## version $VER: XX.catalog XX.XX (XX.XX.XX) ## codeset X ## language X ; MSG_OK_GAD ; _Ok ; MSG_CANCEL_GAD ; _Cancel ; MSG_SINGULAR ; ; MSG_PLURAL ; s ; MSG_SRCH_NOMOREFND_REPLACE ; No more occurrences of '%s' found.\n%ld occurrence%s replaced with '%s'. ; MSG_SRCH_NOMOREFND ; No more occurrences of '%s' found. ; MSG_SRCH_NOTFND ; '%s' not found. ; MSG_SRCH_NOMOREFND_REPLACEWW ; No more occurrences of '%s'\nas an entire word found.\n%ld occurrence%s replaced with '%s'. ; MSG_SRCH_NOMOREFNDWW ; No more occurrences of '%s'\nas an entire word found. ; MSG_SRCH_NOTFNDWW ; '%s' not found as an entire word. ; MSG_SRCH_IGNORECASE_GAD ; _Ignore case ; MSG_SRCH_WILDCARDS_GAD ; _Wildcards ; MSG_SRCH_FORWARDS_GAD ; _Forwards ; MSG_SRCH_ONLYWHOLEWORDS_GAD ; _Only whole words ; MSG_SRCH_REPLACETOO ; R_eplace mode ; MSG_SRCH_SEARCH_GAD ; _Search ; MSG_SRCH_CANCEL_GAD ; _Leave ; MSG_SRCH_LOCATE_GAD ; Loc_ate ; MSG_SRCH_REPLACE_GAD ; _Replace ; MSG_SRCH_SEARCHREPLACETITLE ; Enter search/replace text. ; MSG_SRCH_SEARCHING ; Searching... ; MSG_SRCH_PKHALT ; Press any key to halt. ; MSG_SRCH_YNGLOBTURBO ; (Y)es/(N)o/(L)ast/(G)lobal/(T)urbo/(Q)uit? ; MSG_SRCH_YNGLOB ; (Y)es/(N)o/(L)ast/(G)lobal/(Q)uit? ; MSG_SRCH_YES ; Y ; MSG_SRCH_NO ; N ; MSG_SRCH_LAST ; L ; MSG_SRCH_GLOBAL ; G ; MSG_SRCH_TURBO ; T ; MSG_SRCH_QUIT ; Q ; MSG_SRCH_NOTURBOMEM ; Not enough memory for 'turbo' replace. ; MSG_SRCH_NOWINDOW ; Could not open search window. ; MSG_SRCH_TURBOREPLACE ; Replaced %ld occurrence%s of '%s'\nwith '%s'. ; MSG_SRCH_MENU ; \0Search menu ; MSG_SRCH_SHORTCUT ; ; MSG_SRCH_IGNORECASE_MENU ; I\0Toggle ignore case ; MSG_SRCH_IGNORECASE_SHORTCUT ; I ; MSG_SRCH_WILDCARDS_MENU ; W\0Toggle wildcards ; MSG_SRCH_WILDCARDS_SHORTCUT ; W ; MSG_SRCH_FORWARDS_MENU ; F\0Toggle forwards ; MSG_SRCH_FORWARDS_SHORTCUT ; F ; MSG_SRCH_ONLYWHOLEWORDS_MENU ; O\0Toggle only whole words ; MSG_SRCH_ONLYWHOLEWORDS_SHRTCT ; O ; MSG_SRCH_REPLACETOO_MENU ; E\0Toggle replace mode ; MSG_SRCH_REPLACETOO_SHRTCT ; E ; MSG_SRCH_SEARCH_MENU ; S\0Search ; MSG_SRCH_SEARCH_SHRTCT ; S ; MSG_SRCH_LEAVE_MENU ; L\0Leave search ; MSG_SRCH_LEAVE_SHORTCUT ; L ; MSG_SRCH_EDIT_MENU ; \0Edit ; MSG_SRCH_EDIT_SHORTCUT ; ; MSG_SRCH_EDIT_COPY_MENU ; C\0Copy ; MSG_SRCH_EDIT_COPY_SHORTCUT ; C ; MSG_SRCH_EDIT_INSERT_MENU ; V\0Paste ; MSG_SRCH_EDIT_INSERT_SHORTCUT ; V ; MSG_SRCH_EDIT_ERASE_MENU ; \0Erase ; MSG_SRCH_EDIT_ERASE_SHORTCUT ; ; MSG_NOMORE_UNDO ; Nothing more to undo. ; MSG_NOTHING_UNDO ; Nothing to undo. ; MSG_NOTHING_REDO ; Nothing to redo. ; MSG_MAXUNDOLEVELS_TITLE ; Max levels. ; MSG_MAXUNDOMEMORY_TITLE ; Max memory. ; MSG_NOT_AREXXFILE ; Sorry - '%s' is not a CygnusEd\nProfessional ARexx command file. ; MSG_LOADAREXX_TITLE ; Load DOS/ARexx commands... ; MSG_NO_CAN_READ_AREXX ; Could not read ARexx command file '%s'. ; MSG_NONULL ; ; MSG_GETFILE_FOR_REXX ; Get file for ARexx ; MSG_GETNUMBER_FOR_REXX ; Get number for ARexx ; MSG_GETTEXT_FOR_REXX ; Get text for ARexx ; MSG_NO_CAN_OPEN_CONWINDOW ; Error. Could not open output window. ; MSG_AREXX_RESULT ; ARexx returned result code %ld. ; MSG_EXECUTING_YOUR_DOS ; Executing your DOS command. ; MSG_REQUIRES_RUN ; ; MSG_SAVE_AREXX_TITLE ; Save DOS/ARexx commands... ; MSG_NO_COMMAND_HERE ; No command has been installed here. ; MSG_REXX_COMMNUM_TITLE ; Command number. ; MSG_REXXPROMPT ; Enter ARexx/DOS command. ; MSG_REPEAT_ABORTED ; Repeat