Firmware-Updates
================

   Wenn Sie auf eine neue Firmware-Version aufrüsten, können Sie die
Anlage bequem und schnell konfigurieren.

   Gehen Sie dazu wie folgt vor:

   * Stellen Sie sicher, daß Sie eine Datei mit den aktuellen
     Einstellungen besizten. Lesen Sie notfalls die Anlagedaten über
     EuraConfig ein und speichern dann die Datei ab.

   * Wenn Sie die Gebührenauswertung benötigen, sollten Sie jetzt
     gegebenfalls den Druckerpuffer ausleeren oder das Gebührenkit mit
     EuraCall auslesen.  Noch nicht ausgelesene Gebühreninformationen
     gehen bei dem Umbau verloren!

   * Stecken Sie die TK-Anlage aus.

   * Nehmen Sie den Umbau entsprechend der dem Umbausatz beiliegenden
     Anleitung vor.

   * Stecken Sie die TK-Anlage wieder ein und setzen Sie sie auf die
     Herstellervorgaben zurück (#*0000#, gefolgt von #*9999#).

   * Starten Sie EuraConfig mit der NOREADTK-Option und lesen Sie die
     Datei mit den aktuellen Einstellungen ein.

   * Wechseln Sie auf die Teilnehmer-Seite. In dem Seitenmenü (Sie
     erhalten es durch einen Druck auf die rechte Maustaste, wenn der
     Mauszeiger sich über der Seite befindet) rufen Sie den Menüpunkt
     Status/Alle ändern auf (dies ist wichtig!).

   * Stellen Sie in den Voreinstellungen die neue Firmware-Version ein.

   * Drücken Sie Sichern. Die Anlage wird nun konfiguriert.

   * Führen Sie sicherheitshalber einen Anlagenreset durch (#*9999#).

   * Die Anlage ist nun wieder betriebsbereit.

   Die Firmware-Version V1.10b ist kostenlos über die
Ackermann-Homepage erhältlich (Stand Mai 1997), URL
http://www.ackermann.com/euracom/tipsundtricks/tipsundtricks_recht.html.
Sie kann selbst gebrannt und eingebaut werden. Details dazu finden Sie
ebenfalls auf der Seite.

   Neue Versionen erhalten Sie über eine der folgenden Adressen:

   * Ihr ISDN-Fachhändler

   * VS Informationssysteme GmbH
     Hr. A. Viehmann
     Fax 089-340087
     E-Mail 100117.2622@compuserve.com

   * Ackermann
     Hotline 01908-72487 (DM 3,60 pro Minute)

   Aktuell ist die Version 1.11b (Stand Mai 1997).