Translators &
Localisators
< Main Menu
 |
Company: |
Pen-M. |
|
Job: |
Translator German —
Japansese and other languages |
|
Country: |
international |
|
Contact: |
Nico Barbat
Tel. +49-(0)221-4304656
nico@barbat.de
or: Manfred Kleimann
Tel.
+49-(0)561-774444
mkleimann@compuserve.com |
|
Conditions: |
free, halftime, as of now |
|
Project &
Tasks: |
occasionally translations of exclusive texts
in the field of computer-games as well as visits of companies in Germany;
payment per hour or by arrangement |
|
Requirements: |
- very good knowledges in German and another
language, preferably Japanese, French, English or Spanish, also in its
colloquial language and a few technical terms of the
Computer-Games-field
- residence near Cologne or Kassel would be
a plus
- students are welcome ;)
|
|
Company: |
Amiga-News.de |
|
Job: |
Translator German —
English |
|
Country: |
international |
|
Contact: |
Petra Struck
ps@amiga-news.de
http://www.amiga-news.de |
|
Conditions: |
free, halftime, as of now,
honorary |
|
Project &
Tasks: |
translation of the German Amiga-News, German
to English translation of the Amiga news texts in teamwork |
|
Requirements: |
- good German- und
English-knowledges
|
Free Amiga Jobs © 2000
Nico Barbat (Amiga plus) &
Petra Struck (Amiga-News.de). |
Amiga Link Directory