@DATABASE NewView_Português.guide @$VER: NewView_Português.guide 1.0 (2.12.98) @Author Alexander Lärz @(C) ©1998 @NODE MAIN "Documentação do NewView" @SMARTWRAP @{b}NewView 1.2 @{AMIGAGUIDE}@{ub} @{b}Atenção!@{ub} Esta documentação foi concebida de forma a ser apresentada através da versão 40 do amigaguide.datatype, o qual é fornecido com o AmigaOS 3.1. Com outras versões, esta documentação pode apresentar-se de uma maneira não prevista pelo autor. De notar que mesmo que disponha apenas do Kickstart 3.0, poderá mesmo assim utilizar o Workbench 3.1, o qual já inclui a nova versão do amigaguide.datatype. @{CODE} @{" Copyright " link COPYRIGHT} Copyright @{" Introdução " link INTRO} De que se trata? @{" Requisitos " link REQUIRE} O que é preciso? @{" Instalação " link INSTALL} Como instalar o programa? @{" Utilização " link USAGE} Como utilizá-lo? @{" Futuro " link FUTURE } Para as próximas versões... @{" História " link HISTORY } O que já foi feito @{" Autor " link AL } Relatórios de bugs - para onde enviar? @ENDNODE @NODE COPYRIGHT "Copyright" @SMARTWRAP @{b}Copyright@{ub} (c) Copyright 1998 @{" Alexander Lärz " link AL } O NewView é Freeware. Pode ser dado a qualquer pessoa desde que os ficheiros do arquivo original sejam incluídos no seu estado original, e desde que não se obtenha lucro decorrente da sua distribuição. @{b}Declaração@{ub} NÃO EXISTE GARANTIA PARA ESTE PROGRAMA NOS LIMITES PERMITIDOS PELA LEI APLICÁVEL. EXCEPTO QUANDO MENCIONADO EM CONTRÁRIO POR ESCRITO, O DETENTOR DO COPYRIGHT PROVIDENCIA O PROGRAMA TAL COMO SE APRESENTA, SEM GARANTIA DE QUALQUER GÉNERO, TANTO DECLARADA COMO SUBENTENDIDA. @ENDNODE @NODE INTRO "Introdução" @{JCENTER}@{b}Utilizador, apresento-lhe o NewView. NewView, este é o teu utilizador.@{ub} @{JLEFT}O NewView é um programa concebido para permitir visionar imagens e animações exclusivamente através do uso de Datatypes. Funcões - suporta a Shell - suporta Tooltypes - multi-selecção através de um pedido de ficheiros ASL (a menos que tenha sido efectuado algum "patch" para utilizar, por exemplo, a reqtools.library) - carregar e gravar de/para o Clipboard - corte e gravação de secções de imagens - "cropping" (pode ser muito útil) - carregamento da próxima imagem pressionando as teclas Enter ou Space - pode ser utilizado como conversor de formatos (actualmente o programa converte qualquer outro formato para IFF) - novo Tooltype para seleccionar modos de ecrã - grava ficheiros em modo RAW, se o Datatype o permitir - o NewView apenas apresenta imagens e animações para as quais se encontra disponível o Datatype correspondente @ENDNODE @NODE REQUIRE "Requisitos" @SMARTWRAP @{JCENTER}@{b}E o que é preciso para usar este programa???@{ub} @{JLEFT}O NewView deve funcionar em todo o Amiga que corra no mínimo o Kickstart 3.0. Também necessita de um sistema de Datatypes correctamente instalado. Logo, a datatypes.library deve encontrar-se na sua gaveta Libs:, o picture.datatype da Commodore deve encontrar-se em SYS:Classes/DataTypes e Datatypes para formatos como ILBM, PNG, GIF, BitMap, anim, gif-anim, CDXL, etc, devem estar devidamente instalados. @ENDNODE @NODE INSTALL "Instalação do NewView" @SMARTWRAP @{JCENTER}@{b}E agora, aquele passo REALMENTE DIFÍCIL!