

3     NOWE PRAWO O CUDZOZIEMCACH


6   Art.1
   Cudzoziemcem  jest  kaûdy kto nie
posiada obywatelstwa polskiego

   Art.2
   Cudzoziemiec          posiadajâcy
obywatelstwo dwóch lub wiëcej païstw
powinien    byê    traktowany   jako
obywatel   tylko   jednego   z  tych
païstw.

   Art.3
   Cudzoziemiec   moûe   przekroczyê
granicë Rzeczypospolitej Polskiej na
podstawie   waûnego   paszportu  lub
innego   wîaôciwego   dokumentu   po
uzyskaniu  zezwolenia  zwanego wizâ,
chyba    ûe    przepisy   szczególna
stanowiâ inaczej.

   Art.4
   1.Wiz    udzielajâ   za   granicâ
polskie           przedstawicielstwa
dyplomatyczne   i  konsulowie,  a  w
kraju    wojewodowie   wîaôciwi   ze
wzglëdu     na     miejsce    pobytu
cudzoziemca
   2.Minister  spraw  wewnëtrznych w
porozumieniu  z  ministerstwem spraw
zagranicznych     moûe     upowaûniê
podlegîe  mu  organy do udzielenia w
kraju wiz w okreôlonych przypadkach.

   Art 5
   1.Cudzoziemcowi   moûna   odmówiê
wizy, a udzielonâ wizë uniewaûniê, w
wypadku  zaô  zwolnienia z obowiâzku
posiadania  wizy - odmówiê wjazdu na
terytorium          Rzeczypospolitej
Polskiej, jeûeli
   1)  dziaîaî  na  szkodë interesów
Rzeczypospolitej Polskiej
   2)      zostaî      skazany     w
Rzeczypospolitej   Polskiej  lub  za
granicâ za zbrodnië lub wystëpek
   3)  naruszyî  przepisy niniejszej
ustawy  lub  przepisy  wydane na jej
podstawie,  albo przepisy o ochronie
granic  païstwowych,  bâdú  przepisy
celne lub dewizowe
   4) Inne okolicznoôci wskazujâ, iû
jego     pobyt     na     terytorium
Rzeczypospolitej    Polskiej    jest
niepoûâdany  ze  wzglëdu  na interes
publiczny.

  2.Decyzjë    w    sprawie   odmowy
udzielenia      wizy     lub     jej
uniewaûnienia  oraz odmowy wjazdu na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
ulegajâ natychmiastowemu wykonaniu.

   Art.6
   1.Wiza    na    przejazd    przez
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
moûe   byê  udzielona  wówczas,  gdy
cudzoziemiec  posiada juû zezwolenie
na wjazd do tego païstwa.
   2.Minister   spraw   wewnëtrznych
moûe   w  porozumieniu  z  ministrem
spraw  zagranicznych moûe wprowadziê
wyjâtki   od   zasady  okreôlonej  w
ust.1.

   Art.7
   1.Wiza    moûe    uprawniaê    do
jednorazowego    lub   wielokrotnego
przekraczania granicy.
   2.Przekroczenie  granicy nastâpiê
w okresie wskazanym na wizie.
   3.Organ  udzielajâcy  wizy moûe w
niej   okreôliê  miejsce,  w  którym
powinno    nastâpiê    przekroczenie
granicy, a takûe inne warunki.

   Art.8
   Sprawy dokumentów upowaûniajâcych
cudzoziemców,  którzy  nie posiadajâ
wîaôciwego   dokumentu   obcego,  do
opuszczenia               terytorium
Rzeczypospolitej  Polskiej i powrotu
sâ     regulowane    przepisami    o
paszportach.

   Art.9
   Cudzoziemiec  moûe  przebywaê  na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
w  okresie  waûnoôci  wizy lub karty
staîego  pobytu,  o  której  mowa  w
art.13.