aborted! ; MSG_MACRO_FULL ; Macro buffer is full. Macro has been stored. ; MSG_FINISH_MACRO_FIRST ; Finish defining the current macro first. ; MSG_MACROS_CLEARED ; All macro definitions cleared. ; MSG_LOADMACROS_TITLE ; Load macro definitions... ; MSG_NO_CAN_READ_MACROS ; Could not read macro file '%s'. ; MSG_MACRO_MORE_KEYS ; Want to use more keystrokes to invoke this macro? ; MSG_MACRO_NEXT_KEY ; Choose the next key to execute this macro. ; MSG_MACRO_STOREREQUESTER ; Would you like the contents of this\nrequester stored in the macro? ; MSG_MACRO_CANTCLEAR ; You cannot clear macros from inside of a macro. ; MSG_MACRO_NONETOSAVE ; No macros to save. ; MSG_NOT_MACROFILE ; Sorry - '%s' is not a CygnusEd\nProfessional macro file. ; MSG_SAVINGMAC ; Saving macros... ; MSG_READINGMAC ; Reading macros... ; MSG_SAVEMAC ; Save macro definitions... ; MSG_CHOOSEKEY ; Choose key to assign macro to. ; MSG_MACCANCEL ; Macro definition cancelled. ; MSG_ENTERFUNC ; Put in macro definition. ; MSG_NOMACSTR ; No predefined macros stored on this key. ; MSG_STATUS_CHANGES ; #of lines %-6ldchanges %-6ldsize %-6ld \0 ; MSG_STATUS_PAGES ; #of pages %-6ldpage %-6ldline %-6ld \0 ; MSG_STATUS_LINECOLUMN ; %s %c line %-6ldcol %-4d ; MSG_VIEWTXT ; View #%d \0 ; MSG_FILETXT ; File: \0 ; MSG_NEWTXT ; New: \0 ; MSG_OK_TO_CLEAR ; Ok to clear it? ; MSG_OK_TO_OVERLOAD ; Ok to load another file over top of it? ; MSG_LOADFILE_TITLE ; ; MSG_LOADFILES_TITLE ; Open file(s)... ; MSG_SAVEFILEAS_TITLE ; Save file as... ; MSG_OK_TO_OVERSAVE ; File '%s' already exists.\nSave over top of it? ; MSG_DIRNAME_TITLE ; Enter directory name. ; MSG_NO_DIRECTORY ; Could not find directory '%s'. ; MSG_ALREADY_LOADED_LOAD ; '%s' is already loaded.\nDo you want to load another copy? ; MSG_ALREADY_LOADED_SAVE ; Multiple copies of '%s' are loaded.\nContinue saving? ; MSG_SAVE_ERROR ; Error while saving. File not saved. ; MSG_NO_CAN_RENAME ; Could not rename old file to backup location.\nDeleting old file. ; MSG_NO_CAN_RENAME_TEMP ; Cannot rename temporary file. ; MSG_FILE_SAVED_AS ; File has been saved as\n'%s'. ; MSG_AUTOSAVE_TIME ; ; MSG_WHILEREADING ; while reading file ; MSG_WHILEWRITING ; while writing file ; MSG_CANTOPEN ; Cannot open file. ; MSG_SAVECLP ; Save clip as... ; MSG_SAVINGBLK ; Saving clip... ; MSG_NOFILCLR ; The file could not be opened.\nClear the current file anyway? ; MSG_READFIL ; Reading file... ; MSG_SAVEFIL ; Saving file... ; MSG_CHOOSINC ; Include file... ; MSG_WHCRICON ; while creating icon ; MSG_CONFIRM_THISFILE ; this file ; MSG_CONFIRM_WILLBELOST ; %ld %s been made to %s.\n%s will be lost.\n%s ; MSG_CONFIRM_CHANGEHAS_SINGULAR ; change has ; MSG_CONFIRM_CHANGEHAS_PLURAL ; changes have ; MSG_CONFIRM_IT_SINGULAR ; It ; MSG_CONFIRM_IT_PLURAL ; They ; MSG_CONFIRM_QUIT ; Ok to quit? ; MSG_NEEDSREQ ; ; MSG_NEEDSDISKFONT ; Requires diskfont.library. ; MSG_NEEDS_ICONLIB ; Could not open icon.library. ; MSG_EXIT_WAIT_FOR_PRINT ; Can not exit before finished printing. ; MSG_PRINT_TAB_PROCESSING ; _Tab processing: ; MSG_PRINTMODE0_GAD ; Tabs to spaces ; MSG_PRINTMODE1_GAD ; Leave tabs alone ; MSG_PRINTMODE2_GAD ; Spaces to tabs ; MSG_PRINT_GAD ; _Print ; MSG_PRINT_CANCEL_GAD ; _Cancel ; MSG_PRINT_INDENT_GAD ; _Indent amount ; MSG_PRINT_TITLE ; Print \0 ; MSG_PRINT_FILE_TITLE ; file '%s'. ; MSG_PRINT_NEW_TITLE ; new file. ; MSG_PRINT_BLOCK_TITLE ; clip. ; MSG_NO_CAN_OPEN_PRINT_WINDOW ; Could not open print parameters window. ; MSG_PRINTJOB_STARTED ; Print job started. ; MSG_CHOOSEFONT_TITLE ; Select a font. ; MSG_NO_CAN_OPEN_FONT ; Could not open font. ; MSG_PROPFONTS_ONLY ; Sorry, this is a proportional font and CygnusEd\nonly works with mono-spaced fonts (being a text\neditor rather than a desktop publishing program). ; MSG_FONTTOOBIG ; The font is too big for this window. ; MSG_USEPREFS ; ; MSG_NOCOLORS ; Colours can only be changed\nwhen on CygnusEd's screen. ; MSG_DORMANTFOUND ; There is at least one dormant copy of CygnusEd\nalready in memory.\n\nYou can use [Right Alt]+[Right Shift]+[Return] to revive\nit or use [Ctrl]+[Right Alt]+[Right Shift]+[Return]\nto kill it and remove it from memory.\n\nWould you like to run the new copy anyway? ; MSG_PRIORITY_TITLE ; Priority. ; MSG_SAVE_DELAY ; Time between saves. ; MSG_USINGCUSTOM ; Now using custom blitter programming for\nfaster scrolling. May conflict with some\nterminal programs when CygnusEd is scrolling. ; MSG_USINGSYSTEM ; Now using system routines for scrolling.\nScrolling may be slightly slower. ; MSG_STILLPUBLIC ; Screen must stay public, there are still\nvisitor windows open on it. ; MSG_NOWPUBLIC ; Public screen windows can now be opened\non CygnusEd's screen. Screen update and\nscrolling may be slowed. Screen name is\n%s. ; MSG_NOWPSEUDOPUBLIC ; ; MSG_NONE_ON_WBENCH ; These settings only work on CygnusEd's\nscreen. ; MSG_LOADDEFAULTS_TITLE ; Load environment... ; MSG_NO_CAN_READ_DEFAULTS ; Could not read default file '%s'. ; MSG_SAVEDEFAULTS_TITLE ; Save environment... ; MSG_NOT_DEFAULTS ; Sorry - '%s' is not a CygnusEd\nProfessional default file. ; MSG_RIGHTBORDER ; Right border: \0 ; MSG_MAXSCROLL ; Max scroll. ; MSG_ENTERASCII_TITLE ; Enter ASCII value. ; MSG_ENTERREPEAT_TITLE ; Enter repeat count. ; MSG_NOBLOCK_MARKED ; No area marked. ; MSG_NOAREA_SELECTED ; No area selected. ; MSG_TYPE_ZERO_ALIAS_TITLE ; Type chr. ; MSG_LINENUM_TITLE ; Line # ; MSG_BYTENUM_TITLE ; Byte # ; MSG_NO_CAN_STRIPCR_VBLOCK ; Cannot change columnar area. ; MSG_NO_CAN_SAVE_WRITEDISABLED ; Cannot save file. It is write disabled.\nUse the 'protect' command to write enable it. ; MSG_NO_CAN_SAVE_TEMPFILE ; Could not save temporary file.\nWould you like to save directly\nover the original file? ; MSG_DOSERR202 ; ; MSG_DOSERR203 ; ; MSG_DOSERR205 ; ; MSG_DOSERR210 ; ; MSG_DOSERR212 ; ; MSG_DOSERR216 ; ; MSG_DOSERR222 ; ; MSG_DOSERR223 ; ; MSG_DOSERR224 ; ; MSG_DOSERR286 ; ; MSG_DOSERRUNKNOWN ; ; MSG_DOSERR_MESSAGE ; Dos error# %ld - %s.\n%s ; MSG_FORCEPRIVATE ; CygnusEd is attempting to close its screen.\nPlease close all visitor windows. ; MSG_TABS_TITLE ; << Use the left mousebutton to toggle tabs, type any key to exit. >> \0 ; MSG_TABS_PLACE ; Place tab at: \0 ; MSG_TABS_CLEAR ; Clear tab at: \0 ; MSG_SETSCROLL_RIGHT ; right \0 ; MSG_SETSCROLL_LEFT ; left \0 ; MSG_SETSCROLL_BOTTOM ; btm \0 ; MSG_SETSCROLL_TOP ; top \0 ; MSG_SETSCROLL_USE ; Use new scroll borders? ; MSG_SETRIGHTBORDER_USE ; Use new border? ; MSG_SETRIGHTBORDER_LARGER ; Would you like to specify a larger number? ; MSG_BRACKETMATCH_NOMATCH ; I could not find a '%c' to match the '%c' under the cursor. ; MSG_BRACKETMATCH_NODOUBLE ; I could not find a '%c%c' to match the '%c%c' under the cursor. ; MSG_BRACKETMATCH_NOBRACKET ; The cursor must be over a '[', '(', '{', '<', '/*',\n']', ')', '>', '}', or a '*/' to use this function. ; MSG_NOOPWIND ; Could not open window. ; MSG_WINTOOSMALL ; Window is too small to split. ; MSG_WINDOW_TOO_SMALL ; Window is too small. ; MSG_MAXWINREACHED ; Maximum number of windows already reached. ; MSG_NOMEMCLIP ; Not enough memory to copy area to clipboard.