@database "bITime Swatch Beat Clock"
@width 80

##
##  $VER: bITime v1.55
##

@node main "bITime"

                             @{b}bITime v1.55@{ub}
                         
                         @{" Copyrights         " link Copyrights}
                         @{" Introduksjon       " link Intro}
                         @{" Hva trenger jeg?   " link Requirements}
                         @{" Rettigheter        " link Disclaimer}

                         @{" Bruksmåte          " link Usage}
                         @{" Tooltypes          " link ToolTypes}

                         @{" Hvem har gjort hva?" link Credits}
                         @{" Historie           " link History}
                         @{" Ting å gjøre       " link ToDo}
                         @{" Takker og bukker   " link Thanks}

        bITime er basert på den nye internet-tiden av Swatch
               
@endnode

@node tooltypes "Tooltypes"

   @{u}WB and CLI bruksmåter@{uu}

 De følgende tooltypes er støttet av bITime:


@{b}STDCLOCK@{ub}           Denne kan ha en av tre verdier:
                   STDCLOCK=ONLY  viser bare vanlig klokke,
                   STDCLOCK=RIGHT viser vanlig klokke til høyre for inet-time,
                   STDCLOCK=LEFT  viser vanlig klokke til venstre for inet-time,
                   Standard: OFF (bare internet-tid)


@{b}FONTNAME=fontnavn@{ub}  Du kan bruke hvilken som helst type font: Intellifont, TrueType
                   eller en annen fra FONTS: men de beste er ikke-proposjonelle
                   fonter. F.Eks: FONTNAME=helvetica.font
                   Standard: skjermfonten


@{b}FONTSIZE=xx@{ub}        Font størrelsen. Du kan bruke hvilken som helst størrelse-
                   AmigaOS(2.0+) vil skalere fonten til xx størrelse.
                   Standard: skjermfontens størrelse.


@{b}POSX=xx@{ub}            Denne angir posisjonen til vinduet i pixler fra
                   skjermens venstre side.
                   Standard: 200
 

@{b}POSY=xx@{ub}            Denne angir posisjonen fra skjermens øverste punkt.
                   Standard: 20

                  
@{b}FONTCOL=xx@{ub}         Dette er fontens farge. Du må eksperimentere...
                   Standard: 1


@{b}BGCOL=xx@{ub}           Samme som FONTCOL, men angir bakgrunnens farge.
                   Standard: 2


@{b}BOLD@{ub}               Denne gjør fonten BOLD (tykk).
                   Standard: OFF

 
@{b}WINTOBACK@{ub}          Lager vinduet til å ligge i bakgrunnen.
                   Vinduet vil bli gjemt bak skjermtittelen!
                   Om den blir gjemt, må du bruke CtrlC for å stanse den.
                   Standard: OFF


@{b}PUBSCREEN=scrname@{ub}  Du kan velge en public-skjerm for bitime.
                   Standard: Workbench


@{b}DONOTWAIT@{ub}          Denne bør være tilstede.
@endnode

@node Usage "Hvordan virker den?"

   @{u}Hvordan bruke bITime:@{uu}

   @{fg shine}Start@{fg text}
   Du kan starte den fra CLI (SHELL) eller workbench. Den beste måten er å kopiere
   den til WBStartup. Viss du starter den fra CLI bruker den standardoppsettet.

   @{fg shine}Stanse@{fg text}
   For å stanse, trykk på det første tegnet i vinduet, eller send
   en CtrlC til bitime (fra konsollen eller Executive/Top f.eks.)
 
   @{fg shine}GMT@{fg text}
   Viss du vil vite GMT-offsettet du har, trykk på tallene i vinduet.
   Den vil da vise:
   "...GMT offset: -1 hour(s) 0 min" - for Polen, Norge, Tyskland...
@endnode

@node ToDo "Nye ting..."

   Planer?
   Hvilke planer?

   Så, viss flere brukere(flere enn 4...) vil ha meg til å lage nye versjoner,
   vil jeg gjøre dette. Det kan være font-seleksjon, en mer konfortabel måte
   å sette posisjonen og flere ting...
@endnode

@node Requirements "Hva trenger du?"

   @{u}Requirements@{uu}

   - En Amiga (500, 1000, 2000, 2500, 3000, 4000, 5000)
   - Kickstart 2.1+ (Behøver locale-systemet)
   
   Og det er det!

   Den har blitt testet på følgende systemer:

   - Amiga 1200,
   - Amiga 1200/030/, 0.8GB HD, 16MB, Kickstart 3.0/3.1
   - Amiga 2500/030/, 1.2GB HD, 40MB, Picasso96, Kickstart 3.1
@endnode

@node Copyrights "Copyrights"

   @{u}Copyrights@{uu}

   bITime er copyright © 1999 av @{"bLase" link Credits}

   Den kan bli gitt ut på hvasomhelst(CDs, Internet og annet)
   men du bør fortelle meg om det!