@{ub} @{JLEFT}De momento não existe nenhum script de instalação, simplesmente porque não há necessidade de um (este é, no fim de contas, um Amiga, não uma máquina Windoze, e o NewView [ainda] @{b}NÃO@{ub} é um programa complexo). Para instalar o NewView, copie a gaveta do programa para onde quiser. Para aumentar a possibilidade de posteriormente encontrar o programa no seu disco, faça "@{b}LEAVE OUT (Deixar de Fora)@{ub}" ao ícone ou arraste-o para a gaveta WBStartup. Neste último caso, o NewView colocará no ecrã do Workbench um ícone, caso o tooltype APPICON se encontrar activado. @ENDNODE @NODE USAGE "Utilização" @{JCENTER}@{b}Como utilizar esta pequena jóia@{ub} @{JLEFT}@{u}Iniciar através do Workbench@{uu} Uma vez iniciado o NewView através do Workbench, aparecerá um pedido de ficheiros ASL, a partir do qual poderá seleccionar o(s) ficheiro(s) que deseja visionar. Se seleccionar mais do que um ficheiro poderá passar ao próximo pressionando as teclas Enter ou Space. Presentemente estão disponíveis CINCO @{b}ToolTypes@{ub}: CLIPBOARD: Se utilizar este Tooltype, o pedido de ficheiros não aparecerá imediatamente, desde que exista pelo menos parte de uma imagem no Clipboard, a qual será carregada e visionada. STARTDIR: Especifica o directório que constará inicialmente no pedido de ficheiros, porventura um directório onde se encontrem as suas imagens favoritas. APPICON: Este Tooltype coloca o ícone do programa no Workbench. APPMENU: E este adiciona uma entrada ao menu Tools (Ferramentas) do Workbench. SCREENSELECT: Utilizando este Tooltype, aparecerá uma janela de selecção de modos de ecrã, onde poderá escolher o modo de ecrã da sua preferência. Se foi seleccionado mais do que um ficheiro, surgirá uma janela onde pode decidir se deseja visionar todos os ficheiros nesse mesmo modo de ecrã. No caso de ter respondido "Sim" e se desejar mudar de modo de ecrã, pressione a tecla Delete. A janela de selecção de modos de ecrã aparecerá antes da imagem seguinte. @{u}Iniciar através do CLI@{uu} O NewView dispõe de uma linha de comando normal do AmigaDOS: Caminho:NewView [FILE], [STARTDIR/K], [CLIPBOARD/S], [APPICON/S], [APPMENU/S] No campo FILE pode especificar o ficheiro que será carregado após a inicialização, caso a opção CLIPBOARD não seja usada. As opções CLIPBOARD, STARTDIR, APPICON, e APPMENU funcionam todas de forma idêntica aos Tooltypes correspondentes. Lembre-se que se especificar a opção STARTDIR, @{b}é preciso@{ub} mencionar um caminho, como por exemplo: STARTDIR=RAM:DirTemporário @{u}Visionamento de Animações@{uu} As animações serão, naturalmente, carregadas do mesmo modo que qualquer outro ficheiro gráfico. Actualmente, durante o visionamento de uma animação, estão disponíveis os seguintes atalhos por teclado: P põe a animação em andamento S pára a animação B pausa a animação E visiona a animação indefinidamente (é preciso ter o animation.datatype versão 41.4, que pode ser encontrado na Aminet em util/dtype/animation4105.lha) + mostra a imagem seguinte da animação - mostra a imagem anterior da animação @{u}O Menu@{uu} O menu do NewView é constituído por duas secções principais, Projecto e Editar, cada qual com os respectivos items. Todos os comandos possuem atalhos por teclado. No menu Projecto temos: Abrir (RAmiga-O): Abre um pedido de ficheiros, a partir do qual poderá escolher as imagens que deseja visionar. Para selecionar mais do que uma imagem, pressione a tecla Shift enquanto escolhe as imagens com o botão esquerdo do rato. Pressione a tecla Enter para carregar a imagem seguinte. Gravar como IFF (RAmiga-A): Permite-lhe gravar uma imagem para um ficheiro à sua escolha. Se não seleccionou uma área da imagem, toda ela será gravada. Para seleccionar uma área, veja a opção Seleccionar mais adiante. Gravar como RAW (RAmiga-R): Permite-lhe gravar uma imagem para um ficheiro à sua escolha e, se o Datatype o permitir, a imagem será gravada no formato desse mesmo Datatype. Se não selecionou uma área da imagem, toda ela será gravada. Para seleccionar uma área, veja a opção Seleccionar mais adiante. Também é possível gravar animações deste modo, mas só se o Datatype o permitir. Imprimir (RAmiga-P): Ao escolher o comando