   Art.10
   Decyzje   w   sprawie  udzielenia
cudzoziemcowi  azylu  na  terytorium
Rzeczypospolitej   Polskiej   wydaje
minister    spraw   wewnëtrznych   w
porozumieniu   z   ministrem   spraw
zagranicznych.
   2.Minister   spraw   wewnëtrznych
moûe   w  porozumieniu  z  ministrem
spraw  zagranicznych przekazaê prawo
wydawania  decyzji okreôlonym w ust.
1 podlegîym mu organom.
   3.Cudzoziemcowi  moûe  byê nadany
statut    uchodúcy    w   rozumieniu
Konwencji     dotyczâcej     statusu
uchodúców  sporzâdzonej w Genewie 28
lipca   1951  roku,  oraz  Protokoîu
dotyczâcego    statusu    uchodúców,
sporzâdzonego   w   Nowym  Jorku  31
stycznia 1967 roku.
   4.Decyzjë   w   sprawie   nadania
statusu   uchodúcy  wydaje  minister
spraw wewnëtrznych po porozumieniu z
ministrem spraw zagranicznych.
   5.Wystâpienie    cudzoziemca    o
udzielenie azylu lub nadanie statusu
uchodúcy    nie    zwalnia   go   od
obowiâzków  okreôlonych w przepisach
dotyczâcych cudzoziemców.
   6.W   stosunku  do  cudzoziemców,
którym   nadano   status   uchodúcy,
stosuje  sië przepisy Konwencji oraz
Protokoîu, o których mowa w ust.3, w
zakresie  w  jakim przepisy te wiâûâ
Rzeczpospolitâ Polskâ.

   Art.11
   Cudzoziemiec    obowiâzany   jest
dopeîniê obowiâzku rejestracji przed
upîywem   3   dni  od  przekroczenia
granicy.     Rejestracji    dokonuje
wojewoda   wîaôciwy  ze  wzglëdu  na
miejsce pobytu cudzoziemca.
   2.Minister   spraw   wewnëtrznych
moûe    zezwoliê    na   dopeînienie
obowiâzku rejestracji, o którym mowa
w  ust.  1,  za  poôrednictwem  osób
trzecich  lub okreôlonych instytucji
jak  równieû  moûe okreôliê podlegîy
mu   organ,   w   którym   obowiâzek
rejestracji  moûe  byê  dopeîniony w
okreôlonych przypadkach.
   3.Minister    spraw   wewnëtrznych
okreôli   w   drodze  rozporzâdzenia
obowiâzki    osób    trzecich   oraz
instytucji  jako odpowiedzialnych za
dopeînienie     przez    cudzoziemca
obowiâzku rejestracji.
   4.Niezaleûnie     od     obowiâzku
rejestracji   cudzoziemiec   podlega
obowiâzkowi  meldunkowemu  stosownie
do przepisów o ewidencji ludnoôci.
   5.Przepisy  ust.1 i 4 nie dotyczâ
cudzoziemców  przejeûdûajâcych przez
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
tranzytem.

   Art.12
   Cudzoziemiec  zobowiâzany jest na
wezwanie  organu,  o  którym  mowa w
art.11 ust.1, stawiê sië osobiôcie w
razie  potrzeby  uzyskania  od niego
wyjaônieï  zwiâzanych z jego pobytem
na    terytorium    Rzeczypospolitej
Polskiej  lub  przedstawiê niezbëdne
dokumenty.

   Art.13
   1.Cudzoziemiec    moûe    uzyskaê
zezwolenie     na     staîy    pobyt
(zamieszkanie)     na     terytorium
Rzeczypospolitej  Polskiej w postaci
karty staîego pobytu.
   2.Kartë   staîego  pobytu  wydaje
wîaôciwy   ze   wzglëdu  na  miejsce
zamierzonego      staîego     pobytu
(zamieszkania)  cudzoziemca wojewoda
po  zasiëgniëciu  opinii  wîaôciwego
komendanta   wojewódzkiego  Policji.
Wyraûenie  tej  opinii  wystëpuje  w
formie postanowienia, na które sîuûy
stronie zaûalenie.
   3.W   uzasadnionych  przypadkach,
gdy  przemawia za tym waûny interes,
osoby   uprawnionej,  kartë  staîego
pobytu  moûe  wydaê  minister  spraw
wewnëtrznych.

   Art.14
   1.Cudzoziemiec,   który  przebywa
stale  (zamieszkuje)  na  terytorium
Rzeczypospolitej     Polskiej    nie
posiadajâc waûnego dokumentu obcego,
obowiâzany   jest   posiadaê   dowód
toûsamoôci cudzoziemca.
   2.Do       dowodu      toûsamoôci
cudzoziemca  wpisuje sië jego dzieci
i osoby pozostajâce pod jego opiekâ,
jeûeli   sâ   cudzoziemcami   i  nie
ukoïczyîy szesnastu lat.
   3.Organem     wydajâcym    dowody
toûsamoôci  i  dokonywujâcym  w nich
wpisów  jest  wojewoda  wîaôciwy dla
miejsca        staîego        pobytu
(zamieszkania) cudzoziemca.
  4.Cudzoziemiec   zobowiâzany  jest
zwróciê dowód organowi okreôlonemu w
ust.3 w przypadku:
  1) wyjazdu za granicë,
  2) Otrzymania wîaôciwego dokumentu
obcego,
  3) Nabycia obywatelstwa polskiego,
  4)   W   razie  zgonu  cudzoziemca
obowiâzek    zwrotu    jego   dowodu
toûsamoôci ciâûy na domownikach, a w
przypadku ich braku - na prowadzâcym
ksiâûki meldunkowe.

