Short: Vocabularies for DITO (Dirk Holtwick) Author: dirco@uni-duisburg.de (Dirk Holtwick) Uploader: dirco@uni-duisburg.de (Dirk Holtwick) Type: misc/edu Requires: DITO 3.3+ VOCABULARIES FOR DITO ===================== Finaly I may offer you a bigger collection of vocabularies that may be used with DITO (To find on AmiNet under "/misc/edu/DITOxx.lha", where 'xx' stands for the last version number). A list of the available dictionaries: From To Words Description ---------------------------------------------------------------------- English German 3712 Grundwortschatz Spanish German 15866 Grundwortschatz Latin German 1395 Legere; Intensivkurs Latein Italian German 327 Misc. sources Icelandic German 254 ? I hope that this archive will grow and you may help me, by sending me the vocabularies you typed in or by publishing them on the AmiNet yourself. INSTALLATION ============ Just doubleclick the icon called "Install" and select the languages you want to add. THANKS TO ========= Ingo Paulsen (English and Spanish) Heiko Ettelbrück (Latin) Tassili Rau (Icelandic) NEW === - Again thousands of new Spanish words from Ingo MORE VOCABULARIES ================= There is also a second archive out there called "DITOleo.lha" and it contents thousands of English-German vocabularies from that have been converted from freely available ASCII files. In future I will modify them to use them then as really dictionaries with an own tool with ARexx Port. AUTHOR ====== Dirk Holtwick Grenzdicker Str. 13 47665 Sonsbeck Tel. 0203/873864 E-Mail: dirco@uni-duisburg.de WWW: http://fsrinfo.uni-duisburg.de/fs/holtwick/holtwick.html ============================= Archive contents ============================= Original Packed Ratio Date Time Name -------- ------- ----- --------- -------- ------------- 2341 1193 49.0% 03-Aug-96 17:07:12 DITOvocs.info 1794 902 49.7% 13-Aug-96 22:48:54 +DITOvocs.readme 1571 717 54.3% 06-Jul-96 17:58:24 +DITOvocs.readme.info 147864 55875 62.2% 21-Jun-96 22:54:08 +Grundwortschatz.voc 1354 640 52.7% 11-Jun-96 17:38:48 +Allgemeine Tätigkeiten.voc 2296 1060 53.8% 11-Jun-96 21:49:50 +Allgemeines Verhalten.voc 3292 1378 58.1% 13-Jun-96 12:49:08 +Andere Zeitbegriffe.voc 2316 1057 54.3% 13-Jun-96 19:59:42 +Art & Weise.voc 942 485 48.5% 12-Jun-96 16:32:06 +Arzt & Krankenhaus.voc 1416 655 53.7% 12-Jun-96 08:10:10 +Auskunft.voc 658 342 48.0% 11-Jun-96 13:29:34 +Aussehen.voc 850 431 49.2% 12-Jun-96 08:53:20 +Befehl & Verbot.voc 690 388 43.7% 12-Jun-96 09:04:40 +Begrüßung & Abschied.voc 1264 622 50.7% 12-Jun-96 10:31:26 +Berufe.voc 1078 516 52.1% 11-Jun-96 17:57:40 +Bewegen von Gegenständen.voc 3110 1371 55.9% 13-Jun-96 16:03:48 +Bewegung & Ruhe.voc 1340 531 60.3% 13-Jun-96 12:04:02 +Bewohner.voc 500 274 45.2% 12-Jun-96 16:45:02 +Bildende Kunst.voc 1362 656 51.8% 11-Jun-96 13:45:52 +Charakter.voc 1404 684 51.2% 12-Jun-96 22:31:08 +Dorf & Stadt.voc 1098 533 51.4% 12-Jun-96 13:23:36 +Einrichtung.voc 686 382 44.3% 13-Jun-96 11:09:46 +Eisenbahn.voc 252 158 37.3% 12-Jun-96 17:00:02 +Erholung.voc 722 406 43.7% 13-Jun-96 07:50:14 +Essen & Trinken.voc 526 278 47.1% 12-Jun-96 13:54:40 +Fabrik & Werkstatt.voc 780 387 50.3% 13-Jun-96 11:01:04 +Fahrzeuge.voc 1400 596 57.4% 12-Jun-96 10:11:22 +Familie.voc 844 382 54.7% 13-Jun-96 20:04:30 +Farben & Formen.voc 652 329 49.5% 13-Jun-96 08:00:14 +Fleisch & Fisch.voc 570 286 49.8% 13-Jun-96 11:27:30 +Flugzeug.voc 1352 656 51.4% 12-Jun-96 17:06:40 +Freizeit & Hobbies.voc 3226 1425 55.8% 11-Jun-96 14:05:38 +Fühlen & Empfinden.voc 1080 536 50.3% 11-Jun-96 18:04:32 +Geben & Nehmen.voc 2020 924 54.2% 12-Jun-96 13:34:14 +Gegenstände & Geräte.voc 1620 765 52.7% 11-Jun-96 17:10:22 +Geist & Verstand.voc 2304 1045 54.6% 12-Jun-96 14:32:50 +Geld.voc 836 419 49.8% 13-Jun-96 08:18:20 +Geschirr & Besteck.voc 898 458 48.9% 12-Jun-96 14:18:16 +Geschäft.voc 1682 807 52.0% 11-Jun-96 14:37:32 +Gesundheit & Krankheit.voc 790 412 47.8% 13-Jun-96 08:09:58 +Getränke.voc 1144 564 50.6% 12-Jun-96 08:29:08 +Gewißheit & Zweifel.voc 1424 566 60.2% 13-Jun-96 16:49:04 +Grundzahlen.voc 2034 937 53.9% 12-Jun-96 11:35:28 +Haus & Wohnung.voc 1174 504 57.0% 13-Jun-96 21:10:34 +Hilfsverben.voc 1170 564 51.7% 13-Jun-96 07:27:36 +Himmel & Erde.voc 1958 933 52.3% 12-Jun-96 09:16:50 +Häufige Redewendungen.voc 1014 498 50.8% 12-Jun-96 10:03:52 +Identifizierung.voc 588 301 48.8% 13-Jun-96 12:17:34 +Jahresablauf.voc 1048 502 52.0% 12-Jun-96 22:24:12 +Kirche & Religion.voc 2014 924 54.1% 12-Jun-96 13:48:38 +Kleidung & Schmuck.voc 602 309 48.6% 12-Jun-96 16:58:18 +Kommunikationsmittel.voc 1562 713 54.3% 12-Jun-96 22:19:00 +Krieg & Frieden.voc 1590 670 57.8% 11-Jun-96 13:27:38 +Körper & Wesen.voc 826 425 48.5% 11-Jun-96 17:28:10 +Körperpflege.voc 1440 675 53.1% 12-Jun-96 22:38:08 +Landschaft.voc 978 481 50.8% 11-Jun-96 17:08:44 +Leben & Tod.voc 1192 561 52.9% 13-Jun-96 07:56:46 +Lebensmittel.voc 2420 1128 53.3% 11-Jun-96 21:33:08 +Lernen & Wissen.voc 1438 647 55.0% 13-Jun-96 11:49:50 +Länder.voc 1380 633 54.1% 13-Jun-96 07:45:02 +Materialien.voc 728 340 53.2% 13-Jun-96 16:54:20 +Maße & Gewichte.voc 2018 813 59.7% 13-Jun-96 16:28:46 +Mengenbegriffe.voc 654 291 55.5% 13-Jun-96 12:22:34 +Monatsnamen & Wochentage.voc 856 442 48.3% 12-Jun-96 16:53:56 +Musik.voc 916 435 52.5% 12-Jun-96 22:44:14 +Natur.voc 646 337 47.8% 13-Jun-96 08:03:32 +Obst & Gemüse.voc 660 344 47.8% 13-Jun-96 16:59:08 +Ordnungsbegriffe.voc 1314 430 67.2% 13-Jun-96 19:36:56 +Ordnungszahlen.voc 772 398 48.4% 13-Jun-96 07:22:30 +Pflanzenwelt.voc 812 387 52.3% 12-Jun-96 14:49:28 +Post.voc 3690 1317 64.3% 13-Jun-96 21:00:12 +Pronomen & Artikel.voc 1362 664 51.2% 13-Jun-96 21:19:06 +Präposition & Konjunktion.voc 1246 600 51.8% 12-Jun-96 16:20:08 +Rechtsprechung.voc 1646 810 50.7% 13-Jun-96 10:18:24 +Reise.voc 584 307 47.4% 13-Jun-96 08:21:42 +Restaurant.voc 4920 1904 61.3% 13-Jun-96 15:05:40 +Räumliche Begriffe.voc 696 353 49.2% 12-Jun-96 13:37:52 +Sauberkeit.voc 2120 974 54.0% 12-Jun-96 11:21:30 +Schicksal & Zufall.voc 496 267 46.1% 13-Jun-96 11:30:12 +Schiff.voc 1730 820 52.6% 12-Jun-96 16:40:14 +Schule & Universität.voc 778 388 50.1% 11-Jun-96 17:21:24 +Sinneswahrnehmungen.voc 1004 490 51.1% 12-Jun-96 10:23:42 +Soziale Bindungen.voc 694 374 46.1% 12-Jun-96 10:44:44 +Soziale Situation.voc 2582 1194 53.7% 12-Jun-96 11:10:42 +Soziales Verhalten.voc 544 274 49.6% 13-Jun-96 08:13:36 +Speisezubereitung.voc 1620 725 55.2% 12-Jun-96 21:38:40 +Sport.voc 1350 628 53.4% 12-Jun-96 08:00:44 +Sprache.voc 1076 372 65.4% 13-Jun-96 12:11:26 +Sprachen & Nationalitäten.voc 2520 1114 55.7% 12-Jun-96 21:56:40 +Staat & Politik.voc 956 476 50.2% 12-Jun-96 16:25:46 +Strafbares Verhalten.voc 1940 900 53.6% 13-Jun-96 10:43:38 +Straßenverkehr.voc 552 271 50.9% 13-Jun-96 12:26:18 +Tageszeit & Uhrzeit.voc 1150 554 51.8% 13-Jun-96 07:37:44 +Technik.voc 448 222 50.4% 12-Jun-96 15:01:10 +Telefon.voc 858 446 48.0% 12-Jun-96 16:49:28 +Theater, Film & Fernsehen.voc 1838 804 56.2% 12-Jun-96 22:52:58 +Tierwelt.voc 2394 1036 56.7% 11-Jun-96 17:51:24 +Umgang mit Dingen.voc 3064 1323 56.8% 13-Jun-96 17:15:20 +Unterschied & Einteilung.voc 786 416 47.0% 13-Jun-96 19:45:10 +Ursache & Wirkung.voc 554 298 46.2% 12-Jun-96 17:12:48 +Vergnügen & Genuß.voc 2814 1215 56.8% 11-Jun-96 22:09:02 +Verhalten gegen Menschen.voc 632 305 51.7% 11-Jun-96 17:15:38 +Wachen & Schlafen.voc 2320 990 57.3% 13-Jun-96 20:29:08 +Weitere Adjektive.voc 1756 810 53.8% 13-Jun-96 20:15:18 +Weitere Verben.voc 2828 1305 53.8% 12-Jun-96 08:47:46 +Wertung & Urteil.voc 934 472 49.4% 13-Jun-96 07:31:54 +Wetter & Klima.voc 2918 1255 56.9% 12-Jun-96 14:12:00 +Wirtschaftsleben.voc 820 383 53.2% 12-Jun-96 09:00:12 +Wunsch & Bitte.voc 2082 961 53.8% 13-Jun-96 14:33:36 +Zeitlicher Ablauf.voc 1672 754 54.9% 12-Jun-96 08:23:06 +Zustimmung & Ablehnung.voc 1156 587 49.2% 12-Jun-96 14:40:34 +Ämter & Behörden.voc 777240 318869 58.9% 13-Aug-96 22:49:02 +Diccionario.voc 902 461 48.8% 15-Jul-96 22:43:20 +Adj. und Adv. des Grades.voc 1014 524 48.3% 15-Jul-96 23:20:24 +Adverbien der Art & Weise.voc 1874 910 51.4% 15-Jul-96 23:33:40 +Allgemeines Tun.voc 1470 723 50.8% 15-Jul-96 23:41:34 +An der Grenze.voc 446 249 44.1% 15-Jul-96 23:45:40 +An der Kasse.voc 1848 928 49.7% 15-Jul-96 23:48:50 +Apotheke.voc 1436 694 51.6% 16-Jul-96 11:58:40 +Arbeitswelt.voc 5518 1959 64.4% 16-Jul-96 15:53:44 +Artikel & Pronomen.voc 1124 578 48.5% 16-Jul-96 12:22:56 +Arzt & Krankenhaus.voc 1578 730 53.7% 16-Jul-96 09:40:30 +Auskunft.voc 522 315 39.6% 16-Jul-96 17:41:30 +Auskunftsschilder.voc 1506 758 49.6% 16-Jul-96 10:08:58 +Ausrufe & Floskeln.voc 912 479 47.4% 15-Jul-96 23:54:48 +Aussehen.voc 4204 1917 54.4% 16-Jul-96 17:41:04 +Auto, Motorrad, Fahrrad.voc 2298 1025 55.3% 16-Jul-96 17:40:02 +Baden & Strand.voc 1314 676 48.5% 16-Jul-96 12:16:50 +Behörden & Polizei.voc 568 330 41.9% 16-Jul-96 17:39:30 +Beipackzettel.voc 562 310 44.8% 16-Jul-96 17:37:38 +Berg.voc 1078 536 50.2% 16-Jul-96 10:57:36 +Berufe.voc 7130 3000 57.9% 16-Jul-96 17:37:08 +Besichtigungen, Ausflüge.voc 706 386 45.3% 16-Jul-96 12:10:54 +Besitz.voc 1344 600 55.3% 16-Jul-96 03:17:38 +Bewegen von Dingen.voc 1288 619 51.9% 16-Jul-96 17:33:58 +Bild & Ton.voc 1180 570 51.6% 16-Jul-96 17:33:22 +Bus, Bahn, Taxi.voc 1610 822 48.9% 16-Jul-96 02:43:48 +Charakter & Wesen.voc 1404 698 50.2% 16-Jul-96 11:30:04 +Einrichtung.voc 1096 565 48.4% 16-Jul-96 13:57:04 +Eisenbahn.voc 4960 2131 57.0% 16-Jul-96 17:32:38 +Essen & Trinken.voc 1716 784 54.3% 16-Jul-96 10:30:56 +Familie.voc 1128 550 51.2% 16-Jul-96 15:43:26 +Farben & Formen.voc 604 307 49.1% 16-Jul-96 17:30:36 +Farben & Muster.voc 482 305 36.7% 16-Jul-96 17:29:26 +Feiertage.voc 876 462 47.2% 16-Jul-96 13:58:02 +Flugzeug & Schiff.voc 1222 604 50.5% 16-Jul-96 17:23:48 +Flugzeug.voc 1188 584 50.8% 16-Jul-96 12:33:48 +Freizeitbeschäftigungen.voc 760 394 48.1% 16-Jul-96 17:23:18 +Friseur.voc 1096 516 52.9% 16-Jul-96 03:19:22 +Geben & Nehmen.voc 1276 652 48.9% 16-Jul-96 11:32:22 +Gebrauchsgegenstände.voc 1686 818 51.4% 16-Jul-96 00:00:42 +Geist & Verstand.voc 1638 823 49.7% 16-Jul-96 12:08:58 +Geld.voc 1392 679 51.2% 16-Jul-96 17:22:42 +Geldangelegenheiten.voc 2330 1027 55.9% 16-Jul-96 14:03:20 +Geographische Namen.voc 658 343 47.8% 16-Jul-96 17:22:10 +Gepäck.voc 1346 673 50.0% 16-Jul-96 12:05:56 +Geschäfte & Einkauf.voc 1412 644 54.3% 16-Jul-96 17:21:34 +Geschäfte.voc 2312 1065 53.9% 16-Jul-96 17:21:06 +Geschäftskontakte.voc 1498 747 50.1% 16-Jul-96 02:58:00 +Gesundheit & Krankheit.voc 2444 1104 54.8% 16-Jul-96 17:19:54 +Getränke.voc 1444 709 50.9% 16-Jul-96 09:51:58 +Gewißheit & Zweifel.voc 2134 727 65.9% 16-Jul-96 15:05:52 +Grundzahlen.voc 1936 961 50.3% 16-Jul-96 11:28:18 +Haus & Wohnung.voc 2056 999 51.4% 16-Jul-96 17:18:14 +Haushalt.voc 1002 503 49.8% 16-Jul-96 15:56:34 +Hilfsverben & Modalverben.voc 4302 1908 55.6% 16-Jul-96 17:17:20 +Hotel & Ferienwohnung.voc 2178 1043 52.1% 16-Jul-96 10:06:50 +Höflichkeitsformeln.voc 1334 666 50.0% 16-Jul-96 10:34:54 +Identifizierung.voc 570 308 45.9% 16-Jul-96 14:08:26 +Jahreseinteilung.voc 2710 1254 53.7% 16-Jul-96 17:14:36 +Jugendherberge & Camping.voc 1356 647 52.2% 16-Jul-96 12:53:48 +Kirche & Religion.voc 1974 944 52.1% 16-Jul-96 17:13:30 +Kleidung & Reinigung.voc 1946 953 51.0% 16-Jul-96 11:36:56 +Kleidung & Schmuck.voc 1344 660 50.8% 16-Jul-96 11:12:48 +Kontakte & Veranstaltungen.voc 