å2WYWIAD Z DZIEWCZYNÆ TAÑCZÆCÆ W DEMIE

       "STATE OF THE ART" !å0


å2Wywiad     zostaî     przepisany    i
przetîumaczony   z   piætego   numeru
RAW'a.å0

Najbardziej  znane  demo w 1992 roku,
to   "State   of   the   Art"   grupy
Spaceballs.    Demo   jest   w  stylu
techno,   moþemy   w   nim  podziwiaç
tañczæce   dziewczyny.    Kim  sæ  te
dziewczyny  ?   Udaîo  nam siê zîapaç
jednæ z nich i zadaç jej parê pytañ.

å1- Imiê, wiek i hobby ?å0

Nazywam  siê  Jannicke  Selmer-Olsen.
Mam prawie 17 lat.  Tañczê discojazz,
styl   dowolny,   raz   w   tygodniu.
Pozostaîe  szeõç  dni  przeznaczam na
grê w musicalu "Pleasure Dome" wraz z
grupæ  tanecznæ  "Behind  The  Mask".
Jeõli   masz   czas,   jestem   takþe
przewodniczkæ.   Paul  ( Lone Starr )
jest takþe jednym z moich hobby.

å1- W jaki sposób znalazîaõ siê w demie
Paul'a ?å0

Po  prostu pokazaîam mu swoje nogi, a
on pozwoliî mi tañczyç ...

å1- Ile czasu zajêîo wam nagranie tañca
?å0

Jesteõmy  tak  dobrymi tancerzami, þe
tylko   godzinê  (  kilka  lat  temu,
Jannicke       wygraîa      norweskie
mistrzostwa w tañcu disco ).

å1-  Jakiej  muzyki  sîuchaîaõ w czasie
nagrywania ?å0

Sîuchaliõmy  tej  samej  muzyki  co w
demie.

å1- Jesteõ fankæ muzyki techno ?å0

Niezupeînie.    Sîucham   raczej  The
Cure, DM i tym podobne.

å1- Co sædzisz o wyniku dema ?å0

Nieûle.    Paul   to   bardzo  zdolny
chîopak.

å1- Co myõlisz o muzyce w demie ?å0

Jest   w  porzædku,  ale  troszkê  za
szybka na koñcu !

å1- Co myõlisz o Paul'u ?å0

Sexy, zdolny, silny, îadny ...

(  Jak  goõç  który waþy 45 kilo i ma
metr  piêçdziesiæt  wzrostu, moþe byç
SILNY ? - å2to dopisek redakcji RAW'aå0 )

å1- Moþe chcesz coõ dodaç ?å0

Eeee ...  niezupeînie.  To byîa dobra
zabawa, pracowaç z Paul'em.  Czeõç !

Zapewne   zauwaþyîeõ,  þe  dziewczyna
þywi   sympatiê   do   Lone   Starra.
Moþliwe,  þe þywiîaby jæ i do ciebie,
jeõli  za  godzinnæ  pracê zarobiîbyõ
150$.    5%   z  tej  sumy  otrzymaîa
Jannicke.