   Dette programmet er mailware...
   Liker du det?
   Hvorfor ikke sende @{"meg" link Credits} et postkort eller email?
@endnode

@node Intro "Introduksjon"

   @{u}Introduksjon@{uu}

   Jeg tror følgende skulle være nok info for alle.
   Det er et sitat fra http://www.swatch.som.

   (Da det er et sitat, føler jeg det ikke er rett av meg, oversetteren,
   å oversette denne orginale teksten.)

---

What is this new Universal Time?

Timed by Swatch

Internet Time represents a completely new global concept of time. So what
is the deal? Basically, the Swatch Beat, the revolutionary new unit of time
means the following:

No Time Zones
No Geographical Borders

How long is a Swatch beat? In short we have divided up the virtual and real
day into 1000 "beats". One Swatch beat is the equivalent of 1 minute 26.4
seconds. That means that 12 noon in the old time system is the equivalent
of @500 Swatch beats.

Okay, so how can a surfer in New York, or a passenger on a transatlantic
flight know when it is @500 Swatch Beats in Central Europe for example? How
can the New York surfer make a date for a chat with his cyber friend in
Rome? Easy, Internet Time is the same all over the world. (see converter)

How is this possible? We are not just creating a new way of measuring time,
we are also creating a new meridian in Biel, Switzerland, home of Swatch.
Biel Mean Time (BMT) will be the universal reference for Internet Time. A
day in Internet Time begins at midnight BMT (@000 Swatch Beats) (Central
European Wintertime).

The meridian is marked for all to see on the façade of the Swatch
International Headquarters on Jakob-Staempfli Street, Biel, Switzerland. So
it is the same time all over the world, be it night or day, the era of time
zones has disappeared.

The BMT meridian was inaugurated on 23 October 1998 in the presence of
Nicholas Negroponte, founder and director of the Massachusetts Institute of
Technology`s Media Laboratory.
---

@endnode

@node Disclaimer "Rettigheter"

   @{u}Rettigheter@{uu}

   Programøren og beta-testerene er ikke ansvarlig for tap av data,
   eller andre problemer knyttet direkte eller indirekte til bITime.

   Men bITime har blitt testet nøye, og blir brukt daglig på datamaskinene
   til programøren og betafolket uten store problemer.
@endnode

@node Credits "Hvem har gjort hva?"

   @{u}Programøren@{uu}

Om du vil kontakte meg, uansett grunn,
(feil, tilbakemeldinger, nye ideer etc.),
skriv til:

Nick:

   bLase/pLastic

Snailmail:

   Blase Lyjak
   ul. Jagiellonska 2/20
   26-600 Radom
   Poland

Email:
 
   blase@polbox.com
   lblase@kki.net.pl



   @{u}AmigaGuideDesigner@{uu}

Om du vil kontakte meg, uansett grunn,
(betatesting, grafisk design, html, oversettelse),
skriv til:

Nick:

   Ozzy1

Snailmail:

   Truls Osmundsen
   Bioddgt.9
   4878 Grimstad
   Norway

Email:

   ozzy1@online.no
@endnode

@node Thanks "Takker og bukker:"

   @{u}Takk går til:@{uu}

 - Wouter van Oortmerssen for den flotte Amiga E!

 - Fabio Rotondo for 'afc/tooltype'.

 - Truls Osmundsen for beta-testing, norsk oversettelse
   og Amiga Guide Design:) 
@endnode

@node History "Historie"

 @{u}Historien går videre:@{uu}

(Orginal fra programøren, på engelsk)

 v1.55   - This release. Added ONLY, LEFT & RIGHT to STDCLOCK tooltype
           and WINTOBACK.

 v1.5    - Runs from WB(tooltypes), added: PUBSCREEN, STDCLOCK,
           quit by CtrlC and info about GMT offset.
           bug fixed reported from users. Bug fixed in Polish docs Hi! rEkiN:))
 ....
 some betas

 v1.4    - added 2 lines of "code" to reduce CPU usage to ~0.0%(030/50;)
           The Immense Step To The Better Future...;)

 v1.3    - Colors and Bold options, bug fixed
           Quit by click on the @

 v1.2    - Time on the window title, font and position options,
           only 0.22% CPU...:)

 v1.1    - uses screen font and CLI arguments

 v1.0    - Firs public(!) version. hi Yoyo!:)
           Shows time once per run in easy request...
@endnode