1328 643 51.5% 16-Jul-96 13:53:16 +Kraftfahrzeuge.voc 5362 2364 55.9% 16-Jul-96 17:10:38 +Krankheiten, Arzt.voc 1168 580 50.3% 16-Jul-96 12:50:34 +Krieg & Frieden.voc 1940 924 52.3% 16-Jul-96 17:08:46 +Kultur & Feste.voc 1462 710 51.4% 16-Jul-96 12:25:32 +Kunst & Film.voc 1240 582 53.0% 15-Jul-96 23:51:38 +Körper & Wesen.voc 1148 585 49.0% 16-Jul-96 03:07:54 +Körperpflege & Sauberkeit.voc 3212 1414 55.9% 16-Jul-96 17:07:26 +Körperpflege.voc 1828 838 54.1% 16-Jul-96 17:03:08 +Körperteile & Organe.voc 1036 510 50.7% 16-Jul-96 12:57:12 +Landschaft.voc 824 427 48.1% 16-Jul-96 02:59:58 +Leben & Tod.voc 1978 946 52.1% 16-Jul-96 11:42:02 +Lebensmittel & Speisen.voc 5060 2129 57.9% 16-Jul-96 17:02:40 +Lebensmittel.voc 1656 839 49.3% 16-Jul-96 03:25:48 +Lernen & Wissen.voc 1472 730 50.4% 16-Jul-96 17:01:48 +Lesen & Schreiben.voc 2188 1038 52.5% 16-Jul-96 11:39:50 +Mahlzeiten & Restaurant.voc 1180 560 52.5% 16-Jul-96 13:44:06 +Materialien.voc 432 219 49.3% 16-Jul-96 15:06:44 +Maße & Gewichte.voc 1304 650 50.1% 16-Jul-96 12:31:12 +Medien.voc 908 478 47.3% 16-Jul-96 09:42:04 +Meinungsäußerung.voc 2416 1083 55.1% 16-Jul-96 15:01:00 +Mengenbegriffe.voc 730 346 52.6% 16-Jul-96 14:09:38 +Monatsnamen & Wochentage.voc 828 451 45.5% 16-Jul-96 12:26:42 +Musik.voc 2424 919 62.0% 16-Jul-96 14:07:18 +Nationalitäten & Bewohner.voc 968 501 48.2% 16-Jul-96 12:59:00 +Natur.voc 1302 669 48.6% 16-Jul-96 02:53:04 +Negative Empfindungen.voc 1242 621 50.0% 16-Jul-96 09:59:10 +Negative Wertung.voc 686 387 43.5% 16-Jul-96 11:09:54 +Negatives Sozialverhalten.voc 1084 554 48.8% 16-Jul-96 11:43:38 +Obst & Gemüse.voc 2226 1068 52.0% 16-Jul-96 15:12:14 +Ordnung & Einteilung.voc 818 301 63.2% 16-Jul-96 17:53:14 +Ordnungszahlen.voc 756 417 44.8% 16-Jul-96 13:01:52 +Pflanzen.voc 1148 547 52.3% 16-Jul-96 17:01:08 +Pflanzenliste.voc 1430 678 52.5% 16-Jul-96 17:00:46 +Polizei & Fundbüro.voc 1416 717 49.3% 16-Jul-96 02:49:32 +Positive Gefühle.voc 1412 735 47.9% 16-Jul-96 09:55:36 +Positive Wertung.voc 1832 925 49.5% 16-Jul-96 11:06:16 +Positives Sozialverhalten.voc 1476 740 49.8% 16-Jul-96 12:14:34 +Post & Telefon.voc 1608 771 52.0% 16-Jul-96 16:59:10 +Post, Telegramm, Telefon.voc 1736 824 52.5% 16-Jul-96 15:55:00 +Präposition & Konjunktion.voc 1324 645 51.2% 16-Jul-96 12:20:12 +Rechtswesen & Delikte.voc 1900 913 51.9% 16-Jul-96 13:47:28 +Reise.voc 3984 1701 57.3% 16-Jul-96 14:53:26 +Räumliche Begriffe.voc 1970 935 52.5% 16-Jul-96 11:25:36 +Schicksal & Zufall.voc 1386 674 51.3% 16-Jul-96 16:57:42 +Schiff.voc 1450 674 53.5% 16-Jul-96 10:37:10 +Schreiben & Lesen.voc 576 305 47.0% 16-Jul-96 16:57:06 +Schuhe.voc 1378 676 50.9% 16-Jul-96 11:51:32 +Schule & Ausbildung.voc 1538 685 55.4% 16-Jul-96 16:56:40 +Shopping allgemein.voc 1774 795 55.1% 16-Jul-96 10:37:34 +Sichbewegen & Verweilen.voc 964 494 48.7% 