Texts for Handy Painter V2.3

NOTE
Neither special chars nor the characters after a colon may be changed.
The Position of the colon and the "|" is important, too.


Files for Graphics-Programm

:m|menu.txt|
:g|fonts/german.font|
:f|fonts|
:p|patterns|
:ß|palette|
:E|pictures|
:T|df0:|

File-Handling

:P|Muster laden|
:Q|Muster speichern|
:ä|Palette laden|
:ö|Palette speichern|
:O|Schrift laden|
:i|Bildschirm speichern|
:l|Bild laden|
:x|Bild speichern|
:L|Pinsel laden|
:R|Pinsel speichern|
:F|Filename :|
:9|Ordner :|
:@|Falsche Diskette ?|
:0|Diskettenfehler|
:1|Interner Fehler|
:2|Directory überlesen|
:3|Directory-Lesefehler|

Default-Texts for Graphics-Programm

:§|512|               Screen-Height - change if you like
:t|Text|
:h|Handy-Painter V2.3|

:s|Mit %s, %d00dpi scannen|
:r|Scan-Richtung :|
:a|Scan-Modus :|
:]|Breite (mm) :|
:z|Länge (mm) :|

:b|Bild neu einrichten|
:n|Bild-Nummer :|
:B|Breite :|
:H|Höhe :|
:8|Bit-Lagen :|

:5|Bildschirmformat ändern|

:6|Auflösung :|

:d|Symmetrie definieren|
:G|Gesetzte Sektoren :|

:4|Farben definieren|

:e|Datei einfügen|
:y|Datei-Name :|
:I|Breite in Zeichen :|

:D|Bild drucken|
:C|Druck-Breite (cm) :|
:M|Druck-Modus :|
:X|Drucker :|

:Ä|Farbkontrast ändern|
:ü|Farbkontrast ( % ) :|

:Y|Amiga Treiber|

:o|Ok|
:c|Abbruch|
:k|Klar|
:J|Ja|
:j|Nein|
:^|Maximal|

:/|Einen Augenblick bitte|
:q|Bitte zuerst den Scanner anschließen !|
:\|Scan-Modus nicht verfügbar|
:K|Nicht genug Speicher vorhanden|
:~|Scanlänge zu groß - Bitte wählen|

:N|Normal|
:Z|Invertiert|
:v|Vertikal|
:A|Horizontal|
:7|Interlace|

:S|Streckungsfaktoren für Schrift|

:V|Maßstäblich verkleinern|
:u|Maßstab :|

:W|Aktuelles Bild löschen ?|
:w|Handy-Painter verlassen ?|
:U|Bild neu einrichten ?|
!