\|/
       @ @     LA PAROLE : "SAY"
+--oOO-(_)-OOo-----------------------------------------------------------------+

 Pour utiliser cette fonction, vous devez avoir installé dans votre répertoire
 "SYS:Devs" le fichier "narrator.device" et dans votre répertoire "SYS:Libs"
 le fichier "translator.library" (cf documentation).

 Utiliser la parole avec prudence car celle-çi n'a pas que des avantages et
 elle ne sera pas toujours une aide.

 L'ordinateur ne s'exprime qu'en anglais et il va vous falloir apprendre
 l'alphabet et la ponctuation anglaise. Dans un premier temps, je vous
 conseille d'écouter l'ensemble des caractères de la langue de Shakespeare pour
 bien les distinguer. Insister sur les prononciations très proches tel que
 "z, e, t, p, d, c, v, b" ou "n, m".

 Pour la ponctuation, vous devez comprendre ceci :

 & = and         |  ç = c-cedil       |  $ = dollar       |  : = colon
 é = e-acute     |  à = a-grave       |  £ = pound        |  ; = semi-colon
 " = unquote     |  µ = mu            |  . = point        |  ' = apostrophe
 _ = underscore  |  % = percent       |  , = coma         |  - = minus
 ù = u-grave     |  ? = question      |  § = chapter      |  \ = backslash
 = = equal       |  > = greater-than  |  è = e-grave      |  | = or
 + = plus        |  < = less-than     |  ! = exclamation  |  * = asterisk
 / = slash       |  ~ = tilde         |  ` = back-apostrophe
 ( = open-parenthesis                 |  ) = close-parenthesis

 â,ê,û,î,ô  = {a,e,u,i,o} - circumflex
 ä,ë,ü,ï,ö  = {a,e,u,i,o} - diaeresis
 majuscules = capital - {a,b,c,d,e...}

 J'ai traduit moi-même certains caractères comme  µ ? . -  qui n'étaient pas
 prononcés par le synthétiseur de parole. Je ne suis pas tout à fait sûr de
 cette traduction. N'hésitez pas à me faire toutes vos remarques à ce sujet.
 Vous avez la possibilité de modifier cette traduction en modifiant à l'aide
 d'un éditeur de textes le fichier "Datas/Ponctuations.amt".

 Attention !  La fenêtre d'affichage est volontairement fermée lorsque vous
 utilisez l'option "say". Cette fonction a bien été créée dans l'intention
 de vous faire DICTER des caractères. Si la fenêtre devait rester ouverte,
 cette option n'aurait plus d'intérêt...

 Vous ne pouvez pas utiliser la parole et la musique en même temps.