From utu.fi!avalon-owner Sat Apr  3 20:53:49 1993
Received: from Polaris.cc.utu.fi ([130.232.1.1]) by nic.funet.fi with SMTP id <91361-8>; Sat, 3 Apr 1993 20:53:40 +0300
Received: from kruuna.helsinki.fi ([128.214.4.112]) by utu.fi with SMTP id <10537-3>; Sat, 3 Apr 1993 20:53:21 +0300
Received: by kruuna.helsinki.fi id AA02555
  (5.65c8/IDA-1.4.4 for Avalon@utu.fi); Sat, 3 Apr 1993 20:53:17 +0300
From:	Juha K Pakkala <jpakkala@cc.helsinki.fi>
Message-Id: <199304031753.AA02555@kruuna.helsinki.fi>
Subject: Bishop of Exeter
To:	Avalon@utu.fi
Date:	Sat, 3 Apr 1993 20:53:17 +0300
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Length: 1085      
Status: O











> 	The Bishop of Exeter: Humbrey de Mortain. A slack person,
> enjoying only amusements in Frech courts. Rarely seen in Exeter, except
> to collect his revenue. His vast estates are divided into numerous
> manors all over Devon.
	Exeterin piispa; Humbrey de Mortain. Kuuluisasta Mortainin
suvusta, joka omistaa huomattavasti maata Pohj-Ranskassa. Humbreyt{ ei
ole paljon n{kynyt alueellaan, vaan viett{{ aikaansa Ranskassa
huvitellen hoveissa ja turnajaisissa. 
	Exeteriss{ h{n k{y ker{{m{ss{ ainoastaan veroja lukuisista
kartanoistaan eri puolilla Devonia. On yleisesti tiedossa, ett{ useat
h{nen kartanonpit{jist{{n, bailiffeistaan petkuttavat h{nen tulojaan.
Kokonaisuutena Exeterin piispan alueet ovat melkoisen lev{ll{{n ja
paikoin anarkiassa.
	Hubreyn ainoita mielenkiintoja Englannissa on h{nen
verivihollisensa Wellsin piispan vastustaminen. Kiistan alkuper{ on
er{{ss{ kirkolliskokouksessa, jossa Wellsin piispa n|yryytti Hubreyt{
kaikkien piispojen n{hden tuomalla esille Humbreyn suhteen nuoreen
irlantilaistytt||n. T{ll{ hetkell{ piispat ovat l{hes sotatilassa.