\nDelete area anyway? ; MSG_NOARSEL ; No area selected. ; MSG_DELANYWAY ; Delete area anyway? ; MSG_NOTOINS ; Nothing to insert. ; MSG_CLIPEMP ; Nothing in the clipboard right now. ; MSG_NOROOMINS ; No room for insertion. ; MSG_LINETOOLONG ; Sorry - this line is too long. ; MSG_NOCURSOR_PAST_MAX ; Cursor not allowed past maximum length. ; MSG_VIEWONLY ; This file is view only. Toggle the 'Editable file?' option\nin the 'File Settings' menu to make it editable. ; MSG_INSUFMEM ; Insufficient memory! ; MSG_ERRPRTDEST ; Error opening print destination! ; MSG_PRTBUSY ; Printer is busy. Would you like to cancel\nthe current print job? ; MSG_CHOOSFPRT ; Choose file, or printer. ; MSG_ERRPRTJOB ; Error creating print job! ; MSG_RESUME_GAD ; _Continue ; MSG_TEXTREQ_TITLE ; CygnusEd ; MSG_SCREENNAME ; §Public screen name: %s\n ; MSG_NOCANOPENVISINFO ; Cannot get VisualInfo. ; MSG_CHOOSECLIPNUM ; Enter clip num. ; MSG_CLIPBOARDCOPYFAILED ; Copy to clipboard failed. ; MSG_REQUIRESIFFPARSE ; Requires iffparse.library V37. ; MSG_REQUIRESGADTOOLS ; Requires gadtools.library V37. ; MSG_REQUIRESASL ; Requires asl.library V37. ; MSG_REQUIRESLAYERS ; Requires layers.library. ; MSG_NOCANSETUPHANDLER ; Could not set up handler. ; MSG_NOCANOPENTEMPFILE ; Could not create temporary file name. ; MSG_EXECUTEERROR ; Error executing command. ; MSG_ENTERTOOLNAME ; Enter the icon tool name: ; MSG_SETSCREENSIZE ; Set screen size. ; MSG_CED_TITLE ; CygnusEd Professional V%d.%d ; MSG_RED_SLIDER ; _R ; MSG_GREEN_SLIDER ; _G ; MSG_BLUE_SLIDER ; _B ; MSG_PALETTE_TITLE ; Palette ; MSG_CHOOSEPUBSCREEN_TITLE ; Choose public screen. ; MSG_GETCON_TITLE ; Enter DOS/ARexx output file. ; MSG_FOUNDAUTOSAVEFILE ; An auto-saved version of '%s' is on the disk.\nIt is probably the most recent version of the file,\nleft after your Amiga rebooted without you saving the\nfile. Would you like to load from the auto-saved\nversion of this file? ; MSG_AREXXPORTNAME ; §ARexx port name: ; MSG_SERIALNUMBERNAME ; ; MSG_CONSOLEOPENFAILURE ; Could not open console device. ; MSG_CYGNUSEDSERIALIZED ; ; MSG_CYGNUSEDBADSERIALIZED ; ; MSG_CYGNUSEDNOTSERIALIZED ; ; MSG_ENTERSERIALIZED ; ; MSG_COULDNTWRITESER ; ; MSG_INVALIDSERIAL ; ; MSG_STACKTOOSMALL ; Error - stack must be at least 8000 bytes. ; MSG_UNNAMED ; Unnamed ; MSG_GETDIR_FOR_REXX ; Get drawer for ARexx ; MSG_PROJECT_MENU ; \0Project ; MSG_ENVIRONMENT_MENU ; \0Environment ; MSG_SPECIAL_MENU ; \0Special ; MSG_CUTPASTE_MENU ; \0Cut/Paste ; MSG_SEARCHREPLACE_MENU ; \0Search/Replace ; MSG_MOVE_MENU ; \0Move ; MSG_PROJECT_ABOUT ; \0About... ; MSG_PROJECT_CLEAR ; \0Clear ; MSG_PROJECT_OPENNEW ; ?