## version $VER: Chess 2.14 (11.07.1997) (Copyright © Dez.1996 by Michael Christoph) 
## language english
## codeset 0
;
; catcomp Chess.cd Chess_GB.ct CATALOG catalogs/english/Chess.catalog NOOPTIM
;
;
TX_Ok
Ok
;Ok
;
TX__Ok
_Ok
;_Ok
;
TX__Cancel
_Cancel
;_Cancel
;
TX__Break
_Break
;_Break
;
TX_Error
Error
;Error
;
;
TX_PrgHelpText
$H(PUBSCREEN/K)Name of the pubscreen we visite (Default-Pub-Screen)\
$H(DRAWER/K)Name of drawer with chessboard and figures (Default \"Gfx\")\
$H(OFFSETX/K/N)Pixel-offset to first field from left (Default 30)\
$H(OFFSETY/K/N)Pixel-offset to first field from top (Default 8)\
$H(AUDIO/S)Playing samples for many things (Default ON)\
$H(Env-Variable)- none -
;$H(PUBSCREEN/K)Name of the pubscreen we visite (Default-Pub-Screen)\
;$H(DRAWER/K)Name of drawer with chessboard and figures (Default \"Gfx\")\
;$H(OFFSETX/K/N)Pixel-offset to first field from left (Default 30)\
;$H(OFFSETY/K/N)Pixel-offset to first field from top (Default 8)\
;$H(AUDIO/S)Playing samples for many things (Default ON)\
;$H(Env-Variable)- none -
;
TX_PrgHeader
Chess - same name society game
;Chess - same name society game
;
;
TX_Error_OpenFailed
\nOpen %s V%ld failed.
;\nOpen %s V%ld failed.
;
TX_Error_OpenFailedErr
\nOpen %s V%ld failed.\n(Errorcode %ld)
;\nOpen %s V%ld failed.\n(Errorcode %ld)
;
TX_Error_CreateTimerIO
Can't create IORequest for timer.
;Can't create IORequest for timer.
;
TX_Error_OutOfMem
Out of memory.
;Out of memory.
;
TX_Error_GenerateEnv
Can't generate enviroment.
;Can't generate enviroment.
;
;
;
TX_Error_LoadPieceset
Error by load pieceset.
;Error by load pieceset.
;
TX_Error_MenuLayout
Layout menu failed.
;Layout menu failed.
;
TX_Error_MenuCreate
Create menu failed.
;Create menu failed.
;
TX_Error_OpenWindow
Open window failed.
;Open window failed.
;
TX_Error_PiecesetDrawer
Pieceset-drawer\n<%.60s>\ndoes not exists.
;Pieceset-drawer\n<%.60s>\ndoes not exists.
;
TX_Error_FindPubscreen
Can't find pubscreen\n<%.60s>.
;Can't find pubscreen\n<%.60s>.
;
TX_Error_NoDefPubscreen
Can't find\ndefault-pubscreen.
;Can't find\ndefault-pubscreen.
;
TX_Error_CreateSGOS
Create SGOSInfo failed.
;Create SGOSInfo failed.
;
TX_Error_LoadMarkField
\nLoad markfield <%.60s> failed.
;\nLoad markfield <%.60s> failed.
;
TX_Error_LoadChessPiece
\nLoad gamepiece <%.60s> failed.
;\nLoad gamepiece <%.60s> failed.
;
TX_Error_LoadChessBoard
Load gameboard\n<%.60s>\nfailed.
;Load gameboard\n<%.60s>\nfailed.
;
TX_Error_CreateFileReq
Create file-requester failed.
;Create file-requester failed.
;
TX_Error_SaveGamefield2
Save gamefielddatas failed.\n(Errorcode %ld)
;Save gamefielddatas failed.\n(Errorcode %ld)
;
TX_Error_SaveGamefield1
Gamefield can't save in\nfile <%.60s>.\n(Errorcode %ld)
;Gamefield can't save in\nfile <%.60s>.\n(Errorcode %ld)
;
TX_Error_LoadGamefield2
Load gamefielddatas failed.\n(Errorcode %ld)
;Load gamefielddatas failed.\n(Errorcode %ld)
;
TX_Error_LoadGamefield1
Can't open gamefield\nfile <%.60s>.\n(Errorcode %ld)
;Can't open gamefield\nfile <%.60s>.\n(Errorcode %ld)
;
TX_Error_OpenPrinter
Can't open printer\nfor output.\n(Errorcode %ld)
;Can't open printer\nfor output.\n(Errorcode %ld)
;
TX_Error_LoadClockBrush
\nLoad picture <%.60s> failed.
;\nLoad picture <%.60s> failed.
;
TX_Error_AllocAudioCha
Allocation from audio-channel was failed.
;Allocation from audio-channel was failed.
;
TX_Error_CreateAudioIO
Creating audio-io failed.
;Creating audio-io failed.
;
TX_Error_InitAudioPort
Initialising audio-msgport failed.
;Initialising audio-msgport failed.