   Art.15
   Cudzoziemiec  moûe byê wydalony z
Rzeczypospolitej   Polskiej,  jeûeli
zachodzâ  okolicznoôci  okreôlone  w
art.5 ust.1.
   2.Decyzja   o  wydaleniu  powinna
okreôlaê  termin  opuszczenia  przez
cudzoziemca               terytorium
Rzeczypospolitej  Polskiej. Moûe ona
równieû  wskazaê  trasë przejazdu do
granicy   oraz   miejsce,  w  którym
powinno    nastâpiê    przekroczenie
granicy.
   3.Organ,  który  wydaî  decyzjë o
wydaleniu,  moûe  zmieniê  termin, o
którym  mowa  w ust.2, jeûeli wymaga
tego interes publiczny.
   4.Skreôlony.
   5.Cudzoziemiec      moûe      byê
bezzwîocznie  odstawiony do granicy,
jeûeli    nie    opuôci   terytorium
Rzeczypospolitej      Polskiej     w
terminie, o którym mowa w ust.2 i 3.
Wykonanie    obowiâzku   odstawienia
cudzoziemca  do  granicy spoczywa na
komendancie   wojewódzkim   Policji,
wîaôciwym   ze  wzglëdu  na  miejsce
pobytu cudzoziemca.
   6.Skreôlony.

  [Art.15a]
   1.Policja  lub Straû Graniczna ma
prawo   zatrzymaê   cudzoziemca,   w
stosunku    do    którego   zachodzâ
okolicznoôci    uzasadniajâce   jego
wydalenie,       albo      wystëpujâ
okolicznoôci,   o   których  mowa  w
art.15  ust.5  lub art.16 ust.1 i 2.
Zatrzymanemu    cudzoziemcowi    nie
przysîugujâ uprawnienia przewidziane
w  kodeksie postëpowania karnego dla
osoby zatrzymanej.
   2.Niezwîocznie   po   zatrzymaniu
cudzoziemca    naleûy   wystâpiê   z
wnioskiem  o  wydanie decyzji o jego
wydaleniu,    albo   przystâpiê   do
wykonania  obowiâzku  odstawienia go
do  granicy,  a  w razie zaistnienia
okolicznoôci,   o   których  mowa  w
art.16   ust.1   i  2,  wystâpiê  do
prokuratora     z     wnioskiem    o
wyznaczenie   cudzoziemcowi  miejsca
przymusowego   pobytu  w  strzeûonym
oôrodku lub o zastosowanie aresztu w
celu wydalenia.
  3.Jeûeli  w  ciâgu  48  godzin  od
chwili   zatrzymania  nie  dorëczono
cudzoziemcowi odpisu postanowienia o
wyznaczeniu   miejsca   przymusowego
pobytu   w  strzeûonym  oôrodku  lub
zastosowaniu    aresztu    w    celu
wydalenia,     naleûy    cudzoziemca
niezwîocznie zwolniê.

   Art.16
   1.Jeûeli  niezwîoczne odstawienie
cudzoziemca    do    granicy    jest
niemoûliwe  i  zachodzi  uzasadniona
obawa,    ûe   cudzoziemiec   bëdzie
uchylaê  sië  od wykonania decyzji o
wydaleniu   prokurator  wyznacza  mu
miejsce    przymusowego   pobytu   w
strzeûonym    oôrodku    do    czasu
wykonania tej decyzji.
   2.Jeûeli   zachodzi   uzasadniona
obawa,     ûe    cudzoziemiec    nie
podporzâdkuje  sië zasadom panujâcym
w   strzeûonym   oôrodku,  albo  gdy
opuôci   go  bez  zezwolenia,  moûna
zastosowaê  areszt  w celu wydalenia
na   okres  niezbëdny  do  wykonania
decyzji o wydaleniu.
   3.Postanowienie   o   wyznaczeniu
cudzoziemcowi  miejsca  przymusowego
pobytu   w  strzeûonym  oôrodku  lub
zastosowaniu  aresztu  w celu wydaje
prokurator   rejonowy   wîaôciwy  ze
wzglëdu     na     miejsce    pobytu
cudzoziemca.
   4.Na    przewidziane    w   ust.3
postanowienie            prokuratora
przysîuguje,   w   terminie  7  dni,
zaûalenie    do    sâdu   rejonowego
wîaôciwego  ze  wzglëdu  na  miejsce
pobytu cudzoziemca. Na postanowienie
sâdu zaûalenie nie przysîuguje.
   5.Cudzoziemca   przebywajâcego  w
strzeûonym  oôrodku  lub  areszcie w
celu  wydalenia  naleûy niezwîocznie
zwolniê,  jeûeli  w  ciâgu 90 dni od
chwili   zatrzymania   nie  wykonano
decyzji   o  wydaleniu  albo  ustaîy
przyczyny  uzasadniajâce  stosowanie
tych ôrodków.