\0Open new ; MSG_PROJECT_OPEN ; o\0Open... ; MSG_PROJECT_INCLUDE ; O\0Include file... ; MSG_PROJECT_SAVEBLOCK ; n\0Save clip as... ; MSG_PROJECT_SAVE ; w\0Save ; MSG_PROJECT_SAVEAS ; W\0Save as... ; MSG_PROJECT_SAVEALL ; \0Save all changes ; MSG_PROJECT_CURDIR ; \0Change current directory... ; MSG_PROJECT_SPAWNCED ; [Ctrl]+Esc\0Spawn new CED ; MSG_PROJECT_NEXTCED ; [Ctrl]+N\0Activate next CED ; MSG_PROJECT_PRINTBLOCK ; p\0Print clip... ; MSG_PROJECT_PRINTFILE ; P\0Print file... ; MSG_PROJECT_QUIT ; q\0Quit ; MSG_PROJECT_SAVEQUIT ; Q\0Save & quit ; MSG_PROJECT_QUITDIE ; \0Quit & die ; MSG_GLOBALS_TITLE ; \0Global ; MSG_GLOBALS_ONWBENCH ; \0Open on public screen... ; MSG_GLOBALS_SPECIFYSIZE ; \0Set screen type and size... ; MSG_GLOBALS_DUPWBENCH ; \0Duplicate Workbench size ; MSG_GLOBALS_MACRO ; \0Macro definitions ; MSG_GLOBALS_MACRO_BGNSHORT ; m\0Begin short invocation macro ; MSG_GLOBALS_MACRO_BGNLONG ; M\0Begin long invocation macro ; MSG_GLOBALS_MACRO_STARTUP ; \0Define startup macro ; MSG_GLOBALS_MACRO_QUOTE ; \0Quote key ; MSG_GLOBALS_MACRO_CLEAR ; \0Clear definitions ; MSG_GLOBALS_MACRO_LOAD ; ;\0Load definitions... ; MSG_GLOBALS_MACRO_SAVE ; '\0Save definitions... ; MSG_GLOBALS_PRIORITY ; \0Priority ; MSG_GLOBALS_PRIORITY_INHERIT ; \0Inherit? ; MSG_GLOBALS_PRIORITY_USEPRI ; \0Priority xx? ; MSG_GLOBALS_PRIORITY_SETPRI ; \0Set priority... ; MSG_GLOBALS_AUTOSAVE ; \0Autosave ; MSG_GLOBALS_AUTOSAVE_ENABLE ; \0xx min? ; MSG_GLOBALS_AUTOSAVE_DELAY ; \0Set timer... ; MSG_GLOBALS_ICONTOOL ; \0Set icon tool name... ; MSG_GLOBALS_COLOURS ; \0Colours ; MSG_GLOBALS_COLOURS_CYCLE ; $\0Cycle colours ; MSG_GLOBALS_COLOURS_ADJUST ; \0Adjust colours... ; MSG_GLOBALS_COLOURS_WBENCH ; \0Use WBench colours ; MSG_GLOBALS_SAVEKIND ; \0File save method ; MSG_GLOBALS_SAVEKIND_SIMPLE ; \0Simple saves ; MSG_GLOBALS_SAVEKIND_SAFE ; \0Safe saves ; MSG_GLOBALS_SAVEKIND_BACKUP ; \0Backup to *.bak ; MSG_GLOBALS_MAKEICONS ; \0Icon creation? ; MSG_GLOBALS_HOTSTART ; \0Hot-Start enabled? ; MSG_GLOBALS_AUTOEXPAND ; [\0Auto-expand views? ; MSG_GLOBALS_KPMOVEMENT ; 8\0Keypad = movement? ; MSG_GLOBALS_FONT ; \0Select font ; MSG_GLOBALS_FONT_DISK ; \0Select disk font... ; MSG_GLOBALS_FONT_TOPAZ80 ; \0Topaz 80 column ; MSG_GLOBALS_FONT_TOPAZ60 ; \0Topaz 60 column ; MSG_GLOBALS_RENDER ; \0Rendering choices ; MSG_GLOBALS_RENDER_CUSTOM ; \0Use custom scrolling routines? ; MSG_GLOBALS_RENDER_SYSSCRL ; \0Use system scrolling routines? ; MSG_GLOBALS_RENDER_PUBLIC ; \0Make screen public? ; MSG_GLOBALS_LOADENV ; \0Load environment ; MSG_GLOBALS_LOADENV_DEF ; e\0Default ; MSG_GLOBALS_LOADENV_SPECIFY ; \0Specify... ; MSG_GLOBALS_SAVEENV ; E\0Save environment... ; MSG_FILE_TITLE ; \0File ; MSG_FILE_TABSIZE ; \0Tab size ; MSG_FILE_TABSIZE_1 ; \0 1 ; MSG_FILE_TABSIZE_2 ; \0 2 ; MSG_FILE_TABSIZE_3 ; \0 3 ; MSG_FILE_TABSIZE_4 ; \0 4 ; MSG_FILE_TABSIZE_5 ; \0 5 ; MSG_FILE_TABSIZE_6 ; \0 6 ; MSG_FILE_TABSIZE_7 ; \0 7 ; MSG_FILE_TABSIZE_8 ; \0 8 ; MSG_FILE_TABSIZE_9 ; \0 9 ; MSG_FILE_TABSIZE_10 ; \0£10 ; MSG_FILE_CUSTOMTABS ; t\0Customize tabs... ; MSG_FILE_RIGHTBORDER ; ^\0Set right border... ; MSG_FILE_SCROLLJUMP ; \0Set scroll jump ; MSG_FILE_SCROLLJUMP_1 ; \0£1 pixel ; MSG_FILE_SCROLLJUMP_2 ; \0£2 pixels ; MSG_FILE_SCROLLJUMP_4 ; \0£4 pixels ; MSG_FILE_SCROLLJUMP_8 ; \0£8 pixels ; MSG_FILE_SCROLLJUMP_MAXSCRL ; \0Max scroll (xxxx)... ; MSG_FILE_LAYOUT ; 5\0Layout? ; MSG_FILE_WORDWRAP ; 6\0Word wrap? ; MSG_FILE_INSERT ; 7\0Insert mode? ; MSG_FILE_TABSEQUALSPACES ; 0\0Tabs = spaces? ; MSG_FILE_EDITABLE ; \0Editable file? ; MSG_VIEW_TITLE ; \0View ; MSG_VIEW_STATUS ; \0Status line ; MSG_VIEW_STATUS_ONOFF ; 9\0On/off? ; MSG_VIEW_STATUS_CHANGES ; \0Changes ; MSG_VIEW_STATUS_PAGES ; \0Pages ; MSG_VIEW_STATUS_ASCII ; \0Show ASCII values ; MSG_VIEW_WHITESPACE ; \0White spaces ; MSG_VIEW_WHITESPACE_TABS ; &\0Tabs visible? ; MSG_VIEW_WHITESPACE_SPACES ; *\0Spaces visible? ; MSG_VIEW_WHITESPACE_EOLS ; (\0EOLs visible? ; MSG_VIEW_WHITESPACE_ESC ; )\0Esc codes visible? ; MSG_VIEW_SCROLLBAR ; \0Scroll bar ; MSG_VIEW_SCROLLBAR_LEFT ; \0Scroll bar on left ; MSG_VIEW_SCROLLBAR_RIGHT ; \0Scroll bar on right ; MSG_VIEW_SCROLLBAR_NONE ; \0No scroll bar ; MSG_VIEW_SCROLLBORDERS ; \0Set scroll borders... ; MSG_SPECIAL_VIEWS ; \0View operations ; MSG_SPECIAL_VIEWS_PREVIOUS ; ,\0Previous view ; MSG_SPECIAL_VIEWS_NEXT ; .\0Next view ; MSG_SPECIAL_VIEWS_SPLIT ; d\0Split view ; MSG_SPECIAL_VIEWS_EXPAND ; ]\0Expand view ; MSG_SPECIAL_VIEWS_GROW ; [Ctrl]+[Alt]+Up\0Grow view ; MSG_SPECIAL_VIEWS_SHRINK ; [Ctrl]+[Alt]+Down\0Shrink view ; MSG_SPECIAL_FORMAT ; \0Format ; MSG_SPECIAL_FORMAT_FILL ; f\0With fill ; MSG_SPECIAL_FORMAT_NOFILL ; F\0Without fill ; MSG_SPECIAL_AREXX ; \0DOS/ARexx interface ; MSG_SPECIAL_AREXX_SEND ; \0Send DOS/ARexx command... ; MSG_SPECIAL_AREXX_INSTALL ; \0Install DOS/ARexx command... ; MSG_SPECIAL_AREXX_LOAD ; \0Load DOS/ARexx commands... ; MSG_SPECIAL_AREXX_SAVE ; \0Save DOS/ARexx commands... ; MSG_SPECIAL_AREXX_TONULL ; \0Send DOS/ARexx output to... ; MSG_SPECIAL_AREXX_TOCON ; ; MSG_SPECIAL_AREXX_COM1 ; \0F%d: \0 ; MSG_SPECIAL_ENTERASCII ; -\0Enter ASCII... ; MSG_SPECIAL_CENTERCURSOR ; =\0Center cursor ; MSG_SPECIAL_CENTERLINE ; \x5C\0Center line ; MSG_SPECIAL_REPEAT ; \"\0Repeat key/menu... ; MSG_SPECIAL_MATCHBRACKET ; h\0Find matching bracket ; MSG_SPECIAL_MARKLOC1 ; !\0Mark location 1 ; MSG_SPECIAL_MARKLOC2 ; @\0Mark location 2 ; MSG_SPECIAL_MARKLOC3 ; #\0Mark location 3 ; MSG_SPECIAL_JUMPLOC1 ; 1\0Jump to mark 1 ; MSG_SPECIAL_JUMPLOC2 ; 2\0Jump to mark 2 ; MSG_SPECIAL_JUMPLOC3 ; 3\0Jump to mark 3 ; MSG_CUT_MARK ; b\0Mark ; MSG_CUT_MARKCOLUMN ; B\0Mark columnar ; MSG_CUT_CUT ; x\0Cut ; MSG_CUT_COPY ; c\0Copy ; MSG_CUT_INSERT ; v\0Paste ; MSG_CUT_SETCLIPNUM ; \0Set clipboard unit... ; MSG_CUT_ROT ; \0Rot marked ; MSG_CUT_STRIPCR ; \0Strip CR marked ; MSG_CUT_CHANGECASE ; \0Change case marked ; MSG_CUT_DELETEWORD ; [Ctrl]+Del\0Delete word ; MSG_CUT_UNDELETEWORD ; [Ctrl]+[Alt]+Del\0Undelete word ; MSG_CUT_BCKSPCWORD ; [Ctrl]+BckSpc\0Bck Spc word ; MSG_CUT_UNBCKSPCWORD ; [Ctrl]+[Alt]+BckSpc\0UnBck Spc word ; MSG_CUT_DELETELINE ; k\0Delete line ; MSG_CUT_DELETETOEOL ; y\0Delete to EOL ; MSG_CUT_UNDELETELINE ; l\0Undelete line ; MSG_SEARCH_SEARCHBACKWARDS ; a\0Repeat search backwards ; MSG_SEARCH_SEARCHFORWARDS ; s\0Repeat search forwards ; MSG_SEARCH_SEARCHFOR ; S\0Search for... ; MSG_SEARCH_REPEATREPLACE ; r\0Repeat replace ; MSG_SEARCH_REPLACE ; R\0Replace... ; MSG_SEARCH_BLOCKTOSEARCH ; \0Clip to search buffer ; MSG_SEARCH_ZEROALIAS ; \0Set ASCII zero alias for search... ; MSG_SEARCH_CHANGECASELETTER ; g\0Change case letter ; MSG_SEARCH_CHANGECASEWORD ; G\0Change case word ; MSG_SEARCH_UPPERCASEWORD ; \0Upper case word ; MSG_SEARCH_LOWERCASEWORD ; \0Lower case word ; MSG_SEARCH_UNDO ; u\0Undo ; MSG_SEARCH_REDO ; U\0Redo ; MSG_SEARCH_MAXUNDOLEVELS ; \0Max undo levels (xxxx)... ; MSG_SEARCH_MAXUNDOMEMORY ; \0Max undo memory (xxxxxx)... ; MSG_MOVE_TOLINE ; j\0Jump to line... ; MSG_MOVE_TOAUTOMARK ; 4\0Jump to auto-mark ; MSG_MOVE_TOBYTE ; J\0Jump to byte... ; MSG_MOVE_SHIFTLABEL ; [Shift]+Cursor keys ; MSG_MOVE_BEGOFSCREEN ; [Shift]+Up\0Beg of screen ; MSG_MOVE_ENDOFSCREEN ; [Shift]+Down\0End