16-Jul-96 03:03:26 +Sinneswahrnehmungen.voc 5942 2569 56.7% 16-Jul-96 14:39:26 +Sonstige Zeitbegriffe.voc 864 462 46.5% 16-Jul-96 16:54:56 +Souvenirs.voc 1026 503 50.9% 16-Jul-96 10:52:12 +Soziale Bindungen.voc 746 419 43.8% 16-Jul-96 11:00:18 +Soziale Position.voc 11268 4636 58.8% 16-Jul-96 16:53:20 +Speisekarte.voc 2652 1191 55.0% 16-Jul-96 16:26:56 +Sport, Spiel.voc 1154 577 50.0% 16-Jul-96 12:42:34 +Sport.voc 1716 808 52.9% 16-Jul-96 10:38:04 +Sprache & Sprechen.voc 2546 1135 55.4% 16-Jul-96 12:48:48 +Staat & Politik.voc 1228 644 47.5% 16-Jul-96 12:56:04 +Stadt & Dorf.voc 1518 752 50.4% 16-Jul-96 13:50:20 +Straßenverkehr.voc 538 291 45.9% 16-Jul-96 14:11:54 +Tageszeit & Uhrzeit.voc 1246 608 51.2% 16-Jul-96 13:42:36 +Technik.voc 1432 657 54.1% 16-Jul-96 13:00:46 +Tiere.voc 978 458 53.1% 16-Jul-96 16:10:48 +Tierliste.voc 1280 613 52.1% 16-Jul-96 11:46:54 +Trinken & Rauchen.voc 622 329 47.1% 16-Jul-96 16:10:16 +Uhren & Schmuck.voc 1514 698 53.8% 16-Jul-96 03:20:54 +Umgang mit Dingen.voc 1106 550 50.2% 16-Jul-96 03:22:02 +Umgang mit Lebewesen.voc 1634 885 45.8% 16-Jul-96 11:54:54 +Unterricht & Prüfungen.voc 1178 589 50.0% 16-Jul-96 15:47:30 +Ursache & Wirkung.voc 1014 490 51.6% 16-Jul-96 15:38:10 +Vergleich.voc 1166 590 49.3% 16-Jul-96 13:39:56 +Wetter & Klima.voc 2354 1061 54.9% 16-Jul-96 16:09:12 +Wetter.voc 1320 622 52.8% 16-Jul-96 12:01:44 +Wirtschaftsleben.voc 946 502 46.9% 16-Jul-96 10:01:14 +Wunsch & Bitte.voc 1462 696 52.3% 16-Jul-96 16:04:18 +Zahnarzt.voc 1278 630 50.7% 16-Jul-96 16:02:50 +Zug.voc 1972 904 54.1% 16-Jul-96 15:50:18 +Zustand & Veränderung.voc 1292 652 49.5% 16-Jul-96 09:48:00 +Zustimmung & Ablehnung.voc 1968 892 54.6% 16-Jul-96 16:01:26 +Zwischenmenschliches.voc 1915 619 67.6% 09-Aug-96 12:57:44 +Install 1613 1083 32.8% 06-Jul-96 17:58:24 +Install.info 27660 10100 63.4% 09-Aug-96 18:43:44 +Alle.voc 1838 996 45.8% 12-Aug-96 08:59:36 +Burr.voc 436 293 32.7% 27-Apr-96 12:22:40 +DEMO.voc 1770 872 50.7% 20-Mar-96 16:32:26 +Lektion 1.voc 2590 1218 52.9% 26-Mar-96 23:15:14 +Lektion 7.voc 3272 1632 50.1% 22-Mar-96 19:07:40 +Lektion 8.voc 2926 1460 50.1% 20-Mar-96 16:32:40 +Lektion 9.voc 764 371 51.4% 20-Mar-96 16:32:02 +Nomi di paesi.voc 158 121 23.4% 29-Apr-96 18:30:08 +Spontan.voc 14154 3583 74.6% 29-Jun-96 18:55:54 +UnregelmäßigeVerben.voc 14154 3583 74.6% 29-Jun-96 18:55:22 +UVerben.voc 136 101 25.7% 15-Mar-96 20:37:44 +Verben.voc 76610 31722 58.5% 02-Aug-96 16:44:30 +All.voc 10910 4964 54.5% 22-Jun-96 15:44:12 +Intensivkurs.voc 412 269 34.7% 28-Aug-95 20:11:04 +Beispiel01.voc 620 332 46.4% 31-Aug-95 13:13:54 +Beispiel02.voc 545 284 47.8% 24-Aug-95 16:30:58 +Beispiel03.voc 667 385 42.2% 24-Aug-95 18:15:54 +Beispiel04.voc 683 422 38.2% 24-Aug-95 18:20:34 +Beispiel05.voc 523 315 39.7% 24-Aug-95 18:25:02 +Beispiel06.voc 983 541 44.9% 24-Aug-95 