongTempo " link "CanDo_Deutsch_SetSongTempo"} @{" =CurrentSongName " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongName"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_playsound" "PlaySound {SoundPufferName} [, [,{PeriodRate}]]" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} PlaySound {SoundPufferName} [, [,{PeriodRate}]] @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Spielt einen digitalisierten 8SVX-Sound ab. Im Handbuch finden Sie eine detailierte Beschreibung des Befehls. Siehe auch: @{" LoadSound " link "CanDo_Deutsch_LoadSound"} @{" SetChannel " link "CanDo_Deutsch_SetChannel"} @{" SetVolume " link "CanDo_Deutsch_SetVolume"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_playsoundsequence" "PlaySoundSequence {DokumentPufferName} [, [,PeriodRate}]]" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} PlaySoundSequence {DokumentPufferName} [, [,PeriodRate}]] @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Spielt alle Sounds, die in dem angegebenen Dokument aufgelistet sind, der Reihe nach ab. Im Handbuch finden Sie eine genaue Beschreibung des Befehls. Siehe auch: @{" SetChannel " link "CanDo_Deutsch_SetChannel"} @{" SetVolume " link "CanDo_Deutsch_SetVolume"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_setchannel" "SetChannel {KanalNummer}" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} SetChannel {KanalNummer} @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Erzwingt, daß der nächste @{" PlaySound " link "CanDo_Deutsch_PlaySound"} oder @{" PlaySoundSequence " link "CanDo_Deutsch_PlaySoundSequence"} Befehl den angegebenen Kanal benutzt. Diese Befehle benutzen normalerweise den nächsten freien Kanal. Wenn ein anderes Programm den angegebenen Kanal benutzt, so wird der Sound nicht angespielt. Siehe auch: @{" SetVolume " link "CanDo_Deutsch_SetVolume"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_SetSongTempo" "SetSongTempo {Geschwindigkeit}" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} SetSongTempo {Geschwindigkeit} @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Ändert die Abspielgeschwindigkeit des derzeit spielenden Modules. Der Wert muß zwischen 10 und 60 liegen. Siehe auch: @{" SetSongVolume " link "CanDo_Deutsch_SetSongVolume"} @{" Song " link "CanDo_Deutsch_Song"} @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} @{" =CurrentSongTempo " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongTempo"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_SetSongVolume" "SetSongVolume {Lautstärke}" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} SetSongVolume {Lautstärke} @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Ändert die Lautstärke des derzeit spielenden Modules. Der Wert muß zwischen 0 und 64 liegen. Siehe auch: @{" SetSongTempo " link "CanDo_Deutsch_SetSongTempo"} @{" Song " link "CanDo_Deutsch_Song"} @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} @{" =CurrentSongVolume " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongVolume"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_setvolume" "SetVolume {Ganzzahl} [,{KanalNummer}]" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} SetVolume {Ganzzahl} [,{KanalNummer}] @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Ändert die Lautstärke für alle folgenden, jedoch nicht für bereits spielende Sounds die mit @{" PlaySound " link "CanDo_Deutsch_PlaySound"} oder @{" PlaySoundSequence " link "CanDo_Deutsch_PlaySoundSequence"} abgespielt werden. Der Befehl kann auf einen Kanal beschränkt werden. Der Wert muß zwischen 0 und 64 liegen. Siehe auch: @{" SetChannel " link "CanDo_Deutsch_SetChannel"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_Song" "Song " @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} Song Pause|Continue|Next|Previous|PlayFaster|PlaySlower|PlayNormally @{fg highlight}Optionen...@{fg text} Pause = Module anhalten. Continue = angehaltenes (oder zuletzt geladenes) Module weiterspielen. Next = zum nächsten Module springen. Previous = zum vorherigen Module springen. PlayFaster = Abspielgeschwindigkeit erhöhen. PlaySlower = Abspielgeschwindigkeit reduzieren. PlayNormally = Abspielgeschwindigkeit auf Normalwert setzen. @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Ändert die Abspieloptionen des gerade spieleden oder zuletzt geladenen Modules. Siehe auch: @{" PlaySong " link "CanDo_Deutsch_PlaySong"} @{" SetSongVolume " link "CanDo_Deutsch_SetSongVolume"} @{" =CurrentSongVolume " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongVolume"} @{" SetSongTempo " link "CanDo_Deutsch_SetSongTempo"} @{" =CurrentSongTempo " link "CanDo_Deutsch_CurrentSongTempo"} @endnode @node "CanDo_Deutsch_timeleftonchannel" "Let {Ganzzahl}=TimeLeftOnChannel({KanalNummer})" @toc "CanDo_Deutsch_Sounds_Index" @{fg highlight}Befehl...@{fg text} Let {Ganzzahl}=TimeLeftOnChannel({KanalNummer}) @{fg highlight}Beschreibung...@{fg text} Gibt die Anzahl der Sekunden zurück, für die der angegebene Kanal noch belegt ist. @endnode