2. Die Parallaxe (Parallax)
Regie:
Kim Friedman
Buch:
Brannon Braga , Jim Trombetta
Darsteller:
Josh Clark (Carey)
Martha Hackett (Seska)
Sternzeit:
48439.7
Die Voyager empfängt den Notruf eines Schiffes, das in einer Raumanomalie gefangen ist. Während die Besatzung zu helfen versucht, sieht sie sich plötzlich selbst von der Anomalie umgeben ...