of screen ; MSG_MOVE_BEGOFLINE ; [Shift]+Left\0Beg of line ; MSG_MOVE_ENDOFLINE ; [Shift]+Right\0End of line ; MSG_MOVE_ALTLABEL ; [Alt]+Cursor keys ; MSG_MOVE_UP12 ; [Alt]+Up\0Up 12 lines ; MSG_MOVE_DOWN12 ; [Alt]+Down\0Down 12 lines ; MSG_MOVE_LEFT12 ; [Alt]+Left\0Left 12 chars ; MSG_MOVE_RIGHT12 ; [Alt]+Right\0Right 12 chars ; MSG_MOVE_CTRLLABEL ; [Ctrl]+Cursor keys ; MSG_MOVE_BEGOFFILE ; [Ctrl]+Up\0Beg of file ; MSG_MOVE_ENDOFFILE ; [Ctrl]+Down\0End of file ; MSG_MOVE_PREVWORD ; [Ctrl]+Left\0Prev word ; MSG_MOVE_NEXTWORD ; [Ctrl]+Right\0Next word ; MSG_SPECIAL_FORMAT_NUMSPCS ; \0Post period spaces... ; MSG_NUMSPACES ; Number of spaces. ; MSG_METAMAC_OKTOCLEAR ; Ok to clear macros? ; MSG_METAMAC_OKTOOVERLOAD ; Ok to load over top? ; MSG_METAMAC_LOADFILETITLE ; Load new macro file. ; MSG_METAMAC_NONETOSAVE ; No macros to save. ; MSG_METAMAC_ABOUT ; §MetaMac V%d.%d\n§The macro editor for use with CygnusEd Professional\n\n§Copyright © 1991-1999 CygnusSoft Software\n§Written by Bruce Dawson, updated by Olaf Barthel\n\n§Published by\n§Stefan Ossowskis Schatztruhe\n§(www.schatztruhe.de) ; MSG_METAMAC_ABORT ; User abort requested. ; MSG_METAMAC_DELETEMACRO_GAD ; Delete Macro ; MSG_METAMAC_NOCANLOCKSCREEN ; Could not lock screen. ; MSG_METAMAC_NOCANGETVI ; Could not get visual info. ; MSG_METAMAC_NOCANOPENWIN ; Could not open up the macro editor window. ; MSG_METAMAC_NOCANSETUPHNDLR ; Could not set up handler. ; MSG_METAMAC_SHIFT ; Shift- ; MSG_METAMAC_CAPS ; Caps- ; MSG_METAMAC_CTRL ; Ctrl- ; MSG_METAMAC_ALT ; Alt- ; MSG_METAMAC_KEYPAD ; Keypad- ; MSG_METAMAC_AMIGA ; Amiga- ; MSG_METAMAC_BACKSPACE ; Backspace ; MSG_METAMAC_TAB ; Tab ; MSG_METAMAC_ESC ; Esc ; MSG_METAMAC_DELETE ; Delete ; MSG_METAMAC_UPARROW ; Up arrow ; MSG_METAMAC_DOWNARROW ; Down arrow ; MSG_METAMAC_RIGHTARROW ; Right arrow ; MSG_METAMAC_LEFTARROW ; Left arrow ; MSG_METAMAC_HELP ; Help ; MSG_METAMAC_RETURN ; Return ; MSG_METAMAC_ENTER ; Enter ; MSG_METAMAC_FKEYNAME ; F%d ; MSG_METAMAC_STARTUPMACRO ; Startup macro. ; MSG_METAMAC_MENUNOTHING ; Menu: Nothing selected. ; MSG_METAMAC_MENU ; Menu: \0 ; MSG_METAMAC_SPEC_FILENAME ; Filename data ; MSG_METAMAC_SPEC_TEXT ; Text data ; MSG_METAMAC_SPEC_SRCHREPLACE ; Search and replace data ; MSG_METAMAC_SPEC_NUMERIC ; Numeric data ; MSG_METAMAC_SPEC_FONT ; Font data ; MSG_METAMAC_SPECIAL_TITLE ; Select special data type. ; MSG_METAMAC_NOROOM ; No room to add this to the macro. ; MSG_METAMAC_NOSELECT_NOCHANGE ; No macro selected to undo changes on. ; MSG_METAMAC_NOMACROSELECTED ; No macro selected. ; MSG_METAMAC_NOTFINAL_KEY ; Not a final keystroke. ; MSG_METAMAC_SELECTED_EMPTY ; Selected macro is empty. ; MSG_METAMAC_POSITION ; Entry %d of %d. \0 ; MSG_METAMAC_FILENAME_TITLE ; Adjust filename data. ; MSG_METAMAC_TEXT_TITLE ; Adjust text data. ; MSG_METAMAC_NUMERIC_TITLE ; Adjust numeric data. ; MSG_METAMAC_FONT_TITLE ; Adjust font data. ; MSG_METAMAC_INSUFMEM_TOADD ; Insufficient memory to add the new macro. ; MSG_METAMAC_CHOOSEKEY ; Choose key to assign macro to. ; MSG_METAMAC_DUPMACRONAME ; macro with that name ; MSG_METAMAC_ALREADYUSED ; There is a macro assigned to this key sequence. If\nyou want to create a longer macro invocation sequence\nalong this tree, you must first delete this macro. ; MSG_METAMAC_TITLE ; MetaMac ; MSG_METAMAC_DELETEENTRY_GAD ; Delete entry ; MSG_METAMAC_INSERTSPECIAL_GAD ; Insert special... ; MSG_METAMAC_NOCAN_OPENWIN2 ; Could not open macro listing window. ; MSG_METAMAC_NOCAN_OPENCON ; Could not open console. ; MSG_METAMAC_TITLE2 ; Macro listing. ; MSG_MMAC_PROJECT_MENU ; \0Project ; MSG_MMAC_PROJECT_NEW ; \0New ; MSG_MMAC_PROJECT_OPEN ; o\0Open... ; MSG_MMAC_PROJECT_SAVE ; w\0Save ; MSG_MMAC_PROJECT_SAVEAS ; W\0Save as... ; MSG_MMAC_PROJECT_UNDO ; u\0Undo ; MSG_MMAC_PROJECT_ABOUT ; ?