;
TX_Error_SampleNotExist
\nSample-file <%.80s> does not exists.
;\nSample-file <%.80s> does not exists.
;
TX_Error_LoadSample
\nLoad from sample <%.80s> over datatype was failed.
;\nLoad from sample <%.80s> over datatype was failed.
;
;
;
TX_Menu_Project
Project
;Project
;
TX_Menu_New
N\0Start new game...
;N\0Start new game...
;
TX_Menu_Load
L\0Load game...
;L\0Load game...
;
TX_Menu_Save
S\0Save game
;S\0Save game
;
TX_Menu_SaveAs
A\0Save game as...
;A\0Save game as...
;
TX_Menu_Print
P\0Print...
;P\0Print...
;
TX_Menu_Info
 \0Information...
; \0Information...
;
TX_Menu_Quit
Q\0Quit...
;Q\0Quit...
;
;
TX_Menu_Settings
Settings
;Settings
;
TX_Menu_StrengthEasy
1\0Strength easy
;1\0Strength easy
;
TX_Menu_StrengthMiddle
2\0Strength middle
;2\0Strength middle
;
TX_Menu_StrengthHard
3\0Strength hard
;3\0Strength hard
;
TX_Menu_Movelistwin
Z\0Movelist-window...
;Z\0Movelist-window...
;
TX_Menu_Audio
M\0Audio
;M\0Audio
;
;
;
TX_ChessmasterStarting
Chessmaster is starting ...
;Chessmaster is starting ...
;
TX_LoadPieceset
Gamepieceset were loaded ...
;Gamepieceset were loaded ...
;
TX_ChessmasterThinking
Cheesmaster thinking ...
;Cheesmaster thinking ...
;
TX_QuitGame
\nWould you break the actual game\nand quit the program ?\n
;\nWould you break the actual game\nand quit the program ?\n
;
TX_QuitGameAnswerd
_Yes, quit|_No, play again
;_Yes, quit|_No, play again
;
TX_NewGame
\nWould you break the actual game\nand start a new game ?\n
;\nWould you break the actual game\nand start a new game ?\n
;
TX_NewGameAnswerd
_Yes, new game|_No, play again
;_Yes, new game|_No, play again
;
TX_LoadGame
\nWould you break the actual game\nand load another game ?\n
;\nWould you break the actual game\nand load another game ?\n
;
TX_LoadGameAnswerd
_Yes, load|_No, play again
;_Yes, load|_No, play again
;
TX_NoMovesToPrint
\nThere a no moves to print.\n
;\nThere a no moves to print.\n
;
TX_PrintMovelist
\nAre you ready to print the movelist ?\n
;\nAre you ready to print the movelist ?\n
;
TX_PrintMovelistAnswerd
_Yes, print|_No, back
;_Yes, print|_No, back
;
TX_SelectFileToSave
Select file to save ...
;Select file to save ...
;
TX_SelectFile_Save
_Save
;_Save
;
TX_SavePattern
#?.gameboard
;#?.gameboard
;
TX_SelectFileToLoad
Select file to load ...
;Select file to load ...
;
TX_SelectFile_Load
_Load
;_Load
;
TX_LoadPattern
#?.gameboard
;#?.gameboard
;
TX_FileExtension
.gameboard
;.gameboard
;
TX_WinTitleGameboard
Gameboard
;Gameboard
;
TX_WinTitle
Gameboard - Strength: \0
;Gameboard - Strength: \0
;
TX_WinTitleStrength2
Easy (were fast)
;Easy (were fast)
;
TX_WinTitleStrength3
Middle (take longer)
;Middle (take longer)
;
TX_WinTitleStrength
Hard (patience were needed)
;Hard (patience were needed)
;
TX_WinTitleMovelist
Movelist
;Movelist
;
TX_MoveStatistic
 %ld moves in %ld:%02ld,%02ld\n about %ld moves/second\n valuation for white: %ld
; %ld moves in %ld:%02ld,%02ld\n about %ld moves/second\n valuation for white: %ld
;
TX_Matt
-Matt-
;-Matt-
;
TX_Patt
-Patt-
;-Patt-
;
TX_TheWinnerIs
Games ending after %ld moves.\n\nThe winner is %s.
;Games ending after %ld moves.\n\nThe winner is %s.
;
TX_WinnerComputer
Computer (black)
;Computer (black)
;
TX_WinnerPlayer
Player (white)
;Player (white)
;
TX_FiguresShort
 NBRQK
; NBRQK
; Bauer-Springer-Läufer-Turm-Dame-König / Pawn-Jumper-Bishop-Rook-Queen-King
;
TX_FiguresGetQueen
Q
;Q
; Bauer in Dame wandeln / Pawn change to Queen
;
TX_FiguresThrowPawn
ep
;ep
; Bauer schmeißt ?? / Pawn strike ???
;?
;
TX_FiguresShortRoch
  O-O
;  O-O
; kurze Rochade / short rochade
;
;
TX_FiguresLongRoch
O-O-O
;O-O-O
; lange Rochade / long rochade
;
;
