Short: French catalog for IBrowse V0.103 Pre-Release 7 Author: fb691875@er.uqam.ca (Francis Labrie) Uploader: fb691875@er.uqam.ca (Francis Labrie) Type: comm/tcp Replaces: comm/tcp/IBrowse6a_Fr.* Version française: ------------------ Voici les catalogues français pour IBrowse V0.103 R7. Comme vous le remarquerez, il demeure encores des portions de textes anglais, mais ces chaînes ne sont malheureusement pas gérées par la bibliothèque «local.library». Peut-être dans une prochaine version! :-) Si vous souhaitez traduire ces catalogues dans une autre langue (ainsi que l'a fait, vous pouvez utiliser librement les fichiers de définition (#?.cd) et de traductions (#?.ct) inclus avec l'archive! English version: ---------------- This is the french catalog files for IBrowse V0.103 R7. The strings can't be all translated for this version of IBrowse, but I hope they will be available in next version. :-) If you are interested to translate these catalogs in another language, you can use the definition (#?.cd) and the tranlation (#?.ct) files included in this archive. ============================= Archive contents ============================= Original Packed Ratio Date Time Name -------- ------- ----- --------- -------- ------------- 1233 797 35.3% 07-May-96 12:36:00 Catalogs.info 1188 684 42.4% 07-May-96 12:36:46 +français.info 252 169 32.9% 17-May-96 21:20:30 +IBConfig.catalog 465 296 36.3% 17-May-96 21:39:58 +IBConfig.ct 3306 1496 54.7% 17-May-96 21:30:42 +IBPrefs.catalog 4662 2016 56.7% 17-May-96 21:39:44 +IBPrefs.ct 5226 2223 57.4% 17-May-96 21:14:58 +IBrowse.catalog 7697 3041 60.4% 17-May-96 21:40:24 +IBrowse.ct 298 186 37.5% 17-May-96 19:42:12 +IBConfig.cd 4880 2070 57.5% 17-May-96 19:47:12 +IBPrefs.cd 8003 3223 59.7% 17-May-96 20:20:06 +IBrowse.cd 1112 602 45.8% 17-May-96 21:45:38 IBrowse7_fra.readme -------- ------- ----- --------- -------- 38322 16803 56.1% 18-May-96 09:49:00 12 files