/* webmail -- simple pop3/smtp web e-mail cgi Copyright (C) 2000-2001 Dan Cahill This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA */ #define ERR_NOUSER "Le nom d'utilisateur et le mot de passe ne doivent pas être vide" #define ERR_NOHOST "Nom du serveur manquant" #define ERR_NOWINSOCK "L'initialisation de la bibliothèque Winsock 2 à échouée" #define ERR_DNS_POP3 "Ne peut pas trouver le serveur POP3" #define ERR_DNS_SMTP "Ne peut pas trouver le serveur SMTP" #define ERR_CON_POP3 "Ne peut pas se connecter au serveur POP3" #define ERR_CON_SMTP "Ne peut pas se connecter au serveur SMTP" #define ERR_NORECIPIENT "Pas de destinataire spécifié - Le message n'a pas été envoyé" #define ERR_BIGPOST "Mauvaise Requête - POST trop long" #define ERR_BADURI "Mauvaise Requête - URl mal formée" #define ERR_INVALIDURI "Mauvaise Requête - Spécification invalide" #define ERR_NOMESSAGE "Mauvaise Requête - Pas de tel message" #define ERR_NOBOUNDARY "Mauvaise Requête - Ne peut pas trouver de limite" #define ERR_NOFILES "Mauvaise Requête - pas de fichiers attachés à ce message" #define ERR_NOFILE "Mauvaise Requête - Fichiers joints pas trouvés" #define ERR_NOFRAMES "Null Webmail requires frames" #define LOGIN_TITLE "Null Webmail Login" #define LOGIN_USERNAME "Nom d'utilisateur" #define LOGIN_PASSWORD "Mot de passe" #define LOGIN_POP3HOST "Serveur POP3" #define LOGIN_SMTPHOST "Serveur SMTP" #define LOGIN_MESSAGE \ "Bienvenue à Null Webmail." #define LOGOUT_TITLE "Null Webmail Logout" #define LOGOUT_MESSAGE \ "Afin d'améliorer la sécurité, merci d'accepter la fermeture de cette fenêtre.

\n"\ "En fermant cette fenêtre, vous effacerez toutes les informations stockées temporairement
\n"\ "par votre navigateur web ce qui permet d'éviter tout accès frauduleux.
\n" #define NWM_COPYRIGHT "© 2001 Dan Cahill, Tous droits réservés" #define NWM_TOP_INBOX "Boîte de réception" #define NWM_TOP_COMPOSE "Composer" #define NWM_TOP_LOGOUT "Quitter" #define NWM_NOMAIL "Vous n'avez aucun message dans votre boîte aux lettres." #define NWM_PREVIOUS "Précédent" #define NWM_NEXT "Suivant" #define NWM_FROM "De" #define NWM_TO "A" #define NWM_SUBJECT "Sujet" #define NWM_DATE "Date" #define NWM_SIZE "Taille" #define NWM_SELECTALL "Sélectionner tous les messages" #define NWM_DELSELECTED "Supprimer les messages sélectionnés" #define NWM_REPLY "Répondre" #define NWM_FORWARD "Faire suivre" #define NWM_DELETE "Supprimer" #define NWM_VIEW_SRC "Voir Source" #define NWM_ATTACHMENTS "Fichiers joints" #define NWM_CC "CC" #define NWM_BCC "BCC" #define NWM_FILE "Fichier" #define NWM_REPLYLINE "--- %s a écrit:\n" #define NWM_FWD_FROM "> De: %s\n" #define NWM_FWD_SUBJECT "> Sujet: %s\n" #define NWM_FWD_DATE "> Date: %s\n" #define NWM_SENDMAIL "Envoyer courrier" #define NWM_SENDINGFILE "Envoi du fichier en cours '%s' (%d bytes)
\n" #define NWM_DELETING "Suppression du message en cours %d..." #define NWM_DELETE_OK "succès." #define NWM_DELETE_BAD "échec." #define NWM_MIME "This is a multi-part message in MIME format."