[LANGUAGE english; PAGE 9]
[C;6;B]	The AHelp© Files
[J;1;N]
  AHelp© files are very simple text files containing some information \
for AHelp© program to know about colors, justification, link, etc...

  This was made simple to enable anyone which want to have it own \
AHelp© files directory to create and manage it alone. \
Absolutly no compiler is needed. A change takes effect \
just by modifying a file and save it back (If you actually \
have AHelp© program running, the change will not be effective in, \
except if the file was not already loaded.)

  To know about all commands available in AHelp©, go read:
[C;3][LINK commands]	All AHelp© file Commands
[J;1]
  All AHelp© files should be in the same directory, first enabling \
an easy way for user to find them and second ensuring a quick AHelp© \
file research. Each AHelp© file may have an icon. The AHelp© directory \
have a specific icon, offered within this product.
  You may not have the AHelp© program within the AHelp© files.

  Two special files must be in the main directory. Also \
'Index.hlp' and 'Dictionary'. The second one is optional. The \
index AHelp© file is always loaded first and, when not available \
or invalid, AHelp© quits right away. The dictionary file is used by \
search command see also:
[C;3][LINK search]	Search Function (Dictionary File)
[J;1]
  The text of AHelp© files has just to be typed like any text. \
If you are using a text editor, you will have to save the files \
as text files, also avoiding any control characters of that editor. \
If you are using a code editor (Like CygnusEditor from CygnusSoft \
Software), you will have to use the character '\' at the end of your \
editor lines which continue on the next editor line. This way you \
can create large paragraphs automatically justified with small lines \
(The sequence backslash \
and return is considered like a null character.) The backslash \
character may otherwise be used within your text.

  Tabulation characters are not supported by the list gadget. Also \
that character is available to user wanting nicely presented \
AHelp© files. Those tabulations are all deleted from source file \
before use.

  You must be aware of the use of the open bracket character, \
because this is used for commands. If you need that bracket to \
appear also write it twice like in: '[[[['.
[LANGUAGE français]
[C;6;B]	Les Fichiers d'Aide
[J;1;N]
  Les fichiers d'aide sont de simple fichiers de texte contenant \
des informations pour le programme AHelp©, lui indiquant les couleurs, \
la justification, les liens, etc...

  Ceci a été simplifié pour permettre à quiconque désirant de \
créer et gérer ces propres fichiers d'aide, de le faire seul. Absolument \
aucune compilation n'est nécessaire. Un changement est effectif \
par la simple modification et sauvegarde d'un fichier d'aide \
(Néanmoins, si vous avez actuellement AHelp© qui fonctionne, le \
dit changement ne sera visible que si le fichier n'avait pas encore \
été chargé).

  Pour connaître toutes les commandes existantes dans le \
programme AHelp©, lisez:
[C;3][LINK commands]	Toutes les Commandes de AHelp©
[J;1]
  Tous les fichiers d'aide devraient se trouver dans le même \
répertoire. Tout d'abord ceci permet â l'utilisateur d'avoir \
un accès direct et donc de trouver rapidement le fichier qu'il \
désire. Ensuite AHelp© aura une recherche de fichier plus rapide. \
Chaque fichier d'aide devrait avoir une icône. Le répertoire \
possède une icône spécifique, offerte avec ce produit.
  Vous pouvez séparer le programme d'aide des fichiers d'aide. \
Dans ce cas vous aurez à modifier le chemin d'accès dans les \
icônes.

  Il existe deux fichiers spéciaux qui doivent être dans le répertoire \
principal. Il s'agit de 'Index.hlp' et de 'Dictionary'. Le second \
est optionel. Le fichier d'index est toujours chargé le premier et, \
lorsqu'il n'est pas valide ou introuvable, AHelp© quitte immédiatement. \
Le fichier dictionnaire est utilisé par la commande de recherche. \
Pour plus d'information, allez voir:
[C;3][LINK search]	Fonction Chercher (Search - Fichier 'Dictionary')
[J;1]
  Le texte des fichiers d'aide a simplement besoin d'être taper \
comme n'importe quel texte. Si vous utilisez un éditeur de texte, \
il vous faudra sauver le fichier sous forme de fichier texte, de cette \
façon vous éviterez les éventuels caractères de contrôle de cet \
éditeur. Si vous utilisez un éditeur de code (Du genre CygnusEditor \
de CygnusSoft Software), vous serez amené à utiliser le caractère \
'\' à la fin des lignes de l'éditeur, quand le paragraphe courent \
continue sur la ligne suivante de l'éditeur. Ceci permet de créer \
de large paragraphes qui sont automatiquement justifiés, tout en \
écrivant de petites lignes (Notez que la séquence '\' suivie \
d'un retour à la ligne est interpretée comme un caractère null \
est donc supprimée). Le caractère '\' peut néanmoins faire \
partie d'une ligne de texte.

  Les caractères de tabulation ne sont pas supportés par le \
gadget de type liste. Ils sont supprimés par le programme AHelp©. \
Donc ils sont disponibles à l'utilisateur désireur d'avoir une jolie \
présentation dans ces fichiers d'aides.

  Vous devez faire attention à l'utilisation du crochet ouvrant. \
Celui-ci est utilisé pour les commandes. De ce fait, s'il vous est \
nécessaire d'écrire un crochet ouvrant dans votre texte, il vous \
faudra tapez: '[[[['.