   Art.17
   1.Cudzoziemca nie umieszcza sië w
strzeûonym  oôrodku  lub  areszcie w
celu wydalenia w przypadku, gdy moûe
to spowodowaê powaûne zagroûenie dla
jego  ûycia  lub  ciëûkie skutki dla
jego rodziny.
   2.Jeûeli stan zdrowia cudzoziemca
przebywajâcego  w strzeûonym oôrodku
lub  areszcie  w celu wydalenia tego
wymaga    naleûy   umieôciê   go   w
odpowiednim zakîadzie leczniczym.
   3.Prokurator              wydajâc
postanowienie      o     wyznaczeniu
cudzoziemcowi  miejsca  przymusowego
pobytu  w  strzeûonym  oôrodku lub o
zastosowaniu    aresztu    w    celu
wydalenia ma obowiâzek:
   -  zawiadomienia o tym wîaôciwego
przedstawicielstwa   dyplomatycznego
lub urzëdu konsularnego - na wniosek
cudzoziemca, którego to dotyczy,
 -  zawiadomienie sâdu opiekuïczego,
jeûeli  zachodzi  koniecznoôê opieki
na jego dzieêmi.
  -    przedsiëwziëcie   niezbëdnych
czynnoôci do ochrony jego mienia.
   4.Cudzoziemca  naleûy powiadomiê,
w  formie pisemnej o przysîugujâcych
mu       prawach,       poczynionych
wystâpieniach      oraz     wydanych
zarzâdzeniach.

   Art.18
   1     Strzeûone    oôrodki    dla
cudzoziemców tworzy i znosi minister
spraw   wewnëtrznych.   Oôrodki   te
podlegajâ   komendantom  wojewódzkim
policji.
   2.Areszt  w  celu  wydalenia jest
wykonywany     w     pomieszczeniach
wyznaczonych  przez  ministra  spraw
wewnëtrznych.
   3.Nadzór    nad    prawidîowoôciâ
wykonania       postanowienia      o
wyznaczeniu   miejsca   przymusowego
pobytu    strzeûonym   oôrodku   lub
zastosowaniu    aresztu    w    celu
wydalenia sprawuje prokurator.

   Art.19
   Minister  spraw  wewnëtrznych,  w
drodze    rozporzâdzenia,    okreôli
warunki   wykonania   zatrzymania  i
aresztu w celu wydania oraz warunki,
jakim  powinny  odpowiadaê strzeûone
oôrodki,  a takûe regulamin pobytu w
tych oôrodkach.

   Art.20
   1.Koszty  wydalenia oraz pobytu w
strzeûonym     oôrodku     obciâûajâ
cudzoziemca. Mogâ byê one ôciâgniëte
w   trybie   przepisów  o  egzekucji
administracyjnej           ôwiadczeï
pieniëûnych;    zobowiâzanemu    nie
dorëcza        sië        upomnienia
przewidzianego w tych przepisach.
   2.W     razie     nie    moûnoôci
ôciâgniëcia  od  cudzoziemca kosztów
wydalenia  koszty te ciâûâ na osobie
fizycznej    lub    prawnej    {albo
jednostce organizacyjnej nie majâcej
osobowoôci    prawnej,    na   które
zaproszenie   cudzoziemiec   przybyî
albo  u  której  byî zatrudniony bez
zezwolenia.
   3.Jeûeli  koszty  wydalenia  oraz
pobytu w strzeûonym oôrodku nie mogâ
byê  ôciâgniëte zgodnie z ust.1 i 2,
koszty te pokrywa Skarb Païstwa.

