;
; MiraMP3GUI.catalog
;
## version $VER: MiraMP3GUI.catalog 1.1
## version 1
## revision 1
## codeset 0
## language deutsch
MSG_START_ENCODE
Encodieren _starten
MSG_PREFERENZE
_Einstellungen
MSG_ABOUT
_Über
MSG_QUIT
_Ende
MSG_PARENT
_Mutterverzeichnis
MSG_OUTPUT_PATH
Zielverzeichnis
MSG_CURRENT_PATH
Aktuelles Verzeichnis
MSG_CHOOSE_OUTPUT
Wählen Sie das Zielverzeichnis
MSG_DECODE
_Decodieren
MSG_SILENCE
Still
MSG_TIME_F
Zeit Format
MSG_FRE_DIV
Frequenz Teilung
MSG_OUT_QUA
Ausgabe Qualität
MSG_OUT_TYP
Ausgabe Format
MSG_NO_FILE
Keine Dateien ausgewählt
MSG_SECONDI
Sekunden
MSG_MINSEC
Minuten:Sekunden
MSG_HMS
Stunden:Minuten:Sekunden
MSG_ENCODING
Encodieren
MSG_DECODING
Decodieren
MSG_BEST
2 (gut)
MSG_WORST
0 (schlecht)
MSG_LENGTH
Länge
MSG_ENC_PROG
Encodier Programm
MSG_ENC_EXE
Encoder EXE
MSG_8HZ_SET
8hz Einstellungen
MSG_FREQUENCY
Frequenz [Hz]
MSG_SKIP
Wert überspringen
MSG_INPUTFILE
Qelldatentyp
MSG_STACK
Stack Größe
MSG_BITRATE
Bit Rate
MSG_QUALITY
Qualität
MSG_LAMER
Lamer benutzen
MSG_MUS_SET
MusicIN Einstellungen
MSG_LAY_TYPE
Layer Art
MSG_AUDIO_MODE
Audio Modus
MSG_PSICO
Psychoacustisches Model
MSG_PEG_SET
Pegase Einstellungen
MSG_NCO_SET
NCode Einstellungen
MSG_NCO_STEREO
Stereo
MSG_NCO_MSSTEREO
MS-Stereo
MSG_LAME_SET
LAME Einstellungen