19:06:20 +Beispiel07.voc 3865 2031 47.4% 02-Nov-95 18:17:14 +Beispiel08.voc 2815 1398 50.3% 12-Jul-95 14:00:28 +Beispiel09.voc 420 224 46.6% 26-Aug-95 11:33:52 +Beispiel10.voc 59394 24792 58.2% 09-Jul-96 17:21:14 +Legere.voc 1228 627 48.9% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_01.voc 1704 864 49.2% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_02.voc 2328 1146 50.7% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_03.voc 2856 1405 50.8% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_04.voc 1996 1044 47.6% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_05.voc 1928 991 48.5% 09-Jul-96 17:20:16 +legere_Lektion_06.voc 2520 1258 50.0% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_07.voc 1474 805 45.3% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_08.voc 2486 1270 48.9% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_09.voc 1188 597 49.7% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_10.voc 1857 934 49.7% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_11.voc 2651 1277 51.8% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_12.voc 2157 1053 51.1% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_13.voc 2390 1141 52.2% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_14.voc 2781 1371 50.7% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_15.voc 2750 1345 51.0% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_16.voc 3192 1509 52.7% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_17.voc 2382 1195 49.8% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_18.voc 3436 1749 49.0% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_19.voc 2766 1455 47.3% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_20.voc 3122 1613 48.3% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_21.voc 2610 1356 48.0% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_22.voc 1764 936 46.9% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_23.voc 1952 1017 47.8% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_24.voc 2190 1126 48.5% 09-Jul-96 17:20:18 +legere_Lektion_25.voc 2658 1317 50.4% 09-Jul-96 17:20:16 +legere_Lektion_26.voc 1736 878 49.4% 09-Jul-96 17:20:20 +legere_Lektion_27.voc 572 327 42.8% 16-Jul-96 17:31:26 +Liesmich 964 380 60.5% 08-May-96 15:59:24 +Liesmich.info 6322 3054 51.6% 22-Jun-96 15:44:26 +Seneca.voc 10136 4213 58.4% 22-Jun-96 15:41:52 +Isländisch.voc 2148 1073 50.0% 20-Apr-96 11:00:30 +Vokabeln_Lekt_0.voc 1340 630 52.9% 18-Apr-96 13:37:10 +Vokabeln_Lekt_1.voc 1080 542 49.8% 11-May-96 15:46:08 +Vokabeln_Lekt_2.voc 1630 774 52.5% 11-May-96 16:11:20 +Vokabeln_Lekt_3.voc 1780 824 53.7% 09-Jun-96 13:19:02 +Vokabeln_Lekt_4.voc 2324 1114 52.0% 09-Jun-96 13:18:10 +Vokabeln_Lekt_5.voc -------- ------- ----- --------- -------- 1645463 698047 57.5% 14-Aug-96 02:13:58 320 files