;
; Ico2Info.catalog
;
; Catalog Translation per Ico2Info
; 1993 © Georg Campana
;
## version $VER: Ico2Info.catalog 1.0 (21.11.93) © Georg Campana
## codeset 0
## language italiano
;
MSG_QUITCANCEL
-Esci-|Annulla
;
MSG_OK
-OK-
;
MSG_MEM
ERRORE:Non posso allocare abbastanza memoria
;
MSG_OPEN
Errore: Non riesco ad aprire il file
;
MSG_TYPE
Errore: Non č un file di tipo ICO
;
MSG_WRITE
Errore: Non riesco a scrivere il file .info
;
MSG_SREEN
Avviso : E' consigliabile lavorare\n\
 con uno schermo a 8 colori
;
MSG_EXIST
Avviso : \n\
Il file %s.info esiste gią !! \n\
 Vuoi scriverci sopra ?
;
MSG_QUIT
Esci ??? \n\
 Sei sicuro ?
;
MSG_COPYRIGHT
Ico2Info Converter 1.0 ©Copyright 1993 Georg Campana \n\
\n\

;
MSG_USAGE
USO:\n\
\n\
         Ico2Info <pathfileico> <pathfileinfo[.info]>
;
MSG_WHATIS
\n\
Ico2Info ti permette di convertire le icone \n\
 di MS Windows in icone Amiga
;
MSG_OVERCANCEL
-Scrivi-|Annulla
;
MSG_REQ_LOAD
Seleziona un file ICO ..
;
MSG_REQ_SAVE
Scegli il nome di un file .info
;
MSG_COL_BLACK
0  Nero
;
MSG_COL_DARK_R
1  Rosso scuro
;
MSG_COL_DARK_G
2  Verde scuro
;
MSG_COL_DARK_O
3  Beige
;
MSG_COL_DARK_B
4  Blue scuro
;
MSG_COL_DARK_V
5  Viola scuro
;
MSG_COL_DARK_CY
6  Ciano scuro
;
MSG_COL_DARK_GY
7  Grigio scuro
;
MSG_COL_GREY
8  Grigio
;
MSG_COL_RED
9  Rosso
;
MSG_COL_GREEN
10 Verde
;
MSG_COL_YELLOW
11 Giallo
;
MSG_COL_BLUE
12 Blu
;
MSG_COL_VIOLET
13 Viola
;
MSG_COL_S_BLUE
14 Azzurro
;
MSG_COL_WHITE
15 Bianco
;
MSG_MN_PROJECT
Progetto
;
MSG_MN_ABOUT
Autore..
;
MSG_MN_QUIT
Esci
;
MSG_MN_INFOFILE
FileInfo
;
MSG_MN_TYPE
Tipo di Info
;
MSG_MN_DISK
Disco
;
MSG_MN_DRAWER
Cassetto
;
MSG_MN_TOOL
Programma
;
MSG_MN_TPROJECT
Progetto
;
MSG_MN_GARBAGE
Cestino
;
MSG_MN_DEVICE
Dispositivo
;
MSG_MN_KICK
Kick
;
MSG_MN_APICON
AppIcon
;
MSG_MN_IRENDER
Aspetto
;
MSG_MN_HIGH
Colori Inversi
;
MSG_MN_DOUBLE
Immagine doppia
;
MSG_ICOPATH_GAD
Percorso .ICO Windows
;
MSG_INFOPTH_GAD
Percorso .info Amiga
;
MSG_REDRAW_GAD
RiDisegna..
;
MSG_ICOCOL_GAD
Colori file .ICO
;
MSG_SAVE_GAD
Salva .info
;
MSG_WBCOL_GAD
Palette del WB Amiga
;
MSG_CONTIN_GAD
Continua
;
MSG_CONV
Convertito č ->
;
MSG_ABOUT
Autore..Ico2Info