#Titel Politik / Gesellschaft / Wie denn nun ?? #Logo gadget30:Pinsel/AG.Politik #Font topaz 8 #C31 ?????????????????? ? WIE DENN NUN?? ? ?????????????????? #C21 Im Bundestag wird die umstrittene Rechtschreibreform diskutiert. Die neue Schreibweise soll ab 1.August 1998 parallel zur bisherigen Regelung gültig und ab 1.August 2005 verbindlich sein. Da es aber dennoch reichlich unlogische Änderungen gibt, haben Gegner dieser Reform eine Liste mit Wörtern zusammengestellt. Sie zeigt, daß bei gleichen Worten verschiedene Regeln gelten: #C10 BISHER GEPLANT achtgeben Acht geben preisgeben preisgeben bekanntmachen bekannt machen kundmachen kundmachen #Y-70 #C21 [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ #C10 davorsetzen davor setzen dazusetzen dazusetzen abscheuerregend Abscheu erregend äußerst abscheuerregend äußerst abscheuerregend allgemeinbildende Schule allgemein bildende Schule weiterführende Schule weiterführende Schule fernhalten fern halten fernlenken fernlenken freischaffend freischaffend freilebend frei lebend gegenübersitzen gegenübersitzen nebeneinandersitzen nebeneinander sitzen gutgehen gut gehen #Y-190 #C21 [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] #C10 gutmachen gutmachen schlechtmachen schlecht machen ein heißgeliebtes Mädchen ein heiß geliebtes Mädchen ein heißgelaufener Motor ein heißgelaufener Motor warmlaufen warm laufen heißlaufen heißlaufen hierbleiben hier bleiben weggehen weggehen hochbegabt hoch begabt hochgebildet hochgebildet hochgelehrt hochgelehrt hochgeehrt hoch geehrt mitempfinden mitempfinden mitberücksichtigen mit berücksichtigen #Y-180 #C21 [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ #C10 probelaufen Probe laufen paarlaufen paarlaufen tiefgehend tief gehend tiefstgehend tiefstgehend weitermachen weitermachen weiterbestehen weiter bestehen wiederfinden wieder finden wiedererlangen wiedererlangen wohlwollen wohl wollen wohlwollend wohlwollend blutsaugend Blut saugend blutstillend blutstillend maßhaltend Maß haltend #Y-190 #C21 [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] #C10 maßgebend maßgebend kostensparend Kosten sparend kostendeckend kostendeckend unheilbringend Unheil bringend heilbringend heilbringend angst und bange machen Angst und Bange machen angst und bange sein angst und bange sein es tut mir leid es tut mir Leid ich bin es leid ich bin es leid für jung und alt für Jung und Alt von jung auf von jung auf Gutes und Böses Gutes und Böses jenseits von Gut und Böse jenseits von gut und böse #Y-190 #C21 [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] #C10 jemandem spinnefeind sein jemandem Spinnefeind sein jemandem todfeind sein jemandem todfeind sein jemandem feind sein jemandem Feind sein eislaufen Eis laufen seiltanzen seiltanzen #Y-70 #C21 ------------------------------------------------------------------------------ [] [] [] ------------------------------------------------------------------------------ [] [] ============================================================================== Durch diese unlogischen Änderungen werden doch einige Sätze in ihren eigent- lichen Bedeutungen ziemlich entstellt. So sagt man heute : #Y-10 #C10 Beim Oktoberfest steht ein Bayer ein Maß haltend am Tresen, aber dennoch sind die Gäste nicht gerade maßhaltend. #C21 Daraus wird dann: #Y-10 #C10 Beim Oktoberfest steht ein Bayer ein Maß haltend am Tresen, aber dennoch sind die Gäste nicht gerade Maß haltend. #C21 Oder: #Y-10 #C10 Bei Glatteis muß man achtgeben! #C21 Daraus wird: #Y-10 #C10 Bei Glatteis muß man Acht geben! #C21 Oder: #C10 #Y-10 Mit Krücken kann man nicht gut gehen, und schnell gehen wird nicht gutgehen. #C21 Daraus wird: #Y-10 #C10 Mit Krücken kann man nicht gut gehen, und schnell gehen wird nicht gut gehen. #C21 Oder: #C10 #Y-10 Einstein war hochbegabt und später hochgelehrt, aus diesem Grunde wurde er auch ein hochgeehrter Mann. #C21 Daraus wird: #C10 #Y-10 Einstein war hoch begabt und später hochgelehrt, aus diesem Grunde wurde er auch ein hoch geehrter Mann. #C31 Uwe UZe Zemke für Amiga-Gadget