   Art.21
   Decyzje  w  sprawach,  o  których
mowa  w  art.15,  wydajâ wîaôciwi ze
wzglëdu     na     miejsce    pobytu
cudzoziemca wojewodowie z urzëdu lub
na wniosek komendant a wojewódzkiego
Policji   albo  komendanta  oddziaîu
Straûy Granicznej.

   Art.22
   1.Organ    moûe    odstâpiê    od
uzasadnienia   decyzji   wydanej  na
podstawie    przepisów    niniejszej
ustawy,  o  ile  wymaga tego interes
bezpieczeïstwa païstwa.
   2.Ministrowie  spraw wewnëtrznych
i   spraw  zagranicznych  okreôlâ  w
drodze   rozporzâdzenia  szczegóîowe
zasady   i   tryb   postëpowania   w
sprawach   uregulowanych   niniejszâ
ustawâ oraz wzory wiz, karty staîego
pobytu     i    dowodu    toûsamoôci
cudzoziemca.

   Art.23
   Minister  spraw wewnëtrznych moûe
w  porozumieniu  z  ministrem  spraw
zagranicznych zwolniê poszczególnych
cudzoziemców lub okreôlone kategorie
cudzoziemców    od    nie    których
obowiâzków      przewidzianych     w
niniejszej ustawie.

   Art.24
   Minister   spraw  wewnëtrznych  w
porozumieniu    z   zainteresowanymi
ministrami  moûe  okreôliê  w drodze
rozporzâdzenia inne niû przewidziane
w    niniejszej    ustawie   warunki
przekraczania                granicy
Rzeczypospolitej      Polskiej     i
przebywania  na  jej  terytorium dla
cudzoziemców     zatrudnionych     w
transporcie   miëdzynarodowym   oraz
cudzoziemców    przybywajâcych    do
Rzeczypospolitej   Polskiej  w  celu
wykonania    okreôlonych   czynnoôci
zawodowych.

   Art.25
   Minister   spraw  wewnëtrznych  w
porozumieniu   z   ministrem   spraw
zagranicznych     moûe    wprowadziê
czasowy zakaz pobytu cudzoziemców na
okreôlonych   czëôciach   terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej.

   Art.26
   1.Kto   narusza  przepisy  art.9,
art.11 ust.1, art.12, art.14 ust.4 i
5,  art.16 ust.2 lub przepisy wydane
na  podstawie  art.11  ust.3, art.25
albo   decyzje,  o  których  mowa  w
art.15  ust.2  i  3  - podlega karze
grzywny.
   2.Orzekanie  nastëpuje  w  trybie
przepisów w sprawach o wykroczenia.
   3.Nakaz     karny     wydany    w
postëpowaniu      nakazowym     jest
natychmiast wykonalny.

   Art.27
   1.Przepisy  niniejszej ustawy , z
wyjâtkiem  art.3, nie dotyczâ szefów
i    pracowników   przedstawicielstw
dyplomatycznych       i      urzëdów
konsularnych   païstw   obcych  oraz
innych  osób  zrównanych  z  nimi na
podstawie ustaw umów lub powszechnie
ustalonych                 zwyczajów
miëdzynarodowych,    pod   warunkiem
wzajemnoôci  i  posiadania  przez te
osoby odpowiednich dokumentów.
   2.Ministrowie spraw zagranicznych
i   spraw   wewnëtrznych  okreôlâ  w
drodze  rozporzâdzenia  dokumenty, o
których  mowa  w  ust.1, jak równieû
zasady  i tryb udzielania wiz osobom
wymienionym  w  tym  przepisie  oraz
organy wîaôciwe do udzielania wiz.
   3.Minister   spraw  zagranicznych
moûe   w  porozumieniu  z  ministrem
spraw   wewnëtrznych  zwolniê  osoby
okreôlone   w   ust.1  od  obowiâzku
uzyskania wizy.

   Art.28
   Dokumenty  i zezwolenia wydane na
podstawie  dotychczasowych przepisów
zachowujâ  waûnoôê  na czas, na jaki
zostaîy wydane.

   Art.29
   Do   spraw   objëtych  przepisami
niniejszej  ustawy,  uregulowanych w
sposób    odmienny   postanowieniami
porozumieï          miëdzynarodowych
obowiâzujâcych        Rzeczpospolitâ
Polskâ,       majâ      zastosowanie
postanowienia tych porozumieï.

2      Z pomocâ boûâ przepisali

3         dr Goebbels & LAC
5      z boskiej grupy Legion.

1             (95.04.22)
