## languages deutsch,dansk,italiano,svenska,franзais,norsk,suomi,nederlands,hrvatski,tьrkзe,espaсol,русский,ГeУtina,polski,greek
## version $VER: MCP.catalog 1.32 (18.06.98)
## codeset 0
## autonum 0
## localepath Locale:catalogs
;
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Nochmal|_Zuweisen|_Anmelden|_Verweigern|A_bbrechen
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Повторить|_Указать|У_становить|О_тказать|_Отменить
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
_Powtуrz|_Przypisz|_Zamontuj|_Odmуw|_Zrezygnuj
_Retry|_Assign|_Mount|_Deny|_Cancel
;
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Nochmal|Zuweisen|Anmelden|Verweigern|Abbrechen
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Повторить|Указать|Установить|Отказать|Отменить
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
Powtуrz|Przypisz|Zamontuj|Odmуw|Zrezygnuj
Retry|Assign|Mount|Deny|Cancel
;
GuruWindow(s)
Guru Fenster
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
GuruWindow(s)
Окно(а) Guru
GuruWindow(s)
Okno(a) Guru
GuruWindow(s)
;
Please_enter_the_new_PC_!
Bitte gib den neuen PC ein !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Please enter the new PC !
Пожалуйста введите новый PC !
Please enter the new PC !
Wprowadъ nowв waroфк PC !
Please enter the new PC !
;
Change_PC
PC дndern
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Change PC
Поменять PC
Change PC
Zmieп PC
Change PC
;
couldn't_load_MCP.gurudat!
MCP.gurudat konnte nicht geladen werden
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
MCP.gurudat не найден!
couldn't load MCP.gurudat!
niemoыliwe zaоadowanie MCP.gurudat!
couldn't load MCP.gurudat!
;
Continue|Remove|Reboot|Change_PC|Jump_RTS|Suspend
Weiter|Entfernen|Reset|PC Дndern|Zu RTS Springen|Beenden
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Продолжить|Убрать|Перегрузить|Сменить PC|Прыгнуть RTS|Остановить
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
Dalej|Usuп|Zresetuj|Zmieп PC|Skocz do RTS|Uфpij
Continue|Remove|Reboot|Change PC|Jump RTS|Suspend
;
Software_Failure...
Software Fehler...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Software Failure...
Ошибка Программы...
Software Failure...
Bовd programowy...
Software Failure...
;
Timeout_Request(s)
Timeout Nachfragen
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Убирать Реквесторы
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
Timeout Request(s)
;
There_is/are_%d_%s_in_use_!\nPlease_close_them_!
Es werden %d %s benutzt !\nBitte schlieЯe diese !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
Есть %d %s используются !\nПожалуйста закройте их !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
Uыywane jest/sв %d %s !\nZamknij je !
There is/are %d %s in use !\nPlease close them !
;
_Okay|_Flush|_Reboot
_Ok|_Flush|_Neustart
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Okay|_Flush|_Reboot
_Ok|_Очистить|_Перегрузить
_Okay|_Flush|_Reboot
_OK|_Wyczyфк|_Reset
_Okay|_Flush|_Reboot
;
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Ok|_Flush|_Neustart|_Mehr
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_Ok|_Очистить|_Перегрузить|_Ещё
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
_OK|_Wyczyфк|_Reset|_Wiлcej
_Okay|_Flush|_Reboot|_More
;
About...
Ьber...
About...
About...
About...
About...
About...
About...
About...
About...
About...
About...
О Программе...
About...
Parл sоуw...
About...
;
Unknown
Unbekannt
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Unknown
Неизвестно
Unknown
Nieznany
Unknown
;
Okay
Ok
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Okay
Ok
Okay
OK
Okay
;
Cancel
Abbruch
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Cancel
Отменить
Cancel
Anuluj
Cancel
;
Get_File
Datei laden
Get File
Get File
Get File
Get File
Get File
Get File
Get File
Get File
Get File
Get File
Достать Файл
Get File
Otwуrz plik
Get File
;
Get_Font
Font laden
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Get Font
Достать Шрифт
Get Font
Оaduj czcionkл
Get Font
;
Select_File
Wдhle Datei
Select File
Select File
Select File
Select File
Select File
Select File
Select File
Select File
Select File
Select File
Выбирите Файл
Select File
Wybierz plik
Select File
;
The_version_of_the_PrefsFile_and_MCP_are_not_the_same!\nPlease_use_MCPPrefs_V%d.%02d_to_save_it!
Die Versionen von der Prefsdatei und MCP sind nicht identisch!\nBitte benutze MCPPrefs V%d.%02d um diese abzuspeichern!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
Версия файла конфигурации и MCP неодинаковы!\nПожалуйста воспользуйтесь MCPPrefs V%d.%02d и сохраните их!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
Wersje MCP i pliku konfiguracyjnego sв rуыne!\nUыyj MCPPrefs V%d.%02d aby zapisaк preferencje!
The version of the PrefsFile and MCP are not the same!\nPlease use MCPPrefs V%d.%02d to save it!
;
_Retry|_Cancel
_Nochmal|_Abbruch
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Retry|_Cancel
_Повторить|_Отменить
_Retry|_Cancel
_Powtуrz|_Anuluj
_Retry|_Cancel
;
RTPatched_requester(s)
RTPatchte Auswahlfenster
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatch реквестер(ы)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
RTPatched requester(s)
;
MemPatch_is_now_ON
MemPatch ist nun AN
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch is now ON
MemPatch ВКЛЮЧЁН
MemPatch is now ON
MemPatch zostaо wовczony
MemPatch is now ON
;
MemPatch_is_now_OFF
MemPatch ist nun AUS
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch is now OFF
MemPatch ВЫКЛЮЧЕН
MemPatch is now OFF
MemPatch zostaо wyовczony
MemPatch is now OFF
;
_Retry|_Hard_Remove|_Cancel
_Nochmal|Unsicher _Beenden|_Abbruch
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Повторить|_Убрать Силой|_Отменить
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
_Powtуrz|_Usuп trwale|_Anuluj
_Retry|_Hard Remove|_Cancel
;
Can't_remove_patches,_because\n%d_patch(es)_is/are_in_use.
Patches kцnnen nicht entfernt werden, weil\n%d Patches noch benutzt werden.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Невозможно убрать заплатки, так как\n%d заплатка(ок) ещё используется.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
Nie mogл usunвк оat, poniewaы\n%d jest/sв w uыyciu.
Can't remove patches, because\n%d patch(es) is/are in use.
;
!!_Vector_changed_!!\n%s\nCan't_remove_patch_!
!! Vektor geдndert !!\n%s\nPatch kann nicht entfernt werden !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Вектор изменён !!\n%s\nНевозможно убрать заплатку !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
!! Zmieniony Wektor !!\n%s\nNie mogл usunвк оaty !
!! Vector changed !!\n%s\nCan't remove patch !
;
Current_Screens
Aktuelle Bildschirme
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Current Screens
Текущие Экраны
Current Screens
Aktualne ekrany
Current Screens
;
Couldn't_open_%s_V%ld.x_!
Konnte %s V%ld.x nicht цffnen !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Невозможно открыть %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
Nie mogл otworzyк %s V%ld.x !
Couldn't open %s V%ld.x !
;
The_Ultimate_System_Enhancer_!
Der ultimative System Erweiterer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
The Ultimate System Enhancer !
Универсальная Системная Улучшалка !
The Ultimate System Enhancer !
Podstawowe Rozszerzenie Systemu !
The Ultimate System Enhancer !
;
;--- End ---