## languages deutsch,ĂeÓtina,français,dansk,espańol,italiano,svenska ## version $VER: ScalosPalette.catalog 1.0 (5.9.97) ## codeset 0 ## autonum 0 ## localepath Locale:catalogs/ ; ; Scalos_Palette Scalos Palette Scalos Palette Palette de Scalos Scalos Palette Paleta de Scalos Palette di Scalos Scalos Färger ; ; New Neu Nov× Nouveau Ny Nuevo Nuovo Ny ; ; Delete Löschen Smazat Effacer Slet Eliminar Cancella Radera ; ; Pen Stift Pero Couleur Pen Lápiz Penna Penna ; ; Red Rot ăervenÁ Rouge Rřd Rojo Rosso Röd ; ; Green Grün ZelenÁ Vert Grřn Verde Verde Grön ; ; Save Speichern UloÚit Sauver Gem Guardar Salva Spara ; ; Use Benutzen PouÚÉt Utiliser Brug Usar Usa Använd ; ; Cancel Abbrechen ZruÓit Annuler Afbryd Cancelar Annulla Avbryt ; ; Blue Blau ModrÁ Bleu Blĺ Azul Blu Blĺ ; ; Palette Palette Paleta Palette Palette Paleta Palette Palett ; ; WBColor WB-Farben Barvy WB Couleurs du WB WB-farver Color WB Colori WB WB-färger ; ; Open... Öffnen... OtevŇÉt Ouvrir... Ĺbn... Abrir... Apri... Öppna... ; ; Save_As... Speichern als... UloÚit jako... Sauver en... Gem som... Guardar como... Salva come... Spara som... ; ; Quit Beenden SkonĂit Quitter Afslut Salir Fine Avsluta ; ; Project Projekt Projekt Projet Projekt Proyecto Progetto Arkiv ; ; Last_Saved auf zuletzt gespeichertes Naposledy uloÚen× Derničre sauvegarde Sidst gemt Último guardado Ripristina ultimi valori Senast sparade ; ; Edit Verändern őpravy Configuration Editér Editar Modifica Redigera ; ; Create_Icons? Piktogramme erzeugen? VytvÁŇet ikony? Créer icône? Opret ikoner? żCrear icono? Crea icone? Skapa symboler? ; ; Settings Einstellungen NastavenÉ Option Indstillinger Valores Opzioni Inställningar ; ; Reset_To_Defaults auf Vorgaben zurücksetzen Syst×mov× Par défaut Standardindstillinger Predeterminados Ripristina predefiniti Förinställda värden ; ; Restore auf vorherigen Stand PŇedchozÉ Restaurer Restaurer Recuperar Annulla modifiche Ĺterställ ; ; About_MUI... Über MUI... O MUI... A propos de MUI... Om MUI... Acerca de MUI... Info su MUI Om MUI... ; ; Pen_Adjust Stiftjustierung UÚitÉ per Ajuster couleur Pen justering Lápices Aggiusta penna Penninställning ; ; Workbench_Colors Workbench Farben Workbench barvy Couleurs du Workbench Workbench farver Colores de Workbench Colori Workbench Workbench-färger ; ; Pen_Adjust2 Stiftjustierung SeŇÉzenÉ per Ajuster couleur Pen justering Lápices Aggiusta penna Penninställning ; ; obsolete obsolete zastaralŮ Dépasser forćldet obsoleto obsoleto obsolete ; ; TextPen Text Text Texte Tekst farve Texto Testo Text ; ; ShinePen helle Kante SvĹtl× okraje Aręte brillante Lys kant Brillo Brillante Ljusa kanter ; ; Shadow_Pen dunkle Kante Tmav× okraje Aręte ombrée Mřrk kant Sombra Ombra Mörka kanter ; ; FillPen Füllfarbe VŮplÎ Couleur de remplissage Fyld farve; Relleno Riempimento Fyllfärg ; ; FillTextPen Gefüllter Text Text na aktivnÉm poli Couleur de remplissage du texte Fyldt tekst Texto relleno Riempimento testo Fylld text ; ; BackgroundPen Hintergrund PozadÉ Arričre-plan Baggrund Fondo Sfondo Bakgrund ; ; highlight_TextPen hervorgehobener Text JasnŮ text Texte important Fremhćvet tekst Texto resaltado Testo evidenziato Viktig text ; ; Bar_DetailPen Bildschirmtitel Text Text na liÓtĹ obrazovky Titre d'écran Skćrmtitel tekst Detalle barra Titolo schermo Skärmtitel - Text ; ; Bar_BlockPen Bildschirmtitel Hintergrund LiÓta obrazovky Arričre-plan d'écran Skćrmtitel baggrund Bloque barra Sfondo titolo schermo Skärmtitel - Bakgrund ; ; Bar_TrimPen Bildschirmtitel Rand Lem liÓty obrazovky Aręte d'écran Skćrmtitel margin Línea barra Bordo barra Skärmtitel - Ram ; ; half_ShinePen halbhelle Kante PolosvĹtl× okraje Aręte demi-brillante Halvlys kant Medio brillo Semi-brillante Halvljusa kanter ; ; half_ShadowPen halbdunkle Kante Polotmav× okraje Aręte demi-ombrée Halvmřrk kant Media sombra Semi-ombra Halvmörka kanter ; ; Text_OutlinePen Textumrandung OrÁmovÁnÉ textu Pourtour du texte Tekst outline Contorno texto Contorno testo Outline-text ; ; Drawer_TextPenl Verzeichnistext AdresÁŇ Texte des tiroirs Folder tekst Texto cajón Testo cassetto Lĺdor - Text ; ; Drawer_selected_TextPen angewählter Verzeichnistext OznaĂenŮ adresÁŇ Texte de la fenętre active Folder tekst udvalgt Texto cajón seleccionado Cassetto selezionato Valda lĺdor - Text ; ; Drawer_selected_Background angwählter Verzeichnistext Hintergrund PozadÉ oznaĂen×ho adresÁŇe Arričre-plan de la fenętre active Folder baggrund udvalgt Fondo cajón seleccionado Sfondo cassetto selezionato Valda lĺdor - Bakgrund ; ; File_TextPen Dateitext Soubor Texte des fichiers Fil tekst Texto fichero Testo file Fil - Text ; ; File_selected_TextPen angewählter Dateitext OznaĂenŮ soubor Fichier sélectionné Fil tekst udvalgt Texto fichero seleccionado Testo file selezionato Vald fil - Text ; ; File_selected_Background angewählter Dateitext Hintergrund PozadÉ oznaĂen×ho souboru Arričre-plan de fichier sélectionné Fil baggrund udvalgt Fondo fichero seleccionado Sfondo file selezionato Vald fil - Bakgrund ; ; PenName Stiftname Jm×no pera Désignation Pen navn Nombre Nome penna Namn ; ; Backdrop_DetailPen Hintergrund Detail PozadÉ detail Détail de l'arričre-plan Baggrund detalje Detalle pantalla completa Dettaglio posteriore Bakgrund - detaljer ; ; Backdrop_BlockPen Hintergrund Block PozadÉ blok Bloc d'arričre-plan Baggrund block Bloque pantalla completa Blocco posteriore Bakgrund - Block ;--- End ---