Imprimir, a imagem que estiver a ser visionada será imprimida utilizando as preferências por si definidas no Workbench. Surgirá igualmente uma janela que lhe permite abortar a impressão, se for necessário. Informação (RAmiga-I): Este item apresenta toda a informação disponível sobre a imagem. Autor (RAmiga-?): O item Autor apresenta informações EXTREMAMENTE IMPORTANTES acerca dos direitos de autor do programa. Também serão apresentadas informações relativamente ao tradutor do programa para a linguagem utilizada. Iconificar (RAmiga-F): Este item iconifica o NewView. Se clicar duas vezes no AppIcon, será carregado o último ficheiro visionado. Se arrastar o ícone de outro ficheiro para cima do AppIcon, será esse o ficheiro visionado. Sair (RAmiga-Q): Se escolher Sair, sairá imediatamente do programa. E no menu Editar temos: Seleccionar (RAmiga-S): Permite-lhe delinear uma área no interior da imagem que poderá ser gravada para um ficheiro à sua escolha, ou copiada para o Clipboard. Para seleccionar uma área de uma imagem, escolha Seleccionar a partir do menu Editar, MANTENHA PRESSIONADO o botão esquerdo do rato em qualquer canto da área desejada, e arraste o ponteiro do rato (uma caixa acompanhará o movimento) para o canto diagonalmente oposto da mesma área. Poderá então largar o botão esquerdo do rato. A área seleccionada mudará de tom (ficará realçada) de modo a indicar os limites da mesma. Se cometeu algum erro, basta escolher o item Deixar de Seleccionar (RAmiga-D) e tentar de novo. Esta função não funciona com animações. Deixar de Seleccionar (RAmiga-D): Ao escolher este item, qualquer área previamente seleccionada deixará de estar seleccionada. Copiar (RAmiga-C): Este item copia a área seleccionada (se existir alguma), ou toda a imagem para o Clipboard. Clipboard (RAmiga-V): Escolha este item para visionar o conteúdo do Clipboard. @ENDNODE @NODE FUTURE "Futuro" @PREV USAGE @{JCENTER}@{b}O que reserva o futuro?@{ub} @{JLEFT}Estou a planear adicionar as seguintes funções: - qualquer sugestão sua, se eu a considerar boa - melhor selecção de cores - script de instalação @ENDNODE @NODE HISTORY "A excruciantemente longa história do NewView" @{b}História@{ub} @{b}Versão 1.0 (17.04.98)@{ub} - primeiro lançamento na Aminet @{b}Versão 1.1 (00.00.98)@{ub} - segundo lançamento na Aminet - visionamento de animações, novos atalhos de teclado para visionamento - novo Tooltype para selecionar modos de ecrã - gravação de ficheiros em modo RAW, caso o datatype o permita - o NewView apenas mostrará imagens ou animações das quais exista o datatype correspondente - localização, graças à ATO - novas versões da documentação noutras línguas, graças à ATO - remoção de bugs @ENDNODE @NODE AL "Como contactar-me?" @{b}Autor@{ub} @SMARTWRAP Este é o primeiro lançamento do NewView e é bastante provável que ainda existam alguns bugs! Se encontrar algum ou se tiver sugestões para melhorar o NewView, porque não contactar-me? Ficaria também muito grato se alguém me enviasse um ícone de qualidade realmente boa para o NewView, porque o meu é horrível e eu não sou nenhum Leonardo da Vinci. Assim sendo, as minhas desculpas. ;-) @{CODE} Endereço postal: Alexander Lärz Dorfstraße 96 07768 Kleineutersdorf Germany @{BODY} Também posso ser contactado por E-Mail. O meu E-Mail é: alexlaerz@t-online.de Pode igualmente visitar a minha página pessoal: http://home.t-online.de/home/alexlaerz/ P.S. Esteja atento a outros produtos da minha autoria, tal como o NewPassword. @ENDNODE @NODE KEITH "What's This, Who Went And Taught Canadians To Read?" @{JCENTER}@{b}Da Editor-in-Chief Type Guy@{ub} @{JLEFT} Keith Himmeleich 3558 Springer Rd. Westbank, B.C. CANADA V4T - 1N8 E-Mail: krh@cnx.net @ENDNODE