\0About... ; MSG_MMAC_PROJECT_QUIT ; q\0Quit ; MSG_MMAC_ADDM_MENU ; m\0Add Macros ; MSG_MMAC_ADDM_FINDSHORT ; M\0Find/Add short invocation macro ; MSG_MMAC_ADDM_FINDLONG ; \0Find/Add long invocation macro ; MSG_MMAC_ADDM_STARTUP ; \0Find/Add startup macro ; MSG_METAMAC_NOFILEFOUND ; No file '%s' found. ; MSG_METAMAC_INSUFMEM_TOLOAD ; Insufficient memory to load the macro file. ; MSG_METAMAC_NOUNDOAFTERMOVE ; Sorry - cannot undo changes after you have\nmoved to another macro. ; MSG_METAMAC_CHANGESUNDONE ; %ld change%s undone in the current macro. ; MSG_METAMAC_INSUFFORMACRO ; Insufficient memory for this macro. Sorry. ; MSG_SEARCH_BLOCKTOREPLACE ; \0Clip to replace buffer ; MSG_CUT_SHIFT_IN ; \0Shift in marked ; MSG_CUT_SHIFT_OUT ; \0Shift out marked ; MSG_MOVE_TO_LAST_CHANGE ; \0Jump to last change ; MSG_REPLACE_GAD ; R_eplace ; MSG_REPLACE_ALL_GAD ; Re_place all ; MSG_SEARCH_WRAP_GAD ; Wrap arou_nd ; MSG_SEARCH_FROM_TOP_GAD ; Begin at _top ; MSG_SEARCH_SHOW_SUMMARY_GAD ; Show s_ummary ; MSG_EXPAND_ESCAPE_CODES_GAD ; Expan_d escape codes ; MSG_REPLACE_MENU ; E\0Replace ; MSG_REPLACEALL_MENU ; P\0Replace all ; MSG_WRAP_MENU ; N\0Wrap around ; MSG_BEGIN_AT_TOP_MENU ; T\0Begin at top ; MSG_SHOW_SUMMARY_MENU ; U\0Show summary ; MSG_EXPAND_ESCAPE_MENU ; D\0Expand escape codes ; MSG_ERASE_BLOCK_MENU ; \0Erase ; MSG_MARK_WORD_MENU ; \0Mark word ; MSG_OPEN_WITH_CED_MENU ; Open with CygnusEd ; MSG_INTRO_TXT ; §CygnusEd Professional V%d.%d\n§Copyright © 1987-1999 CygnusSoft Software\n§Written by Bruce Dawson, updated by Olaf Barthel\n\n§Published by\n§Stefan Ossowskis Schatztruhe\n§(www.schatztruhe.de)\n\n%s %s\n%s\n§This is not a public domain or shareware program. This is a commercial product\n§and possession of it by anyone who is not a registered user is both illegal\n§and immoral. CygnusEd can be purchased from computer stores everywhere or from:\n\n§Stefan Ossowskis Schatztruhe\n§Veronikastraße 33\n§D-45131 Essen · Germany ; MSG_REQUIRES_UTILITY_LIB ; Requires utility.library V37. ; MSG_REQUIRES_KEYMAP_LIB ; Requires keymap.library V36. ; MSG_CUT_LOWERCASE ; \0Change marked to lower case ; MSG_CUT_UPPERCASE ; \0Change marked to upper case ; MSG_CUT_SPACES_TO_TABS ; \0Change marked spaces to tabs ; MSG_CUT_TABS_TO_SPACES ; \0Change marked tabs to spaces ; MSG_PLEASE_LOCATE_MANUAL ; Please locate the online manual ; MSG_COULD_NOT_OPEN_AMIGAGUIDE ; Could not open amigaguide.library V34. ; MSG_SRCH_SEARCH_AND_REPLACE_TITLE ; Enter search and replace text. ; MSG_SRCH_SEARCH_TITLE ; Enter search text. ; MSG_METAMAC_PRINT_MACROS ; P\0Print macro list... ; MSG_BACKGROUND_PRINTING_TXT ; Background printing in progress... ; MSG_STOP_BACKGROUND_PRINTING_TXT ; Stop ; MSG_SEARCH_EXCHANGESEARCHREPLACE ; \0Exchange search/replace buffers ; MSG_NUMBER_OF_COPIES ; _Number of copies ; MSG_SRCH_SPECIAL_MENU ; \0Special ; MSG_SRCH_SPECIAL_EXCHANGE_MENU ; H\0Exchange search/replace text ; MSG_SRCH_SPECIAL_EXCHANGE_SHORTCUT ; H ;