@database SFX-Fehlermeldungen

(C) Copyright 1993-1995 Stefan Kost
All Rights Reserved

@Remark $VER: SFX-Fehlermeldungen.guide 3.2 (30.12.94)
@Remark AmigaGuide-OnLine-Hilfe für SoundFX 3.2

@master progdir:guides/sfx-Fehlermeldungen.guide
@index progdir:guides/sfx.guide/main

@node Messages "4.1 Fehlermeldungen"

4.1 Fehlermeldungen
-------------------

SFX informiert Sie stets, wenn es irgend eine Aktion nicht ausführen kann. Dazu
öffnet es auf seinem Screen einen Requester und zeigt Ihnen eine Fehlermeldung.
Die einzelnen Fehlermeldungen sind in drei Hauptgruppen eingeteilt.

	@{" 4.1.1 Allgemeine Meldungen        " link Message1 }
	@{" 4.1.2 Dateizugriffsfehler         " link Message2 }
	@{" 4.1.3 Resourcefehler              " link Message3 }
	@{" 4.1.4 Formatfehler                " link Message4 }
@endnode

@node Message1 "4.1.1 Allgemeine Meldungen"

4.1.1 Allgemeine Meldungen
--------------------------

"This is an unregistered version of SoundFX !
 Saving of your work is disabled !
 See guide for further informations !",
"You have used an unregistered version of SoundFX !",
	Diese Nachrichten erscheinen beim Starten und Beenden der SFX-Demover-
	sion und dienen dazu Sie daran zu erinnern sich möglichst bald regis-
	trieren zu lassen.

"If`ve already told you -\nYOU CAN`T SAVE YOUR SAMPLES IN THE DEMO !",
	Wenn Sie in der Demo-Version versuchen etwas abzuspeichern, erscheint
	diese Nachricht.

"This function is not ready implemented !"
	Falls einige Funktionen noch nicht fertig sind, wird diese Meldung an-
	gezeigt. Sie sollte in den nächsten Versionen verschwunden sein.

@endnode

@node Message2 "4.1.2 Dateizugriffsfehler"

4.1.2 Dateizugriffsfehler
-------------------------

"Can`t open file !"
	SFX kann eine Datei nicht öffnen. Falls Sie etwas abspeichern wollten,
	überprüfen Sie den Schreibschutz der Diskette. Eventuell sind auch die
	Schutzbits der Datei verstellt.

"Can`t read data !"
	SFX kann nichts aus der Datei lesen. Eventuelle Fehler im Dateiformat.

"Can`t write data !"
	SFX kann nichts in die Datei schreiben. Eventuell Schreibschutzfehler.

"Can`t acces file !"
	SFX kann nicht auf die Datei zugreifen.
@endnode

@node Message3 "4.1.3 Resourcefehler"

4.1.3 Resourcefehler
--------------------

"Can`t allocate memory !"
	SFX kann den benötigten Speicherplatz nicht anfordern. Bite beenden Sie
	andere noch laufende Programme um den notwendigen Speicher zu erhalten.
	Manchmal reicht auch schon die Eingabe folgenden Befehls in der Shell :
	"avail flush ".

"Can`t open window !"
	SFX kann ein Fenster nicht öffnen. Vermutlich ist nicht mehr genügend
	Speicher vorhanden.

"Can`t create gadgets !"
	SFX kann die Gadget in einem Fenster nicht anlegen. Vermutlich ist
	nicht mehr genügend Speicher vorhanden.

"Can`t create context !"
	SFX kann den Gadget-Context in einem Fenster nicht anlegen. Vermutlich
	ist nicht mehr genügend Speicher vorhanden.

"Can`t open screen !"
	SFX kann ein Bildschirm nicht öffnen. Vermutlich ist nicht mehr genü-
	gend Speicher vorhanden.

"Can`t add samplebuffer !"
	SFX kann keinen Samplepuffer für ein neuzuladendes Sample anlegen. Ver-
	mutlich ist nicht ausreichen Speicher frei.
@endnode

@node Message4 "4.1.4 Formatfehler"

4.1.4 Formatfehler
------------------

"This isn`t a FSF file !"
"This isn`t a IFF file !"
"This isn`t a RIFF file !"
"This isn`t a SUN/NEXT file !"
"This isn`t a VOC file !"
	Sie haben versucht eine Datei diesen Formates zu laden. Es handelt sich
	aber nicht um eine solche.

"This isn`t a AIFF/AIFC file !"
"This isn`t a 8SVX file !"
"This isn`t a 16SV file !"
"This isn`t a WAVE file !"
	Sie haben versucht eine Datei mit diesem Untertyp laden.

"Can`t read this AIFF/AIFC"
"Can`t read this SUN/NEXT file"
"Can`t read this WAVE file"
	Es traten Probleme beim Lesen einer Datei auf. Diese können in unbekan-
	nten Formattypen oder Packverfahren begründet sein.

"This isn`t a SFX-EQFS file !"
	Die Datei, die Sie laden wollten, beinhaltet keine Equalizereinstel-
	lungen.

"This isn`t a SFX-WAVE file !"
	Die Datei, die Sie laden wollten, beinhaltet keine Wellenformbeschrei-
	bungen.

"This isn`t a SFX-PREFS file !"
	Die Datei mit dem Namen SFX-Prefs im ENV: Verzeichnis ist keine gültige
	SFX-Preferences-Datei.
@endnode

@node Questions "4.2 Abfragen"

4.2 Abfragen
------------

Sobald sie schwerwiegendere Aktionen ausführen wollen (die eventuell Ihre Ar-
beit vernichtet) oder etwas tun, was fragwürdig scheint, fragt SFX nach, ob Sie
dies wirklich tun wollen. Dazu erscheint ein Requester, indem Sie aufgefordert
werden sich zu entscheiden, wie Sie verfahren möchten. Nachfolgen sind die ein-
zelnen Anfragen näher erläutert.

"No audiochannels are free ! Should I continue ?"
	SFX hat keinen Zugriff auf die Audiokanäle der Amigahardware. Warum ist
	mir noch nicht bekannt. Starten sie kurz irgend eine Abspielaktion (mit
	dem Delitracker ein Modul anspielen). Danach sind die Kanäle vefügbar.
	Glücklicherweise tritt dieses Problem sehr sehr sehr ... selten auf.

"File allready exists ! Should I continue ?"
	Unter dem Namen mit dem Sie eine Datei abspeichern möchten, existiert
	schon eine Datei. Nach der Anwahl von Okay wird die Datei überschrie-
	ben. Bei Cancel wird der Schreibvorgang abgebrochen.

"Do you really want to quit !"
	Sicherheitsabfrage ob sie das Programm tatsächlich velassen wollen.
	(Weil eigentlich wollen Sie doch gar nicht, gelle ?!)

"SFX is already running ! Should I start it again ?"
	Sie haben SFX ein weiteres Mal gestartet. Wenn Sie Okay anwählen bleibt
	es dabei, falls Sie Cancel anwählen wird das Programm sofort wieder
	verlassen. Bedenken Sie jedoch, daß der ARexx-Port nur in dem zu erst
	gestartetem SFX vorhanden ist. Dies liegt daran, daß Sie den Portnamen
	in Ihrem Script angeben müssen, es aber unmöglich ist mehrere Ports mit
	gleichem Namen anzulegen.

"Do you really want to remove all samples ?"
	Bestätigen Sie, ob Sie wirklich alle Samples aus dem Speicher entfernen
	möchten !

@endnode